Maurice (James Ivory, 1987) DVDRip Dual Audio Español VHS

[Compartir_es_amar]

Maurice (1987)



Género:
Drama / Romántica

Nacionalidad:
Gran Bretaña

Director:
James Ivory

Actores:
James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves, Denholm Elliott, Simon Callow, Billie Whitelaw, Barry Foster, Judy Parfitt, Phoebe Nicholls, Patrick Godfrey, Mark Tandy, Ben Kingsley, Kitty Aldridge, Helena Michell, Catherine Rabett

Productor:
Ismail Merchant

Guión:
E.M. Forster, Kit Hesketh-Harvey

Fotografía:
Pierre Lhomme

Música:
Richard Robbins

Sinopsis:
Dos alumnos de la Universidad de Cambridge se enamoran. Para recuperar su lugar en la buena sociedad, Clive abondana a su amor prohibido, Maurice, y se casa. Durante una estancia con Clive y su superficial mujer, Anne, Maurice tiene un romance con Alec, el guardabosques.

Una visión de la homosexualidad en la época eduardiana por el escritor E.M. Forster.


Duración: 140 minutos.

Enlaces
IMDb
Culturalia

ED2K
Película:
Maurice.1987.DVDRip.(Dual.Spa(VHS)-Eng+Subs)CD1.ogm
Maurice.1987.DVDRip.(Dual.Spa(VHS)-Eng+Subs)CD2.ogm

Paquete de subtítulos (español e inglés):
Maurice.1987.(Dual.Spa-Eng)Subtitles.2CD.rar

Audio sincronizado en español (RAR con dos MP3s):
Maurice.1987.Sonido.Espanol.2CD.rar

Película original (de la que usé el vídeo para sincronizar):
Maurice.1987.DVDRip.XviD.CD1-TxxZ.avi
Maurice.1987.DVDRip.XviD.CD2-TxxZ.avi

Película en español (de la que use el audio para sincronizar):
Maurice (Spanish) Vhsrip Divx 5.0.3.avi


Datos técnicos del ripeo:

AVI File Details
========================================
Maurice.1987.DVDRip.[Dual.Spa(VHS)-Eng+Subs]CD1.ogm
Tamaño....: 697 MB (or 713,958 KB or 731,093,725 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:05:47 (94,644 fr)
Resolución: 640x352 (1.82:1) [=20:11]
Bitrate...: 1288 kb/s
FPS.......: 23.976

------------------ Audio ------------------
Codec.....: ogg_vorbis_1 (0x674f) Ogg Vorbis
Bitrate...: 96 kb/s (48/ch, stereo) CBR
Codec.....: ogg_vorbis_2 (0x674f) Ogg Vorbis
Bitrate...: 96 kb/s (48/ch, stereo) CBR


AVI File Details
========================================
Maurice.1987.DVDRip.[Dual.Spa(VHS)-Eng+Subs]CD2.ogm
Tamaño....: 695 MB (or 712,112 KB or 729,202,907 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:14:15 (106,807 fr)
Resolución: 640x352 (1.82:1) [=20:11]
Bitrate...: 1117 kb/s
FPS.......: 23.976

------------------ Audio ------------------
Codec.....: ogg_vorbis_1 (0x674f) Ogg Vorbis
Bitrate...: 96 kb/s (48/ch, stereo) CBR
Codec.....: ogg_vorbis_2 (0x674f) Ogg Vorbis
Bitrate...: 96 kb/s (48/ch, stereo) CBR

Es un DVDRip V.O. en inglés con el audio en español VHS sincronizado. La imagen es Xvid y el nuevo audio son dos pistas ogg a 96 Kb/s. Los subtítulos en español e inglés están incorporados en el propio ogm.

Montaje realizado en colaboración con McGufin

Saludos

[ivanchev]

Una cosa, si me bajo la peli que dices "original" me sirven los subtítulos que pones en español?? es que como el dual es ogm no se puede reproducir por el divx de sobremesa, no?.

Saludos y gracias.

[Compartir_es_amar]

Los subtítulos están sincronizados con la versión original de la película (de hecho no son míos, los pillé en extratitles).

Si quieres ver la peli en español te puedes bajar la versión original por una parte y luego mi fichero RAR con los dos MP3s sincronizados.

Y cierto, este formato de vídeo no se ve en (casi) ningún reproductor de sobremesa, pero como ya dije alguna vez, no me importa en absoluto. Si el vídeo tiene que avanzar al paso de los trastos esos apaga y vámonos. Y eso que yo tengo un Supratech que uso de vez en cuando, pero si algún fichero no lo traga para eso está mi ordenador

Saludos

[ivanchev]

Es que mi problema es no saber unir el audio aparte, por eso pregunté lo de la versión original esa (supongo que las 2 tienen la misma calidad).
Gracias por responder a lo de los subtitulos.

Saludos.

[ivanchev]

He pinchado el archivo rar de los subtítulos y no me aparece ninguna fuente, me los puedes mandar al correo o ponerlos en extraibles?

Saludos.

[Boo_Radley]

Añadido ese audio doblado a la lista de montajes finalizados (dentro del foro "E-Links Cine Contemporáneo")

Saludos y muchas gracias.

[Compartir_es_amar]

...mi problema es no saber unir el audio aparte...

Si buscas en Google verás un montón de tutoriales explicados paso a paso, gráficamente y en español sobre cómo multiplexar audio usando VirtualDub. Te aseguro que no tiene ninguna complicación.

Saludetes al personal

[Compartir_es_amar]

Se me ha olvidado decir que estos ficheros tengo que distribuirlos yo solito, así que tened mucha paciencia los primeros días

Afortunadamente se supone que timofónica me duplica la velocidad del ADSL el día uno de agosto, con lo que a partir de esa fecha todo irá más rápido.

Saludos

[condeorlok]

La bajo

Gracias Compartir_es_amar

[ivanchev]

Yo me estoy bajando la que pusiste como "original" y esa si que va rapido (creo que hay gente de verycd, en un dia se ha bajado la mitad del 1º cd).

[Compartir_es_amar]

Agradecería algún informe sobre el estado de las descargas, especialmente saber si alguien tiene ya el audio en español completo para que me eche una mano en su distribución (quizá dejarlo en lanzamiento una semana).

Acabo de publicar esta película en Spanishare y ya noto más peticiones para los dos ficheros de la película, en los cuales me gustaría centrarme.

Un saludo y muchas gracias por adelantado.

[Jo]

Acabo de descargarme los ogm Muchísimas gracias.