THE WEDDING NIGHT (1935)
Noche Nupcial
IMDb
Bueno, pues ya está aquí el ansiado DVDRip VOSE de esta obra maestra absoluta. Publicado por Jefty en Karagarga yo os lo traigo por aquí. Para mi gusto se trata de una del las 5 mejores películas de King Vidor, y probablemente su mejor produccción de los años treinta, lo cual equivale, dado el tamaño de la figura de Vidor, a decir que estamos ante una de las mejores películas de todos los tiempos.
Noche Nupcial es, quizás, su melodrama de tintes más románticos. La historia del escritor en crisis creativa, con problemas de alcohol y harto de la superficialidad de la vida neoyorkina (en varias ocasiones se ha apuntado el paralelismo de Tony Barrett, el protagonista, con Scott Fitzgerald, amigo de Vidor) que se refugia en el campo, en su casa natal de Connecticut, es claramente vidoriana. Allí conoce a Manya, miembro de la comunidad polaca, que vive en la zona cultivando tabaco (una de las primeras secuencias muestra unas líricas imágenes documentales de la recogida de las hojas de esa planta) y entre ambos se establece una amor intenso y apacible a la vez. Barrett ve en Manya la oportunidad de volver a conectar con la tierra; Manya ve en Barrett su única escapatoria de una comunidad cerrada y fuertemente patriarcal. La cámara de Vidor consigue mostrar cómo el amor crece entre ambos, con parsimonia, sin el menor chirrido. De nuevo penetra magistralmente en sus personajes, apoyado en una de las mejores interpretaciones que consiguiera Gary Cooper en toda su carrera.
Jesús Angulo. King Vidor, la apoteosis del individualismo. Revista Nosferatu nº 31, Octubre 1999.
Ya teníamos por aquí un VHSRip Español obra de Marc27. De ese magnífico VHSRip voy a extraer el audio español y en breve lo dejaré en descarga directa para que alguno de nuestros sincronizadores nos deleite de nuevo con su sensacional trabajo y podamos tener así el paquete completo.
Nacionalidad
USA
Año de producción
1935
Director
King Vidor
Guión
Edwin H. Knopf
Edith Fitzgerald
Reparto
Gary Cooper ... Anthony 'Tony' Barrett
Anna Sten ... Manya Novak
Ralph Bellamy ... Fredrik Sobieski
Helen Vinson ... Dora Barrett
Sig Ruman ... Mr. Jan Novak (as Siegfried Rumann)
Esther Dale ... Mrs. Kaise Novak
Leonid Snegoff ... Sobieski
Eleanor Wesselhoeft ... Mrs. Sobieski (as Elinor Wesselhoeft)
Milla Davenport ... Grandmother
Agnes Anderson ... Helena
Hilda Vaughn ... Hezzie Jones
Walter Brennan ... Bill Jenkins
Productor
Samuel Goldwyn
Fotografía
Gregg Toland
Montaje
Stuart Heisler
Dirección artística
Richard Day
Sinopsis
Un escritor achaca su crisis de creatividad al ambiente en el que se mueve, la alta sociedad. Por esta razón decide transladarse junto con su esposa a su pueblo natal en Nueva Inglaterra. Su mujer decide regresar, poco después, a Nueva York, y él se enamora de una granjera, a la que convierte en heroína de su novela. Sin embargo, sus padres le obligan a contraer matrimonio, contra su voluntad, con otro hombre.
Datos técnicos del ripeo
File Name .............: The Wedding Night 1935.avi
File Size (in bytes) ..: 1,101,248,512 bytes
Runtime (# of frames) .: 1:22:51 (119170 frames)
Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 640x480
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1704 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.231 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]
Audio Codec ...........: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 55 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1
Capturas
Enlace
The Wedding Night 1935.avi 
Subpack (Español, Inglés)
The Wedding Night Subpack.zip
Subtítulos descarga directa
Español
Audio Español Sincronizado por cortesía de francomapa:
Descarga directa
The Wedding Night Audio Español Sincronizado
eMule
Noche nupcial - Audio Español SINCRONIZADO.mp3
Un saludo para todo el mundo.
