She Done Him Wrong (Cary Grant, 1933) VO

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
Avatar de Usuario
Ercole
Mensajes: 173
Registrado: Mar 21 Oct, 2003 02:00
Ubicación: .'(o ,'( o)'.

She Done Him Wrong (Cary Grant, 1933) VO

Mensaje por Ercole » Lun 11 Abr, 2005 08:53

Ripped and shared by Lupissimo

Imagen

http://www.imdb.com/title/tt0024548/
Lupissimo escribió:New York singer and nightclub owner Lady Lou has more men friends than you can imagine. Unfortunately one of them is a vicious criminal who's escaped and is on the way to see "his" girl, not realising she hasn't exactly been faithful in his absence. Help is at hand in the form of young Captain Cummings a local temperance league leader though.

This was Mae West's second movie, and it established her as an immediate star. Although not pretty even by the standards of the day and much less so by today's standards, she commands every man's attention by her very presence. Cary Grant flashes star quality in each of his scenes as the ideal foil to West. Filled with clever double entendres and disarmingly bawdy situations, She Done Him Wrong is every thing a period comedy should aspire to be, and more. The title is a role reversal on the refrain from "Frankie and Johnnie", the turn-of-the-century ditty West sings to begin the movie's climactic wrap-up.

Any movie lover willing to value this classic by the standards of the day is in for a treat.

This is a DVB Rip with logo. :(

Código: Seleccionar todo

733,876,224
01:01:52
Video:
xvid
512x384
1.33
25.000
1511 kbps
B-VOP
No QPel
No GMC

Audio:
0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
48000
64 kbps
CBR
Mono
ed2k linkShe.done.him.wrong.1933.Cary.Grant.avi ed2k link stats

:P

And don't forget this documentary (80' !) about the most charming man of the 20th century ripped by Wolfman...

ed2k linkCary.Grant.-.A.Class.Apart.(2004.TV).XviD.1.03.by.Wolfman.avi ed2k link stats

All details --> http://www.imdb.com/title/tt0388815/
Español no es mi idioma - - -~(-(-O-)-)~- - -

Xampion
Mensajes: 160
Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Cadiz

Mensaje por Xampion » Mar 30 Ago, 2005 19:40

Me he bajado esta version viva MAE WEST, alguien tiene lo subtitulos de esta película es que está en ingles que torpe soy para buscar alguin pleaseee

Avatar de Usuario
corbi
Mensajes: 551
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Crow's Nest upon Ruby

Mensaje por corbi » Mar 30 Ago, 2005 20:42

Es un dvbrip, no sé si de cable o de satélite, pero lo que sí que está claro es que no tiene subtítulos.
'And I believe that God
believes in Howard Hawks'

Xampion
Mensajes: 160
Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Cadiz

Mensaje por Xampion » Mar 30 Ago, 2005 20:47

Vaya :( pues ya ves lo que voy a entender yo la película con mi gran ingles :oops: gracias de todas formas. Pues nada peña ahi queda dicho esta película está en ingles y parece ser que subtitulos en castellano no hay por lo q comentan...

Emiliodelarte
Mensajes: 1626
Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
Ubicación: En las nubes.

Mensaje por Emiliodelarte » Mar 30 Ago, 2005 22:40

Pues si que parece interesante la peli esta con la Gran Mae West (Grande en todos los sentidos). De todas formas voy a hacer una petición de subtítulos a ver si cae la breva. :mrgreen:

Xampion
Mensajes: 160
Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Cadiz

Mensaje por Xampion » Mié 31 Ago, 2005 12:09

Emiliodelarte escribió:Pues si que parece interesante la peli esta con la Gran Mae West (Grande en todos los sentidos). De todas formas voy a hacer una petición de subtítulos a ver si cae la breva. :mrgreen:
Pues si la gracia de sus películas son las frases....hasta que punto no censuraran tb los subtítulos en el que caso de que existan jajaja yo quiero escuchar frases similares a las de sus entrevistas:

