Seppuku (Masaki Kobayashi, 1962) DVDRip VOSE | VOSI

[rokurota]

El ripeo de Samurai Rebellion es mio y los sub los traduci yo y mi colega Zender, mas info en el hilo del lanzamiento de la peli:
viewtopic.php?t=23375&highlight=



Saludos

[Takeshi_Shimura]

El ripeo de Samurai Rebellion es mio y los sub los traduci yo y mi colega Zender, mas info en el hilo del lanzamiento de la peli

Pero no se corresponde con ninguno de los dos ripeos que puse en la filmo ¿o sí? confírmamelo y lo añado. Al buscar no lo encontre pq busqué por el director y en el hilo de tu ripeo el pobre Kobayashi no sale

[jdev]

El ripeo de Samurai Rebellion es mio y los sub los traduci yo y mi colega Zender

¡Muchas gracias Rokurota! Se me pasó en su momento el hilo donde publicaste "Rebelión"; me pongo a bajarla al instante.
Por cierto, como antes pregunté por esta peli y me habéis alegrado el día, voy a volver a tentar a la suerte y os voy preguntar si hay alguna peli más de Kobayashi circulando por ahí aparte de estas dos y "El más allá" ("Kwaidan"). Aunque ahora que lo pienso supongo que encontraré la respuesta en la filmografía de Shimura...
Un saludo y gracias una vez más.

[Sidharta]

Pinchada.

El título original cuál es:

Seppuku

Harakiri

Seppuku harakiri

[Takeshi_Shimura]

Pinchada.El título original cuál es:

El título original es "seppuku", "Harakiri" es el título americano (estadounidense).

[Sidharta]

OK.

informo de paso_

CD1 204.65 MB y 33/34+19

CD2 despausado ahora 21+20 (fuentes)

[Sidharta]

Completa

Mil gracias!

[Gorchakov]

Hace un par de meses encontré en la mula un DVDrip en 2CDs de la edición Criterion. El anterior ripeo en 1 CD de esta edición se quedaba un poco corto (en mi modesta opinión).

Cuando lo descargué había varias fuentes chinas, y por lo que he comprobado sigue habiendo algunas (media docena, menos es nada).

Algunos datos (VeryCD):

Harakiri (1962)
Supplier....: Team HanStyle Aspect Ratio...: 2.35:1
Divx Release: 03/27/2006 Resolution.....: 640x272
DVD Release.: 08/23/2005
Theater Date: 09/16/1962 Video Bitrate..: 1329 kb/s
Video Framerate: 23.976 FPS
Movie Length: 133 Mins Video Format...: XviD
Audio Format: VBR MP3 Audio Bitrate..: 131 kb/s
Language....: Japanese Package Size...: 2x49x15MB
Genre....: Drama
Subtitle.: English/Chinese
IMDB Vote: 8.6/10 (1,030 votes)
IMDB Link: http://imdb.com/title/tt0056058/

Los enlaces para la peli:
[%E5%88%87%E8%85%B9).Harakiri.With.Extras.1962.CRITERION.iNT.DVDRip.XviD-HanStyle-cd1.avi
[%E5%88%87%E8%85%B9).Harakiri.With.Extras.1962.CRITERION.iNT.DVDRip.XviD-HanStyle-cd2.avi


Los subtítulos en español sincronizados para esta versión en titles.box.sk:
Harakiri (Seppuku) [Masaki Kobayashi, 1962][2CD][DVDRip HanStyle][español].rar
(Los subs. del segundo cd creo que no quedaron bien sincronizados del todo, no he podido hacerlo mejor )

Como soy primerizo en estas lides no he sabido poner unas capturas como dios manda. Espero que no haya más defectos. Saludos.

[SitotiS]

Pinchada.

Gracias Gorchakov.

Saludos.

[nordlingen]

A mí también me interesa esta clase de operaciones quirúrgicas. Gracias y saludos, Gorchakov.

[Pegatinas]

pinchada la version CRITERION

gracias!

[m0ntaraz]

He añadido un nuevo ripeo de la edición Criterion, publicado por beossoeb en Fileheaven.

Que aproveche

[palex]

muchas gracias por este nuevo ripeo de seppuku, ¿existen subs en español sincronizados a e´?

[marlowe62]

Actualizado.