Hedwig y The Angry Inch
Título original Hedwig and the Angry Inch
Año 2001
Duración 94 min.
País
Dirección John Cameron Mitchell
Guion John Cameron Mitchell. Obra: John Cameron Mitchell
Música Stephen Trask
Fotografía Frank G. DeMarco
Reparto
John Cameron Mitchell, Michael Pitt, Miriam Shor, Alberta Watson, Stephen Trask, Theodore Liscinski, Rob Campbell, Michael Aronov, Andrea Martin, Maurice Dean Wint
Productora New Line Cinema, Killer Films
Género Musical. Drama | Cine independiente USA. Transexualidad / transgénero. Música
Sinopsis
Hedwig se sometió a una operación de cambio de sexo que le permitió casarse con un soldado americano y alcanzar la libertad al otro lado del Muro de Berlín. Sin embargo, la operación salió mal y Hedwig se quedó con esa “pulgada irritada” (“angry inch”) que da nombre a la película. En un parque de caravanas de Kansas, Hedwig decidió formar un grupo de rock. Así conoció a Tommy Gnosis, un joven que fue su amante y protegido antes de abandonarla, robarle sus canciones y triunfar como estrella del rock. Acompañada de su grupo paneslavo, “The Angry Inch”, siguió a Tommy en su gira, tocando en locales medio vacíos. Por medio de un collage de canciones, flashbacks e imágenes animadas, Hedwig cuenta la historia de su vida e intenta sacar partido de la prensa amarilla que se interesa por ella por haber sido amante del famoso cantante de rock Tommy Gnosis.
(FILMAFFINITY)
Premios
2001: Sundance: Premio del Público y Mejor director
2001: Globos de oro: Nominada Mejor actor comedia o músical (John Cameron Mitchell)
2001: Festival de Gijón: Mejor actor (John Cameron Mitchell)
2001: Asociación de Críticos de Los Angeles: Premio Nueva generación. 2 nominaciones
2001: Premios Independent Spirit: 5 nominaciones inc. Mejor película y Mejor director
2001: British Independent Film Awards (BIFA): Nom. Mejor película int. lengua inglesa
2001: Asociación de Críticos de Chicago: Nominada a Mejor actor (Cameron Mitchell)
Vídeo:
- Encode a partir de la edición del Criterion
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 212411855343855890268621477102238672425 (0x9FCD0907C797D1FA78A30F063EE9A629)
Complete name : D:\Incoming\2001-Hedwig.and.the.Angry.Inch.BRx264.720p.AC3.(DMMD).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 7.85 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate : 12.3 Mb/s
Movie name : 2001-Hedwig.and.the.Angry.Inch.BRx264.720p.AC3.(DMMD).mkv
Encoded date : UTC 2021-12-25 17:06:58
Writing application : mkvmerge v63.0.0 ('Everything') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : 1 / 2 / 3 / 4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 11.4 Mb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.537
Stream size : 7.31 GiB (93%)
Title : The Criterion Collection
Writing library : x264 core 152 r2851kMod ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.06:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.9000 / qcomp=0.66 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.18 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 420 MiB (5%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (2%)
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1005
Stream size : 33.0 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 25 b/s
Count of elements : 499
Stream size : 16.6 KiB (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 1076
Stream size : 39.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 62 b/s
Count of elements : 1148
Stream size : 41.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 46.1 kb/s
Count of elements : 2296
Stream size : 29.8 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:"Tear Me Down"
00:05:17.526 : en:Yitzhak
00:07:55.183 : en:"Bilgewater's Restaurant, St. Louis": The tour begins
00:12:37.757 : en:"East Berlin 1968"
00:13:46.451 : en:"Bilgewater's Chicago": "The Origin of Love"
00:19:22.536 : en:Americann radio
00:25:54.386 : en:Luther
00:28:24.119 : en:"Bilgewater's Miami Beach": "Sugar Daddy"
00:31:45.278 : en:"Bilgewater's Baltimore": "Angry Inch"
00:35:33.298 : en:"Junction City, Kansas": Freedom
00:38:06.117 : en:"Wig in a Box"
00:43:20.848 : en:"Providence, R.I.": Tommy Gnosis in person
00:46:24.824 : en:Tommy Speck
00:49:56.243 : en:"Wicked Little Town"
00:54:06.201 : en:Knowledge
00:58:17.119 : en:Love
01:05:23.795 : en:"I'm going to Guam"
01:08:30.273 : en:Reunion
01:13:26.527 : en:"Bilgewater's Times Square": "Hedwig's Lament"/"Exquisite Corpse"
01:17:16.632 : en:"Wicked Little Town": Tommy Gnosis version
01:20:42.171 : en:"Midnight Radio"
01:26:29.059 : en:End credits
BDRip 720p vs WEB-DL vs Dvd (Ntsc)
REVIEW
Audio y subtitulos:
- Para la V.O. audio AC3 del Blu-ray. (DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)), subs extraídos del Blu-ray.
- Para la sincro del doblaje audio y sub del Dvd, incluye forzados para las canciones.
CAPTURAS
Enlaces de descarga
2001-Hedwig.and.the.Angry.Inch.BRx264.720p.AC3.(DMMD).mkv 