- " Cuando soy buena, soy muy buena, pero cuando soy mala, soy mejor"
- " El matrimonio es una gran institución pero yo no estoy preparada para las instituciones"
- " Cuando tengo que escoger entre dos tentaciones malvadas siempre escojo la que nunca he probado antes"
- " Creo en la Censura, despues de todo, he hecho una fortuna a su cuenta" - en alusíón a las veces que fue arrestadas por escándalo sexual xddddddddddddd
- " ¿Tienes una pistola en tu bolsillo o es que te alegras de verme?- dirigido a cary grant
- " Mae, mido 6 pies y 7 pulgadas (2 metros)"; "Vale, chico, pues olvídate de los 6 pies y hablaemos de las 7 pulgadas (18 cm...)"

jajaja hay q conseguirrrr los subtitulos de las películas que por la mulan rulan 3 peliculas de ella que yo sepa.

Emiliodelarte
Mensajes: 1626
Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
Ubicación: En las nubes.

Mensaje por Emiliodelarte » Mié 31 Ago, 2005 12:33

grrrrrr.... si.... hay que conseuirlos como sea... esa tipa era una bomba...

spacko
Mensajes: 25
Registrado: Lun 14 Abr, 2003 02:00
Ubicación: Sevilla, España

Subtítulos

Mensaje por spacko » Mié 08 Feb, 2006 20:42

Hola a todos. Estoy haciendo los subtítulos de varias de las películas de Mae West a partir de los subtítulos en inglés:

Belle of the Nineties (No es pecado)
She Done Him Wrong (Lady Lou)
I'm no Angel (No soy un ángel)

Las dos primeras las tengo ya listas a falta de alguna revisión más (me he divertido mucho traduciéndolas), y la tercera espero iniciarla pronto. Son duras de traducir pues Mae West no para de hacer juegos de palabras y chistes irónicos (que para eso se hacía ella los guiones).

Son para las versiones que podréis encontrar en el emule de "iMMORTALs". Pronto os las enviaré por ahí, así que id bajando las películas.

Si conocéis otras pelis de Mae West con calidad DVD que se puedan bajar con emule, decídmelo.

Saludos.

Avatar de Usuario
style
Mensajes: 641
Registrado: Sab 29 Ene, 2005 01:00

Mensaje por style » Mié 08 Feb, 2006 22:43

Pues muchas gracias spacko. Espero esos subs como agua de mayo. De momento me voy bajando la primera que has puesto que no sabía que la habían publicado. Te añado aquí otra del grupo iMMORTALs:

ed2k linkKlondike.Annie.1936.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats
ed2k linkKlondike.Annie.1936.DVDRip.XviD-iMMORTALs.Subpack.rar ed2k link stats

Si necesitas ayuda en la descarga no tienes más que avisarme. Saludos :wink:
El bosque sería muy triste si sólo cantaran los pájaros que mejor lo hacen.

Avatar de Usuario
Jma32
Mensajes: 1893
Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00

Re: Subtítulos

Mensaje por Jma32 » Jue 09 Feb, 2006 00:52

spacko escribió:Si conocéis otras pelis de Mae West con calidad DVD que se puedan bajar con emule, decídmelo.
Dejo los datos de las películas ya mencionadas y de dos más, de un hilo publicado en Fileheaven.

Before anybody asks: This is a collection - completed. :wink:

