A Canterbury Tale (M. Powell & E. Pressburger, 1944) DVDRip VOSE + AE
-
- Mensajes: 1582
- Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
- Ubicación: Barcelona
A Canterbury Tale (M. Powell & E. Pressburger, 1944) DVDRip VOSE + AE
A CANTERBURY TALE es una de las mejores películas del cine británico de la época de la guerra, dirigida por los estupendos MICHAEL POWELL y EMERIC PRESSBURGER (tanto monta, monta tanto).
Ambientada en el sur de Inglaterra en 1943, narra en forma de fábula, con elementos de lo que después se ha venido en llamar realismo mágico, la cotidianidad de la vida de sus habitantes, campesinos, personas desplazadas a causa de la guerra, soldados británicos y aliados, niños y mayores. El hilo conductor es la misteriosa presencia de un bromista que se dedica a rociar con cola el cabello de las chicas. A partir de esta excusa, la película estructura un magnífico fresco de un país, de una sociedad que desaparece y de la bondad, heroismo y entrega de sus habitantes.
He encontrado en la mula un buen ripeado del DVD que se ha publicado en Inglaterra. Que yo sepa, no hay subs, ni en inglés ni en español. Sin embargo, puesto que esta película se había pasado por la TV catalana hace muchos años, he recuperado el audio en catalán y lo he sincronizado.
Para que podáis comprobar la calidad de la imagen, aquí os dejo unas capturas:
Los enlaces son:
Película:
A.Canterbury.Tale(Powell&Pressburger.1944)DVDRiP.XviD.CD1-HLS.avi
A.Canterbury.Tale(Powell&Pressburger.1944)DVDRiP.XviD.CD2-HLS.avi
Subs inglés - Subs español
Audio sincronizado para la versión HLS y subtítulos forzados:
A.Canterbury.Tale(Powell&Pressburger.1944)audio.español.sincronizado.mp3
A.Canterbury.Tale.esp.forzado.srt
Audio en catalán:
A Canterbury Tale - Audio en català.mp3
DATOS DE LA PELÍCULA:
TÍTULO ORIGINAL: A Canterbury Tale
NACIONALIDAD: U.K.
AÑO: 1944
DURACIÓN: 1:59:25
DIRECTORES: Michael Powell, Emeric Pressburger.
INTÉRPRETES: Eric Portman, Sheila Sim, Dennis Price.
SINOPSIS: Ambientada en el sur de Inglaterra en 1943, narra en forma de fábula, con elementos de lo que después se ha venido en llamar realismo mágico, la cotidianidad de la vida de sus habitantes, campesinos, personas desplazadas a causa de la guerra, soldados británicos y aliados, niños y mayores. El hilo conductor es la misteriosa presencia de un bromista que se dedica a rociar con cola el cabello de las chicas. A partir de esta excusa, la película estructura un magnífico fresco de un país, de una sociedad que desaparece y de la bondad, heroismo y entrega de sus habitantes.
MÁS INFORMACIÓN: IMDB
CALIFICACIÓN IMDB: 7,9
DATOS DE LOS ARCHIVOS:
COMPRESOR: XviD
BITRATE: 1589 kbps
FRAMERATE: 25 fps
TAMAÑO TOTAL: 1.41 GB
A.R.: 576 x 432 [1.333 (4:3)]
AUDIO INGLÉS: MP3 48000Hz 32 kb/s mono VBR
AUDIO CATALÁN: MP3 44100Hz 64 kb/s mono CBR
Saludos a todos.
Ambientada en el sur de Inglaterra en 1943, narra en forma de fábula, con elementos de lo que después se ha venido en llamar realismo mágico, la cotidianidad de la vida de sus habitantes, campesinos, personas desplazadas a causa de la guerra, soldados británicos y aliados, niños y mayores. El hilo conductor es la misteriosa presencia de un bromista que se dedica a rociar con cola el cabello de las chicas. A partir de esta excusa, la película estructura un magnífico fresco de un país, de una sociedad que desaparece y de la bondad, heroismo y entrega de sus habitantes.
