Como plaga de langosta
Título original The Day of the Locust
Año 1975
Duración 144 min.
País
Dirección John Schlesinger
Guion Waldo Salt Novela: Nathanael West
Música John Barry
Fotografía Conrad L. Hall
Reparto
Donald Sutherland, Karen Black, William Atherton, Burgess Meredith, Richard Dysart, John Hillerman, Geraldine Page, Jackie Earle Haley, Pepe Serna, Lelia Goldoni, Billy Barty, Gloria LeRoy, Jane Hoffman, Norman Leavitt, Madge Kennedy, Ina Gould, Florence Lake, Margaret Willey, John War Eagle, Natalie Schafer, Gloria Stroock, Nita Talbot, Nicholas Cortland, Alvin Childress, Byron Paul, Virginia Baker, Roger Price, Angela Greene, Robert O. Ragland, Abbey Greshler, Ann Coleman, Gyl Roland, Paul Stewart, John Hillerman, William Castle, Fred Scheiwiller, Wally Rose, Grainger Hines, DeForest Covan, Michael Quinn, Robert Pine, Jerry Fogel, Dennis Dugan, David Ladd, Bob Holt, Paul Jabara, Queenie Smith, Margaret Jenkins, Jonathan Kidd, Kenny Solms, Wally K. Berns, Bill Baldwin, Dick Powell Jr.
Productora Paramount Pictures, Long Road Productions
Género Drama | Años 30. Cine dentro del cine. Sátira
Sinopsis
Un joven pintor viaja a Hollywood para trabajar como decorador en un gran estudio cinematográfico. Allí se enamora de Faye, una joven que sueña con el éxito y que prefiere relacionarse con personas que puedan ayudarla a alcanzar sus sueños. (FILMAFFINITY)
Premios
1975: Oscar: Nominada a Mejor actor de reparto (Burgess Meredith) y fotografía
1975: Globos de Oro: Nominada mejor Actriz (Black) - Drama y actor sec. (Meredith)
1975: Premios BAFTA: Mejor diseño de vestuario. 3 nominaciones
1975: Festival de Cannes: Sección Oficial (Fuera de concurso)
http://elmundoestalocolocoloco.blogspot ... -john.html
Durante días he estado mirando la caratula, evitando leer nada sobre el argumento e imaginando de qué "carajo" podría tratar la película.... Y esta noche por fin lo he averiguado.
El film está dirigido por John Schlesinger ("Cowboy de medianoche", "Marathon man"), escrito por Waldo Salt (Basado en la novela de Nathanael West), y protagonizada por Donald Sutherland, mi "querida" Karen Black, Burgess Meredith (nominado al Oscar a mejor actor secundario por este trabajo en el año 1975) y William Atherton.
Hollywood. Finales de los años 30. Un joven pintor llega a la ciudad de Los Ángeles con la esperanza de trabajar en el departamento artístico de algún estudio de cine. En su urbanización conoce a una joven cuyo deseo es ser una gran actriz y cuyo padre, ya muy mayor, se dedica a vender puerta por puerta, productos de limpieza. El joven y la chica comienzan una relación amorosa, pero ésta conoce a otro hombre, llamado Homer Simpson, de carácter extraño. La chica no desea profundizar en ninguna relación; ella quiere ser famosa a toda costa y guarda sus "armas de mujer" para algún pez gordo que la pueda "colocar" como actriz de reparto en algún film.
Explicado así el argumento parece que estamos (de nuevo) ante otro de esos dramas "made in Hollywood" donde un grupo de personas intenta lograr sus sueños en la Meca del cine.... Pues bien, si, el argumento es ese... pero la película va por otros derroteros.
Se me hace muy complicado explicar la extraña sensación que rodea a esta película ya que visualmente es muy poderosa (enorme trabajo en diseño de producción y la gran fotografía de Conrad Hall), pero yace en ella algo que no he visto en ningún otro filme, jamás.
Los personajes (todos) están al límite de la locura y actúan de manera extraña. Bajo cada uno de ellos, (en cada historia, y cada momento de la acción), se nota una extraña tensión que amenaza con hacer explotar la película en mil pedazos. Aparentemente las secuencias se van sucediendo como pequeños cuadros temáticos o de situación, sin hilo narrativo concreto.... Es una película visualmente hermosa pero desagradablemente sensitiva.
La historia y los personajes se van desarrollando hasta que en los últimos veinte minutos la cosa explota (o muchos dirán que se sale de madre), y asistimos (quizás) al final más brutal de toda la historia del cine. Es como si de pronto toda la locura que el film ha ido guardando en dos horas de metraje por fin se expone sin tapujos, y es entonces que asistimos a veinte minutos de una brutalidad inmensa, de una visualidad poderosa y afixiante, cuyas imágenes y sonidos son casi insoportables.