Imagen
Mary Jane West was born, in Brooklyn, New York, on August 17, 1893 to parents involved in prize-fighting and vaudeville. Mae, herself, worked on the stage and in vaudeville from the time she was five years old. She never was academically inclined because she was too busy performing. She studied dance as a child and by the time she was 14, she was billed as "The Baby Vamp" for her performances on stage. Later Mae began writing her own plays. One of those plays, entitled SEX, landed her in jail for ten days on obscenity charges in 1926. Two years later her play, DIAMOND LIL, became a huge Broadway success. Mae caught the attention of the Hollywood moguls and was given her first movie role with George Raft in 1932's NIGHT AFTER NIGHT. Although a small role, she was able to display a wit that was to make her world famous. Raft, himself, said of Mae, "She stole everything but the cameras." The movie going public fell in love with the first woman to make racy comments on film. She became a box-office smash hit breaking all sorts of attendance records. Her second film, SHE DONE HIM WRONG (1933), was based on her earlier and popular play that she had written herself. The film was nominated for an Academy Award as Best Picture. It also made Cary Grant a star. Her third film later that year was I'M NO ANGEL. These two films resulted in the Motion Picture Production Code which regulated what content could be shown or said in pictures. As a result of these codes, Mae began to double talk so that a person could take a word or phrase anyway they wished. This was so she could get her material past the censors. It worked. She really felt she had a vested interest because it was her written work being scrutinized. She had already written and performed these for the stage with the very material now being filmed. Her next film, BELLE OF THE NINETIES made in 1934 was an equal hit. By 1936, with the films, KLONDIKE ANNIE and GO WEST YOUNG MAN, made her, at that time, the highest paid woman in the US. After the 1937 film, EVERYDAY'S A HOLIDAY, she didn't make another film until 1940, when she co-starred with W.C. Fields in another Mae West written movie, MY LITTLE CHICKADEE. It was well known she had little use for Field and his crude ways, even for her. After THE HEAT'S ON in 1943, Mae took a respite from the film world. The reason was the censors were getting stricter. She decided she would be able to have greater expression in her work if she went back to the stage. Mae continued to be a success there. When censors began to let up, she returned to film work in 1970 in MYRA BRECKINRIDGE. Her last film was in 1978 called SEXTETTE. Mae suffered a series of strokes which finally resulted in her death on November 22, 1980 in Hollywood, California and was buried in New York. She was 87. The actress, who only appeared in 12 films in 46 years, had a powerful impact on us. There was no doubt she was way ahead of her time with her sexual innuendoes and how she made fun of a puritanical society. She did a lot to bring it out of the closet and perhaps we should be grateful for that.
1. ed2k linkShe.done.him.wrong.1933.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats

Specs:

Filesize.....: 699 MB (or 716,790 KB or 733,992,960 bytes)
Runtime......: 01:02:30 (93,739 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1496 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 61 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

ed2k linkShe.done.him.wrong.1933.DVDRip.XviD-iMMORTALs.Subpack.rar ed2k link stats

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0024548/


2. ed2k linkIm.No.Angel.1933.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats

Specs:

Filesize.....: 699 MB (or 716,490 KB or 733,685,760 bytes)
Runtime......: 01:24:12 (126,291 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1092 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 61 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

ed2k linkIm.No.Angel.1933.DVDRip.XviD-iMMORTALs.Subpack.rar ed2k link stats

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0024166/


3. ed2k linkBelle.of.the.Nineties.1934.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats

Specs:

Filesize.....: 699 MB (or 716,226 KB or 733,415,424 bytes)
Runtime......: 01:10:21 (105,517 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1321 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 61 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

ed2k linkBelle.of.the.Nineties.1934.DVDRip.XviD-iMMORTALs.Subpack.rar ed2k link stats

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0024873/


4. ed2k linkKlondike.Annie.1936.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats

Specs:

Filesize.....: 699 MB (or 716,780 KB or 733,982,720 bytes)
Runtime......: 01:13:51 (110,779 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1256 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 61 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 528x400 (1.32:1) [=33:25]

ed2k linkKlondike.Annie.1936.DVDRip.XviD-iMMORTALs.Subpack.rar ed2k link stats

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0027851/


5. ed2k linkMy little Chickadee (1940) XviD 1.10 by Wolfman.avi ed2k link stats

Specs:

Filesize.....: 699 MB (or 716,296 KB or 733,487,104 bytes)
Runtime......: 01:20:21 (120,536 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1148 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 60 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

ed2k linkMy little Chickadee (1940) XviD 1.10 by Wolfman Subpack.rar ed2k link stats

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0032828/


6. ed2k linkThe.Heats.On.1943.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats

Specs:

Filesize.....: 699 MB (or 715,864 KB or 733,044,736 bytes)
Runtime......: 01:15:44 (113,605 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1221 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 61 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

ed2k linkThe.Heats.On.1943.DVDRip.XviD-iMMORTALs.Subpack.rar ed2k link stats

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0035978/


All subs were available only in English!

