Lola Montès (Max Ophuls, 1955) BDRip VOSE

[codres]

My personal Bluray rip. It's restored and extended Criterion Edition. Encoded with CRF=18. The original AR is 2.55. I've included also the commentary track featuring scholar Susan White.

Lola Montès (Max Ophuls, 1955) BDRip VOSE



Lola.Montes.1955.BDRip.x264.AC3.Codres.mkv
Lola.Montes.1955.BDRip.x264.AC3.Codres.EN.srt

[quote="pepablo"]subtítulos sincronizados para la versión criterion, faltan estas pocas lineas en inglés (de la 107 a la 114 y de la 328 a la 333), a ver si alguien las traduce, saludos

Lola.Montes.1955.BDRip.x264.AC3.Codres.esp.srt [/quote]

[quote="Papitu"]He encontrado estos subs que me parece que cuadran convenientemente y están en español:

Descarga directa[/quote]

Código: Seleccionar todo

Specifications:
Format                           : Matroska
File size                        : 1.43 GiB
Duration                         : 1h 55mn
Overall bit rate                 : 1 770 Kbps
Encoded date                     : UTC 2010-02-17 11:12:05
Writing application              : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library                  : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 55mn
Bit rate                         : 1 195 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 280 pixels
Display aspect ratio             : 2.571
Frame rate                       : 23.976 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.247
Writing library                  : x264 core 84 r1400kGIT 20fa784
Encoding settings                : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=64 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / pulldown=0 / nal_hrd=0
Language                         : English

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 55mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 3 channels
Channel positions                : L C R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Language                         : French

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : MPEG Audio
Format version                   : Version 1
Format profile                   : Layer 3
Codec ID                         : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint                    : MP3
Duration                         : 1h 55mn
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 45.5 Kbps
Nominal bit rate                 : 48.0 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Sampling rate                    : 44.1 KHz
Resolution                       : 16 bits
Title                            : Commentary Track
Writing library                  : LAME3.90.
Encoding settings                : ABR
Language                         : English

Screenshots:






ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Otros Trabajos en DXC:

Lola Montès (Max Ophuls, 1955) DVDRip Dual

[Jacob]

Thank you, codres.

[marlowe62]

Great!

Muchas gracias, codres.

[Dardo]

It was very good of you to.

Click

[pepablo]

subtítulos sincronizados para la versión criterion, faltan estas pocas lineas en inglés (de la 107 a la 114 y de la 328 a la 333), a ver si alguien las traduce, saludos

Lola.Montes.1955.BDRip.x264.AC3.Codres.esp.srt

[Dardo]

Estupendo pepablo!!!

Subidos a portada y a ver si alguien con la versión doblada nos traduce esas líneas.

La película baja muy bien..

Ya podemos poner en el título VOSE.

Saludos.

[InsaneArtist]

Hola.

Por favor, ¿alguien podría subir los subtítulos para la edición Criterion a alguna página de descarga directa (opensubtitles o similar...)?

Muchas gracias por anticipado.

[Papitu]

He encontrado estos subs que me parece que cuadran convenientemente y están en español:

Descarga directa

Saludos a todos.

[el_cazador_oculto]

Gracias codres.
Saludos.