La película termina y nos deja clavados en el sillón. Apenas podemos artícular palabra porque no sabemos exactamente que hemos visto, ni a que hemos asistido durante 138 minutos.
Y no, no es que la película nos deje fríos porque esté realizada de forma torpe o poco cuidada (la película tiene una puesta en escena soberbia, nada falla en ella...), nos deja "extraños" porque me atrevería a decir, sin temor a equivocarme, que "como plaga de langosta" es una experiencia única, primero como película y segundo como raíz de un pensamiento que ahora no deja de acusar mi mente; ¿Estamos todos locos?
No sé si la película me ha gustado o no. Tengo sensaciones contradictorias que supongo aclararé en un segundo visionado. ¿Merece la pena? Por supuesto. Eso si, lo advierto... no es una película para todo el mundo. Incomóda y puede herir sensibilidades. Te hace pensar... y nada bueno.
MI NOTA: No lo sé.
LO MEJOR: Los últimos veinte minutos.
LO PEOR: Los últimos veinte minutos.
Vídeo:
- Encode 720p partiendo de un Webrip 1080p de Amazon, retocando pequeños parámetros, para sacar un poco más de jugo a la imagen.
- En general una imagen bastante consistente, con buenas tonalidades y contraste adecuado.
- Por ponerle algún pero, en algunas escenas rodadas con tiros a contraluz e interiores, se puede apreciar una falta de nitidez, debido a la exposición de la imagen.
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 23129329340152174473802125011488383191 (0x11668BFAE307CA84439B516247BCA0D7)
Complete name : D:\Incoming\1975-The.Day.of.the.Locust.WEBRip.x264.720p.AC3.(DMMD&Eulsus).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.26 GiB
Duration : 2 h 24 min
Overall bit rate : 6 213 kb/s
Movie name : 1975-The.Day.of.the.Locust.WEBRip.x264.720p.AC3.(DMMD&Eulsus)
Encoded date : UTC 2020-07-02 21:59:38
Writing application : mkvmerge v48.0.0 ('Fortress Around Your Heart') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.0
Cover : Yes
Attachments : Como_plaga_de_langosta-340730316-large.jpg / Poster_of_the_movie_The_Day_of_the_Locust.jpg / cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 24 min
Bit rate : 5 571 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 5.61 GiB (90%)
Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.55
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 462 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 198 MiB (3%)
Title : Doblaje de 1978 para cines
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1442
Stream size : 48.6 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1437
Stream size : 50.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 23 min
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 1717
Stream size : 59.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:05:06.000 : :Chapter 2
00:08:51.280 : :Chapter 3
00:16:48.800 : :Chapter 4
00:21:48.840 : :Chapter 5
00:27:14.880 : :Chapter 6
00:36:26.480 : :Chapter 7
00:41:40.720 : :Chapter 8
00:47:48.400 : :Chapter 9
00:55:55.840 : :Chapter 10
01:04:04.160 : :Chapter 11
01:12:26.760 : :Chapter 12
01:18:05.680 : :Chapter 13
01:23:03.920 : :Chapter 14
01:27:38.120 : :Chapter 15
01:30:17.600 : :Chapter 16
01:38:48.960 : :Chapter 17
01:43:37.320 : :Chapter 18
01:50:50.880 : :Chapter 19
01:58:02.560 : :Chapter 20
02:00:59.720 : :Chapter 21
02:09:59.600 : :Chapter 22
Comparativa
WEBRip 720p Vs Dvd (Pal)
Audios y subtítulos:
- Audio y sub. para la versión original de la propia fuente de partida.
- Sub. en castellano de los contenedores habituales, con mínimos retoques.
- La sincro a cargo del gran Eulsus :
Doblaje de 1978 para cines, obtenido del DVD español de «Buzz Lightyear» Steinitz.
Cambio de frame rate, delay inicial de 559 milisegundos y varios ajustes a partir de la hora y 31 minutos de metraje.
El más relevante ha sido añadir el sonido de cierre de 2 puertas de un coche, inexistentes en el doblaje original, que ha tenido bastante complejidad al ocurrir en medio de una conversación.
Al final he hecho una pequeña prolongación del audio porque finalizaba antes de tiempo.
CAPTURAS
Enlace de descarga
1975-The.Day.of.the.Locust.WEBRip.x264.720p.AC3.(DMMD&Eulsus).mkv