Nikita Mikhalkov [24/04/2005] (Director)

[ari_ale]

FILMOGRAFIA DE Nikita Mikhalkov


Director de cine ruso nacido en Moscú, cuyo verdadero nombre es Nikita Sergeyevich Mikhalkov-Konchalovsky, nacido el 21 de Octubre de 1945. Comenzó su carrera como actor protagonizando con tan sólo 18 años la película Me paseo por Moscú (1964), de Giorgi Danelia. Alterna la interpretación con sus estudios en el Instituto de Cine de Moscú. En 1970 se gradúa con el mediometraje Un día tranquilo al final de la guerra.
En una primera etapa de su carrera realiza películas como Amigo entre mis enemigos y enemigo entre mis amigos (1974) o La esclava del amor (1976), en las que la Revolución Rusa se mantiene siempre en primer plano.Al igual que su hermano, es considerado un director de actores, logrando extraer diestramente de sus artistas algunas de las mejores actuaciones del cine soviético contemporáneo. Con su obra Pieza incompleta para piano mecánico (1977), galardonada con la Concha de Oro del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, comienza una larga etapa de adaptaciones de los clásicos de la literatura rusa, sobre todo de Chéjov, entre las que se incluyen películas como Algunos días en la vida de Oblomov (1979) y Ojos negros (1987), protagonizada por Marcello Mastroianni. Otras películas de su filmografía son Urga (1991), Quemado por el sol (1994) y El barbero de Siberia (1998)


CORTOS Y SERIES DE TV


*Devochka i veshchi (1967) (CORTO)
*A ya uezzhayu domoy (1968) (CORTO)
*Spokoynyy den v kontse voyny (1970) (CORTO)
*Illyuziya (1989) (TV)
*Vspominaya Chekhova (1993) (DOCUMENTAL)


