La galerie des monstres (Jaque Catelain, 1924)

[bluegardenia]

Traducción de esta muy estimable película de ambiente circense. Una de las primeras realizadas en el pionero y efímero taller de cineastas montado por L'Herbier en 1923.

Hay un hilo en DXC, pero no se corresponde con la copia que he manejado: viewtopic.php?f=1054&t=30177&p=269625

Sincronizan con el ripeo de intertítulos rusos (599 mb).

https://www.subdivx.com/X6XNTQ3MjgyX-la ... -1924.html

Un saludo.

[Dardo]

Esta fase de reencuentro "derri" te ha devuelto a la senda de la disciplina y el trabajo subtitulador, que se agradece enormemente, porque sirve para refrescar una etapa en la historia del cine que la teníamos en el foro algo dormida.

Muchas gracias Blue.

[davinci1405]

Muchas gracias, bluegardenia.