He encontrado en la mula un buen ripeado del DVD que se ha publicado en Inglaterra. Que yo sepa, no hay subs, ni en inglés ni en español. Sin embargo, puesto que esta película se había pasado por la TV catalana hace muchos años, he recuperado el audio en catalán y lo he sincronizado.
Para que podáis comprobar la calidad de la imagen, aquí os dejo unas capturas:
Los enlaces son:
Película:
A.Canterbury.Tale(Powell&Pressburger.1944)DVDRiP.XviD.CD1-HLS.avi
A.Canterbury.Tale(Powell&Pressburger.1944)DVDRiP.XviD.CD2-HLS.avi
Subs inglés - Subs español
Audio sincronizado para la versión HLS y subtítulos forzados:
A.Canterbury.Tale(Powell&Pressburger.1944)audio.español.sincronizado.mp3
A.Canterbury.Tale.esp.forzado.srt
Audio en catalán:
A Canterbury Tale - Audio en català.mp3
DATOS DE LA PELÍCULA:
TÍTULO ORIGINAL: A Canterbury Tale
NACIONALIDAD: U.K.
AÑO: 1944
DURACIÓN: 1:59:25
DIRECTORES: Michael Powell, Emeric Pressburger.
INTÉRPRETES: Eric Portman, Sheila Sim, Dennis Price.
SINOPSIS: Ambientada en el sur de Inglaterra en 1943, narra en forma de fábula, con elementos de lo que después se ha venido en llamar realismo mágico, la cotidianidad de la vida de sus habitantes, campesinos, personas desplazadas a causa de la guerra, soldados británicos y aliados, niños y mayores. El hilo conductor es la misteriosa presencia de un bromista que se dedica a rociar con cola el cabello de las chicas. A partir de esta excusa, la película estructura un magnífico fresco de un país, de una sociedad que desaparece y de la bondad, heroismo y entrega de sus habitantes.
MÁS INFORMACIÓN: IMDB
CALIFICACIÓN IMDB: 7,9
DATOS DE LOS ARCHIVOS:
COMPRESOR: XviD
BITRATE: 1589 kbps
FRAMERATE: 25 fps
TAMAÑO TOTAL: 1.41 GB
A.R.: 576 x 432 [1.333 (4:3)]
AUDIO INGLÉS: MP3 48000Hz 32 kb/s mono VBR
AUDIO CATALÁN: MP3 44100Hz 64 kb/s mono CBR
Saludos a todos.
Última edición por Papitu el Lun 31 Jul, 2006 07:37, editado 2 veces en total.
-
- Mensajes: 443
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
- Mensajes: 709
- Registrado: Sab 13 Nov, 2004 01:00
- Ubicación: Barcelona
-
- Mensajes: 910
- Registrado: Vie 18 Jun, 2004 02:00
-
- Mensajes: 1893
- Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00
scylla en [url=http://fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=68449]fileheaven[/url] escribió:Michael Powell / Emeric Pressburger - A Canterbury Tale (1944)
IMDb
DVD Talk
DVD Town
DVD BeaverSet not in the 14th century milieu of Geoffrey Chaucer but in wartime Britain, A Canterbury Tale begins with rural justice of the peace Eric Portman adopting a "lock up your daughters" policy when the American soldiers are stationed nearby. To escape the arbitrary edicts of Portman, British tank sergeant Dennis Price, American GI John Sweet and shopkeeper Sheila Sim head down the road to Canterbury. Each of the principals finds their lives changed by the journey. In particular, Sweet (a real-life American sergeant, rather than the usual stereotyped "yank" common to British war films) encounters genuine romance. A product of the always adventuresome "Archers" (Michael Powell and Emeric Pressburger), A Canterbury Tale contains some extremely creative cinematic moments, though it is the quieter scenes which work best. Esmond Knight narrates the film and shows up in a couple of amusing cameos. A ubiquitous presence on American TV, Canterbury Tale is available in two versions; the American release version, cut from 124 to 95 minutes and including several arbitrary scenes with Kim Hunter, is the lesser of the two.A.Canterbury.Tale.1944.DVDRip.XviD-DIMENSION.aviCódigo: Seleccionar todo
