Takeshi Kitano [29/03/2004] (Director)

Sanjuro · Mensaje por **Sanjuro** » Dom 04 Dic, 2005 19:49

vinacha escribió:Como no tenía los originales hay cosas que nohe podido imaginarme qué intentaban decir.

pues están todos en http://www.kloofy.net/, hay que estar registrado.

evoluzion51 · Mensaje por **evoluzion51** » Mar 13 Jun, 2006 12:11

He subido una nueva release de la pelicula Sonatine , esta vez en DVDRip y Dual Japones-Castellano , os dejo el enlace al post por si os interesa.

viewtopic.php?t=46656

Saludos.

madmad · Mensaje por **madmad** » Mar 13 Jun, 2006 21:52

Cómo me gusta Kitano, (キタノ) muchas gracias.

Palahniuk · Mensaje por **Palahniuk** » Dom 05 Nov, 2006 08:55

Empezaremos con lo "desconocido" de Kitano (para mi) y pinchare el dual de Sonatine.Luego, Violent Cop, probablemente.

laszlo_kovacs · Mensaje por **laszlo_kovacs** » Sab 02 Jun, 2007 23:50

bluegardenia escribió:dvn691 en Fileheaven:
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=52677
Perteneciente a la magnífica serie de televisión "Cineastas de nuestro Tiempo" que está siendo editada en parte, en dvd, por mk2 tenemos el dedicado a Takeshi. El compañero Silien tradujo los subtítulos para Allzine

No veo fuentes para estos subs, y los enlaces no me llevan a ningún sitio,...

¿alguien podría colgar estos subs, por favor?

Saludos

laszlo_kovacs · Mensaje por **laszlo_kovacs** » Mié 18 Jul, 2007 13:51

giliposha escribió:Como ya se ha dicho, los subs indicados para BROTHER no estan sncronizados, ademas no estan en "español neutro"

Estos desde extratitles calzan bien:

http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... er-ESP.rar

estan en formato microDvd (.sub en texto) que el bsplayer lo pilla bien, pero posiblemente tambien esté en .srt ,en cualquier caso yo me los he convertido a srt sin problemas.

alguien los tiene ya convertidos a srt?
Gracias