Emiliodelarte
Mensajes: 1626
Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
Ubicación: En las nubes.

Mensaje por Emiliodelarte » Jue 09 Feb, 2006 20:19

Interesantísimos enlaces, qué pena qe no haya nada de subtítulos en español.

De los títulos anteriormente mencionados pienso hacer un rip con subs en español a partir de estas ediciones que adquiriré en su momento.

Mirad aquí

NitteZtalker
Mensajes: 1029
Registrado: Lun 24 May, 2004 02:00
Ubicación: Con el nombre escrito en el Ostricom

Mensaje por NitteZtalker » Vie 10 Feb, 2006 02:43

Well I'll go for the new DVDrip. Thanks all folks!

Avatar de Usuario
hurdygurdy
Mensajes: 689
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00

Mensaje por hurdygurdy » Lun 20 Feb, 2006 20:12

A "My Little Chickadee" le falta un chunk, ¿Alguien que la tenga completa la puede compartir de nuevo? Gracias.

Emiliodelarte
Mensajes: 1626
Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
Ubicación: En las nubes.

Mensaje por Emiliodelarte » Lun 20 Feb, 2006 22:05

Se supo algo más de esos subs?

Avatar de Usuario
CKDexterHaven
Mensajes: 1988
Registrado: Mié 07 Jul, 2004 02:00

Mensaje por CKDexterHaven » Mar 21 Feb, 2006 21:11

Me apunto a todo lo puesto por JMA32.

Muchas gracias por la información.

Avatar de Usuario
Tragamuvis
Mensajes: 4437
Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
Ubicación: En la capital más austral del planeta

Mensaje por Tragamuvis » Mar 21 Feb, 2006 21:46

Grazie Ercole, gracias Jma32, picking up from here and there.
Jma32, quizás sería adecuado que abrieras un hilo para el pack de Mae West, aquí queda muy escondido.
Arriba Evo, no te dejes
Arriba los pobres de Bolivia

Emiliodelarte
Mensajes: 1626
Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
Ubicación: En las nubes.

Mensaje por Emiliodelarte » Mié 22 Feb, 2006 12:59

Creo que voy a ir posteando aguna de estas pelis en elinks de cine casico, a ver si alguno de nuestros traductores oficiales se entusiasma con la lenguaraz y aguda Mae.

spacko
Mensajes: 25
Registrado: Lun 14 Abr, 2003 02:00
Ubicación: Sevilla, España

Subtítulos She Done Him Wrong.

Mensaje por spacko » Sab 25 Feb, 2006 08:58

Hola a todos. Como lo prometido es deuda, he pasado los subtítulos de "She Done Him Wrong" para la versión de Immortals a subdivx. Que el moderador los meta aquí. Si encontráis errores al verlos, decídmelo o enviad los subtítulos corregidos. Quizás habría que arreglar también los tiempos de algunos subtítulos que pasan algo rápido. En breve os pasaré los de "Belle of the Nineties".

Saludos,

Spacko.

Emiliodelarte
Mensajes: 1626
Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
Ubicación: En las nubes.

Mensaje por Emiliodelarte » Sab 25 Feb, 2006 13:58

Muchas gracias spacko. Tomo nota.

De todas formas hay que advertir que el avi con el que concuerdan estos subs no es el posteado por ercole sino este:

Elink :arrow: ed2k linkShe.done.him.wrong.1933.DVDRip.XviD-iMMORTALs.avi ed2k link stats

Elink subtítulos :arrow: ed2k linkShe.done.him.wrong.1933.DVDRip.XviD-iMMORTALs.esp.rar ed2k link stats

Enhaut
Mensajes: 290
Registrado: Dom 17 Jul, 2005 02:00

Mensaje por Enhaut » Sab 04 Mar, 2006 09:06

Buenas.
Visto que algunos de los enlaces se publicaron en Filehaven, alguien inscrito allá podría averiguar si "My little chickadee" se puede llegar a completar o le falta de origen un chunk como ha pasado alguna vez.
Gracias y saludos

P.S.- se agradecen los subs spacko