PELICULAS

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Action	Svoy sredi chuzhikh, chuzhoy sredi svoikh	At Home Among Stangers	1974	97'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Yuri Bogatyryov (Shilov), Nikita Mikhalkov (Brylov), Sergei Shakurov, Aleksandr Kalyagin, Aleksandr Adabashyan Una mala suerte, poco envidiable, tiene el soldado del Ejército Rojo Shílov: sospechan que él robó oro. En los hambrientos años 20, el gobierno de la joven República Soviética busca oro en todo el país, para comprar pan en el extranjero. Pero, las joyas, ya reunidas, desaparecen de un vagón blindado y especialmente vigilado, cuando eran transportadas en un tren a Moscú. imdb
at.home.among.strangers.(1979).avi Subtitulos en Español en extratitles				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Raba lyubvi	Slave of Love	1976	94'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Yelena Solovey (Olga Nikolayevna Voznesenskaya), Rodion Nakhapetov (Victor Pototsky), Aleksandr Kalyagin (Kalyagin), Oleg Basilashvili (Yuzhakov), Konstantin Grigoryev (Fedotov) Olga Voznesenskaya is a silent screen star whose pictures are so popular that underground revolutionaries risk capture to see them... imdb
				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino	Pieza Inconclusa Para Piano Mecánico	1977	103'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Aleksandr Kalyagin (Mikhail Vasilyevich Platonov), Yelena Solovey (Sofia Yegorovna), Yevgeniya Glushenko (Aleksandra), Kseniya Minina (Liza), Sergei Nikonenko (Yakov) Narra el rencuentro de una familia rusa despues del duro invierno, donde todo lo aparente resulta una infamia mal razonada... imdb
Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.(2CD.640x480).avi Subtitulos en Español en extratitles				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Neskolko dney iz zhizni I.I. Oblomova	Unos días en la vida de Oblomov	1979	143'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Oleg Tabakov (Ilya Ilyich Oblomov), Yuri Bogatyryov (Andrei Ivanovich Stoltz), Andrei Popov (Zakhar), Yelena Solovey (Olga), Avangard Leontyev (Alexeyev) Basada en la novela de Ivan Goncharov, la película narra la historia de un funcionario ruso del siglo XIX que un día decide meterse en la cama y no volver a levantarse. La visita de un amigo de la infancia lo hará recordar su pasado... imdb
Oblomov.RUS.CD1.DVDrip.avi Oblomov.RUS.CD2.DVDrip.avi Subtitulos en Español en extratitles				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Pyat vecherov	Five Evenings	1979	103'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Lyudmila Gurchenko (Tamara Vasilyevna), Stanislav Lyubshin (Aleksandr Petrovich Ilijn), Valentina Telichkina (Zoya), Larisa Kuznetsova (Katya), Igor Nefyodov (Slava) Tamara and Sasha were separated during the war. Now (1957) Sasha is visiting Moscow for five days and by chance recognizes the house where Tamara used to live. She is still living there with her nephew Slava. imdb
				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Rodnya	Relatives	1981	98'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Nonna Mordyukova (Mama), Svetlana Kryuchkova (Nina), Andrei Petrov, Ivan Bortnik, Yuri Bogatyryov imdb
Rodnya (DVDrip_Golig.com).avi				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Bez svideteley		1983	95'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Irina Kupchenko, Mikhail Ulyanov imdb
				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Comedy	Oci ciornie	Ojos negros	1987	118'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Marcello Mastroianni (Romano), Marthe Keller (Tina, Romano's Mistress), Yelena Safonova (Anna Sergeyevna, Governor's Wife (Elena Sofonova)), Pina Cei (Elisa's Mother), Vsevolod Larionov (Pavel (Russian Ship Passenger)) Hay pocas películas que sean una exaltación tan decidida de un temperamento apasionado y lírico, el vivir para los sentimientos y los recuerdos que se va a rebelar inconsistente y frágil, pero que le da sentido y razón de ser a la propia existencia... imdb
Ojos.Negros.VHSrip.Xvid.MP3.Smaug-Divxclasico.CD1.avi Ojos.negros.vhsrip.xvid.mp3. smaug-divxclasico.CD2.avi Ojos.negros.xvid.mp3.Sample.avi Oci Ciornie Cd 1.avi Oci Ciornie CD 2.avi				Italian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Comedy	Avtostop		1990	56'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Massimo Venturiello, Nina Ruslanova, Vladimir Gostyukhin, Giorgio Biavati, Lyubov Sokolova imdb
				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Urga	Close to Eden	1991	118'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Badema (Pagma), Bayaertu (Gombo), Vladimir Gostyukhin (Sergei), Babushka (Grandma), Larisa Kuznetsova (Marina) The shepherd Gombo lives with his wife, three children and grandmother in a tent on the Mongolian steppe... imdb
Urga (Dvdrip Vostfr 608x336 Divx5).avi Urga [Close to Eden](Spanish).srt (gracias a canaguayo)				Mongolian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Documentary	Anna: Ot shesti do vosemnadtsati	Anna	1993	100'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Anna Mikhalkova (Herself), Nadezhda Mikhalkova (Herself), Nikita Mikhalkov (Himself) Director Nikita Mikhalkov documents the history of Russia from 1980 to 1991 by annually asking his daughter... imdb
Anna. avi Anna. fr.srt				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Utomlyonnye solntsem	Quemado por el sol.	1994	152'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Oleg Menshikov (Dimitri (Mitya)), Nikita Mikhalkov (Col. Sergei Petrovich Kotov), Ingeborga Dapkunaite (Marusia), Nadezhda Mikhalkova (Nadya), André Oumansky (Philippe) Russia, 1936: revolutionary hero Colonel Kotov is spending an idyllic summer in his dacha with his young... imdb | Culturalia
Utomlyonnye.Solntsem.Burnt.By.The.Sun.Cd1.avi Utomlyonnye_Solntsem.Burnt.By.The.Sun.Cd2.avi				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Romántica, Drama	Sibirskiy tsiryulnik	El Barbero de Siberia	1998	180'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Julia Ormond (Jane Callahan), Richard Harris (Douglas McCraken), Oleg Menshikov (André Tolstoi), Aleksei Petrenko (General Radlov), Marina Neyolova (The mother of Andrei Tolstoi) En 1885, la joven estadounidense Jane Callahan viaja a Rusia para ayudar a su padre a promocionar una máquina que ha inventado para deforestar los bosques de Siberia. En busca de financiación para continuar con el proyecto, Jane tiene la misión de seducir al general Radlov, aunque todo se complica cuando se reencuentra con el joven cadete Tolstói, al que conoció en el tren que la llevaba a Moscú. imdb | Culturalia
El barbero de siberia.avi The.Barber.of.Siberia.1998.CD1.DVDRip.DivX-MDX.avi The.Barber.of.Siberia.1998.CD2.DVDRip.DivX-MDX.avi The.Barber.of.Siberia.1998.En.DVDRip.DivX-MDX.rar ???				Russian

Género	Titulo original	Título traducido	Año	Duración
Drama	Utomlyonnye solntsem 2		2005	'
	Dirigida por: Nikita Mikhalkov Reparto: Oleg Menshikov (Mitya) imdb
				Russian

[/size]

[ari_ale]

Hola amigos, bueno les dejo esta filmo, de mas esta decir que falta completarla con los enlaces directos de las pelis que tienen subtitulos, por lo que les pido a PIZIO que si tiene por alli los sub de "At Home Among Stangers" que los ponga por aqui o los suba a extratitles, la misma peticion se la realizo a HUGINN por los sub de "Pieza Inconclusa Para Piano Mecánico", no se si ya los han subido o si alguien mas los ha subido, de ser asi pido las disculpas del caso, yo al menos no los he encontrado, queria mandarles un mensaje a cada uno a ver si me podian pasarme los sub pero termine la filmo antes de lo que pensaba y no me dio tiempo. Desde ya muchas gracias a los dos.

Mas cosas, los sub de "El Barbero de Siberia" no se el idioma en que estan ??? he visto unos en polaco o en checo, acaso estos esten en ingles.????

"Quemado por el sol"(Utomlyonnye solntsem) creo que con sub pegados en ingles, aunque en la mula hay 2 archivos TXT, para ambos cd que paresen ser sub en ingles??? no lo se...

Bueno estoy seguro de que me olvido de alguna cosa, pero bueno ya nos leemos, un saludo.