² ß ú ÞÝ Rls.date..: 25 July 2006 ²² °ß²²ß° ú ÞÝ DVD.date..: 25 July 2006 ßß²ÜÜ þ Û Size......: 50x15 MB x 1 ° ° Û http://imdb.com/title/tt0036695/ ßßßßßÜÛßßÛÛßßß Format....: AVI ² ² Üß Üß Source....: R1 Retail ° ÞÝ Û Frame Rate: 23.976fps ° Û Û Audio.....: mp3 @ 63 kb/s [mono]° Û Û 2pass XviD: 707 kb ° Û Û Resolution: 576 x 432 ° ² °² Lang/Sub..: Eng/Eng ° ß ÜÜÜÜ ßßÛÜ ßÜ Ü [ ] WS [X] FS ° ÜÜÛßßßßßÛ²ÛÜ°ßÛ°ÞÝÞÝÜ ÜÜÜÛ ÜÛßܲÛÛÛÛÜÜ°ßß²°²Ý°² Û²² ÛÛ²²ßß° ßÛß²° ÞÝÞÝ ²°Û°ßÛ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÞÛß²°Ü²²Ü ÞÝÞÝ ß°² ÞÝÞÝÞÝÞÝ ÜÜÜÜܲßßßßßß °ßßßÛÜÜ ÞÛÛÝÞ²²ÛÛÝ ß °² ß ÜßÜßÜßܲßßß °±²Ü°ÜÜÜÜÛßßßßßßßßßßß²ÜÜ ßÛÜ ÛÛ²°ß²Ûß ÞÝ ÞÛß²°ÜÜÜßß²ßßß° ° ßßÜ °²Ý ß²² ÜÜß Ü²ÜÛßß ° ÞÝÞÛ±° ° ßÛ Üßß ÛÜß ° ÛÜ߰ܲ²Ü ± ÞÝþ Ûß ÞÛÝ Þ²²ÛÛÝ ² ß ú ÞÝ Runtime...: 02:04:54 ²² °ß²²ß° ú ÞÝ IMDB......: 7.7/10 (470 votes) ßß²ÜÜ þ Û Genre.....: Drama / History / Mystery ° Û Û Û Û Ripped from the new Criterion release. Not to be confused Û Û with The Canterbury Tales or one of a buttload of similar Û Û titled films. ß ÜÜÜÜ ßßÛÜ ßÜ Ü
A.Canterbury.Tale.1944.DVDRip.XviD-DIMENSION.rar
A.Canterbury.Tale.1944.DVDRip.XviD-DIMENSION.nfo
-
- Mensajes: 1582
- Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
- Ubicación: Barcelona
-
- Mensajes: 709
- Registrado: Sab 13 Nov, 2004 01:00
- Ubicación: Barcelona
He adaptado los subs en ingles para la version en dos CDs de HLS que posteo Papitu. Aqui:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 511%5D.rar
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 511%5D.rar
"In Europe, film making is perceived as an art form with marginal business possibilities, and in the US, film making is a business with marginal artistic possibilities."
-
- Mensajes: 536
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 11:48
¿Nadie los traduce? Lástima que no estén en francés también.Koprotkin escribió:He adaptado los subs en ingles para la version en dos CDs de HLS que posteo Papitu. Aqui:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 511%5D.rar
O quizás unos en catalán, a partir del audio, que se nos acerca más...
-
- Mensajes: 2224
- Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
- Ubicación: Extremadura
-
- Mensajes: 1988
- Registrado: Mié 07 Jul, 2004 02:00
-
- Mensajes: 1239
- Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
-
- Mensajes: 536
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 11:48
-
- Mensajes: 1239
- Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
-
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00
parece que sale en dvd en breve,a ver si algun amigo que se haga con ella la comparte,saludos
http://www.moviesdistribucion.com/?TBSQ ... 3&FBSQ=dvd
http://www.moviesdistribucion.com/?TBSQ ... 3&FBSQ=dvd
-
- Mensajes: 1239
- Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
-
- Mensajes: 1582
- Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
- Ubicación: Barcelona
-
- Mensajes: 1239
- Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
-
- Mensajes: 457
- Registrado: Lun 18 Abr, 2005 02:00
-
- Mensajes: 1309
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:51