Filmaffinity | IMDb
Guion: Harold French, Paul Jarrico (Novela: Georges Simenon)
Música: Benjamin Frankel
Fotografía: Otto Heller
Reparto: Claude Rains, Marius Goring, Marta Torén, Ferdy Mayne, Herbert Lom, Lucie Mannheim, Anouk Aimée, Eric Pohlmann, Felix Aylmer, Gibb McLaughlin
Productora: Coproducción GB-USA; Josef Shaftel Productions Inc. / Raymond Stross Productions
Género: Drama | Crimen
Sinopsis:
El contable de una casa de comercio en Holanda, hombre con una especie de obsesión con los trenes, descubre al dueño de la firma en el momento en que éste va a escapar con el dinero del negocio. En una lucha que sostienen, el hombre cae en un canal y el gerente cree que lo ha matado. Tentado por el dinero, toma el Expreso de París que pasa en ese momento, abandonando a su mujer y sus hijos. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD.
- Spoiler: mostrar
Ripeo con esta configuración:
Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"
Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.75 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 10.3 Mb/s
Writing application : mkvmerge v24.0.0 ('Beyond The Pale') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.268
Stream size : 5.60 GiB (97%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 112 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.4 MiB (1%)
Language : English
Writing library : qaac 2.67, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 114 / 192 Kb/s.
Duration.......... : 4813.291 sec., (1h. 20m. 13.291s.)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 137 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.7 MiB (1%)
Title : Doblaje VHS
Language : Spanish
Writing library : qaac 2.67, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 139 / 379 Kb/s.
Duration.......... : 4813.269 sec., (1h. 20m. 13.269s.)
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 1125
Stream size : 30.7 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1209
Stream size : 31.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1279
Stream size : 33.1 KiB (0%)
Title : English SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 8 975 b/s
Count of elements : 1279
Stream size : 5.06 MiB (0%)
Title : English Vobsubs (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:55.375 : en:00:02:55.375
00:09:58.417 : en:00:09:58.417
00:12:18.083 : en:00:12:18.083
00:15:23.000 : en:00:15:23.000
00:21:11.375 : en:00:21:11.375
00:25:53.333 : en:00:25:53.333
00:30:28.125 : en:00:30:28.125
00:36:01.875 : en:00:36:01.875
00:38:57.333 : en:00:38:57.333
00:41:13.833 : en:00:41:13.833
00:45:10.042 : en:00:45:10.042
00:55:21.750 : en:00:55:21.750
00:59:19.333 : en:00:59:19.333
01:07:01.792 : en:01:07:01.792
01:12:13.583 : en:01:12:13.583
01:15:05.833 : en:01:15:05.833
01:19:09.958 : en:01:19:09.958
BDRip V.O. 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (5.75 GBs)
Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (78 KBs)
Los subtítulos en español son los de trastolillu (muchas gracias), corregidos y resincronizados para este ripeo.
De la sincronización del doblaje se ha encargado "Sincroman" Santi(agoo), que indica que:
La pista de audio doblado carece de información en eldoblaje.com, aunque yo diría que se trata de un doblaje para VHS, años 80. Es un doblaje bastante digno, desde mi punto de vista. Como fuente se utilizó el audio del dvd editado en España, readaptado para este ripeo.
Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...
----------------------------------------------------
Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
----------------------------------------------------
El expreso de París (Harold French, 1952) DVDRip VOSE