Noche Nupcial
IMDb
Bueno, pues ya está aquí el ansiado DVDRip VOSE de esta obra maestra absoluta. Publicado por Jefty en Karagarga yo os lo traigo por aquí. Para mi gusto se trata de una del las 5 mejores películas de King Vidor, y probablemente su mejor produccción de los años treinta, lo cual equivale, dado el tamaño de la figura de Vidor, a decir que estamos ante una de las mejores películas de todos los tiempos.
Noche Nupcial es, quizás, su melodrama de tintes más románticos. La historia del escritor en crisis creativa, con problemas de alcohol y harto de la superficialidad de la vida neoyorkina (en varias ocasiones se ha apuntado el paralelismo de Tony Barrett, el protagonista, con Scott Fitzgerald, amigo de Vidor) que se refugia en el campo, en su casa natal de Connecticut, es claramente vidoriana. Allí conoce a Manya, miembro de la comunidad polaca, que vive en la zona cultivando tabaco (una de las primeras secuencias muestra unas líricas imágenes documentales de la recogida de las hojas de esa planta) y entre ambos se establece una amor intenso y apacible a la vez. Barrett ve en Manya la oportunidad de volver a conectar con la tierra; Manya ve en Barrett su única escapatoria de una comunidad cerrada y fuertemente patriarcal. La cámara de Vidor consigue mostrar cómo el amor crece entre ambos, con parsimonia, sin el menor chirrido. De nuevo penetra magistralmente en sus personajes, apoyado en una de las mejores interpretaciones que consiguiera Gary Cooper en toda su carrera.
Jesús Angulo. King Vidor, la apoteosis del individualismo. Revista Nosferatu nº 31, Octubre 1999.
Ya teníamos por aquí un VHSRip Español obra de Marc27. De ese magnífico VHSRip voy a extraer el audio español y en breve lo dejaré en descarga directa para que alguno de nuestros sincronizadores nos deleite de nuevo con su sensacional trabajo y podamos tener así el paquete completo.
Nacionalidad
USA
Año de producción
1935
Director
King Vidor
Guión
Edwin H. Knopf
Edith Fitzgerald
Reparto
Gary Cooper ... Anthony 'Tony' Barrett
Anna Sten ... Manya Novak
Ralph Bellamy ... Fredrik Sobieski
Helen Vinson ... Dora Barrett
Sig Ruman ... Mr. Jan Novak (as Siegfried Rumann)
Esther Dale ... Mrs. Kaise Novak
Leonid Snegoff ... Sobieski
Eleanor Wesselhoeft ... Mrs. Sobieski (as Elinor Wesselhoeft)
Milla Davenport ... Grandmother
Agnes Anderson ... Helena
Hilda Vaughn ... Hezzie Jones
Walter Brennan ... Bill Jenkins
Productor
Samuel Goldwyn
Fotografía
Gregg Toland
Montaje
Stuart Heisler
Dirección artística
Richard Day
Sinopsis
Un escritor achaca su crisis de creatividad al ambiente en el que se mueve, la alta sociedad. Por esta razón decide transladarse junto con su esposa a su pueblo natal en Nueva Inglaterra. Su mujer decide regresar, poco después, a Nueva York, y él se enamora de una granjera, a la que convierte en heroína de su novela. Sin embargo, sus padres le obligan a contraer matrimonio, contra su voluntad, con otro hombre.
Datos técnicos del ripeo
File Name .............: The Wedding Night 1935.avi
File Size (in bytes) ..: 1,101,248,512 bytes
Runtime (# of frames) .: 1:22:51 (119170 frames)
Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 640x480
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1704 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.231 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]
Audio Codec ...........: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 55 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1
Capturas
Enlace
The Wedding Night 1935.avi Subpack (Español, Inglés)
The Wedding Night Subpack.zip Subtítulos descarga directa
Español
Audio Español Sincronizado por cortesía de francomapa:
Descarga directa
The Wedding Night Audio Español Sincronizado
eMule
Noche nupcial - Audio Español SINCRONIZADO.mp3 Un saludo para todo el mundo.
