El conejo de Sevilla (Chuck Jones, 1950) HD 720p VESE + AI

[fronky]

ZANAHORIA Y DOBLAJE
ORIGINALES

IMDb

TÍTULO ORIGINAL Looney Tunes: Rabbit of Seville
AÑO 1950
DURACIÓN 7 min.
PAÍS USA
DIRECTOR Chuck Jones
GUIÓN Michael Maltese
MÚSICA Carl W. Stalling
PRODUCTORA Warner Bros. Pictures
SINOPSIS Bugs Bunny vacilando al Elmer Gruñón como nunca

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  : El.Conejo.De.Sevilla.1950.BR.720p.x264.AC3.Dob.Orig.[FrOnkY].mkv
Formato                          : Matroska
Tamaño del archivo               : 225MB
Duración                         : 7min.
Tasa de bits total               : 4 188Kbps
Aplicación de codifición         : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct  9 2011 11:55:43
Librería de codificación         : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Portada                          : Yes

Video
ID                               : 1
Formato                          : AVC
Formato/Info                     : Advanced Video Codec
Formato del perfil               : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC       : Si
Ajustes del formato, RefFrames   : 12marcos
ID Códec                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                         : 7min.
Tasa de bits                     : 4 000Kbps
Ancho                            : 960pixeles
Alto                             : 720pixeles
Relación de aspecto              : 4:3
Velocidad de cuadro              : 23,976fps
ColorSpace                       : YUV
ChromaSubsampling                : 4:2:0
BitDepth/String                  : 8bits
Tipo de exploración              : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)              : 0.241
Tamaño de pista                  : 211MB (93%)
Librería de codificación         : x264 core 116 r2044 392e762
Idioma                           : Inglés

Audio
ID                               : 2
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 7min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 192Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Demora del video                 : 2seg.
Tamaño de pista                  : 10,3MB (5%)
Idioma                           : Español

Texto
ID                               : 3
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Idioma                           : Español

CUMBRE DEL CACHONDEO ABSURDO



El.Conejo.De.Sevilla.1950.BR.720p.x264.AC3.Dob.Orig.(FrOnkY).mkv

[Cirlot]

Fronky, ¿está incluido el audio en inglés?

[Ottto]

¡Gracias!

[Dardo]

Fronky, ¿está incluido el audio en inglés?

Código: Seleccionar todo

Tamaño del archivo               : 225MB
Tamaño de pista  Video                 : 211MB (93%)
Tamaño de pista   Audio Doblado               : 10,3MB (5%)

Que nos lo aclare él, pero parece que no salen las cuentas para otro audio, ya que ocuparía un 2% que sería menos que el doblado
Por otro lado el doblado lo menciona como Audio 2

Fronky pisha dinos "argo"

Mientras pincho, me interesa de todas todas

[Diluvio]

Me parece que vas a triunfar, Fronky
Aquí también haciendo cola en espera de lo del idoma

[Dardo]

Por si acaso hiciese falta, aunque no creo conociendo a Fronky, pero en fin, tenía por ahí este corto en avi, asi que he sacado el audio VO, ac3 que corre también en NTSC.

Rabbit of Seville Audio VO.ac3

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : Rabbit of Seville  Audio VO.ac3
Audio
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Duration                         : 7mn 11s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 44.1 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 9.89 MiB (100%)

[fronky]

Siéntolo, chic@s... mi consepto de los dibus con doblaje (no nativo) de 1ª es... que todo lo demás me sobra.
Lo que no quita que si sigue interesando después de la bienvenida aportación de "Dardy siemprealquitenosemeescapauna", suba el inglish del Blu, que rula también a 192Kbps, pero es de 1 canal a 48KHz.
El inimitable hombre de las 1.000 voces, Mel Blanc, se ha rebotao un poquillo, pero sé que en el fondo me entiende.
Los subs incluidos son forzados, por cierto.

Y si os sobran doblis añejos de estas minijoyas... pues encantao de centrifugarlas, adaptarlas, sincronizarlas y lo que se tercie... para poder disfrutarlas cómo se merecen.
Todo lo digitalizao que se ha comercializao es redoblao (tanto latino como castellano)... así que hay que tirar de capturas de la tele, uvehacheeses y demás...

Zanahoriando espero...

[Cirlot]

Mi pregunta viene de las "Normas de publicación" de DXC:

A) Ripeos HD: aquí va tojunto y siempre con, al menos, la cadena de audio original.

Así que, si compartes esa cadena de audio ingleso, todos encantados, y yo mismo me lo bajo. Agradesío, fronkynstin.

[fronky]

Oops, y encima la A), que impone má (si aún fuera otra abecedaria). Soy un rebelde inconsciente, Cirlotín (y me temo que reincidente).

El audiozanahorio anglozevillano... con la esperanza de ser compensado con doceeenas de looneydoblis de los '50 en inmaculado estado de conservación:
http://www.megaupload.com/?d=QL2LOUF5

Zanahoriando sigo esperando...

[marlowe62]

Subtítulos (descarga directa): inglés.
No comprobados con el HD 720p VE+VO.

Gracias, zanahorionky.

PD. ¿El conejo de Sevilla es literario o metafórico?

[fronky]

Pos tan literario o metafórico como el zanahorio

[fronky]

ZANAHORIUP!