[shimoda]

olé por esa filmo ari_ale!

[bluegardenia]

Otra filmo espléndida ari_ale. He descubierto alguna con subs. en español que no había visto; apuntadas, claro.
Muchas gracias

[by_MaRio]

Estupenda filmografía, tomo nota para ir pinchando alguna también

[havel]

Estupenda filmo.

A la espera de nuevos subs.

Para "At home..." y "Pieza inconclusa..." tengo los subs en srt, los comprobaré y subiré a extratitles. Ya que por experiencia los subpack dejan de tener fuentes.

Un saludo.

[templario]

q sabes de la imagen de "ojos negros" una peli de la cual he oido habalr muxo y tengo muchas ganas de verla. hay subs por ahi en español??

gracias por la filmo y saludos

[havel]

Los subs en español, extraídos de los subpack.

"At home ..."
Subtítulos formato srt

"Pieza inconclusa ..."
Subtítulos formato srt

[ari_ale]

Muchas gracias HAVEL por subir los sub ya los he añadido a la fichas.

De los sub de ojos negros no tengo noticias ninguna... alguien sabe algo?

Un saludo.

[maxgentino]

Muchas gracias por el trabajo que seguis haciendo por aquí ari_ale....

En cuanto tenga algo de tiempo, vuelvo con las descargas y pongo algunas de la filmo....

[Tragamuvis]

Ojos negros está en español, si no me equivoco. La calidad de imagen es atrozmente mala, el vhs original venía totalmente quemado. Si querés cerciorarte, bajate el sample, que para eso lo puso Smaug, conciente de que la calidad del vhs deja mucho que desear. No hay otra versión en la mula, lamentablemente. You take it or leave it. Estas son lentejas, si quieres las tomas y si quieres las dejas.

[ari_ale]

Lamentablemente templario... lo que dice Tragamuvis es mas que cierto. Hay un rip en la mula de 2cd supongo en italiano, pero de los sub nada, voy a añadirlo a la filmo por si a alguien le interesa.

PD: Tambien voy a actualizar la plantilla que utilice para la filmo, una que modifico MAXGENTINO y que tambien utilizare en el resto de las filmos. muchas gracias por el trabajo max. Y a Pantaruxada por crearla, de mas esta decir.

[LAUTARO]

Felicitaciones ari-ale por esta filmo.
Ya bajé Pieza Inconclusa Para Piano Mecánico y la calidad del ripeo es 110%.
A propósito del film Ojos Negros, recomiendo NO bajar la versión en italiano ya que por sobre los diálogos originales en italiano se superpone un audio en ruso, -doblaje que realiza la voz de un señor rusisky para todos los personajes- bastante ... muy ...demasiado molesto y que en definitiva destroza la calidad de este ripeo. Una lástima ya que la calidad de la imagen es muy buena.
Saludos

(Me doy cuenta que hoy cumplo un año en esta web y que hace 365 días exactamente posteé sobre esta misma película.... : viewtopic.php?t=23936&highlight=nikita )

[Tragamuvis]

Feliz cumpleaños Lautaro

Yo experimenté lo mismo con los ripeos de ojos negros. Incluso hay otro rip en italiano, de 1.31GB;

Oci Ciornie -N Mikhalkov (1987).avi

que también es inusable, más allá de ser de muy pobre calidad, tiene una banda vertical azul discontinua superpuesta, algo así como un 5% del ancho del cuadro. El resultado es particularmente catastrófico...

Hay un ripeo en italiano en 2CD (cd1>Nikita Michalkov - Oci Ciornie, 1987, con Mastroianni (CD1)by place.avi )

y este otro, de azpa (CD1>Divx_ITA - Nikita Michalkov - OCI CIORNIE - 1T - Dvdrip by azpa.AVI )

Ya no me acuerdo cuál de ellos es el que tiene la mugre de voz superpuesta en ruso, todavía queda una chance de que éste último sea VOIT; tiene muy poquitas fuentes, averiguo y les digo.

salu3

[Hagakure]

Imagino que la mala calidad de esas cintas es porque era un ripeo sobre VHS.

La verdad es que ahora que acaba de salir en España el DVD de Ojos Negros, es casi obligatorio hacer una revisión de ese ripeo.

A ver si hay suerte y lo vemos pronto por aqui.

[Tragamuvis]

La mala calidad de las cintas era particularmente horrenda, dicho de otro modo, falló el master, aparentemente se excedieron de contraste y el resultado ofende la vista. La que tiene la banda azul es mil veces peor, imperdonable. Yo hace muchos años vi una edición en VHS en Montevideo y la calidad era muy buena, (VOIT con subs incrustados en castellano, lo normal) pero ese master se debe haber perdido

Esta última que tiene sólo una fuente por el momento podría ser mejor y voy a tratar de investigarla mientras no aparece un ripeo de DVD, que seguramente va a aparecer en breve, dada la buena noticia de su edición en España.

[pastoralima]

Hola

leyendo los posts, me doy cuenta que todos nos hemos encontrado con el mismo problema: OJOS NEGROS.
la película es sublime, pero los rips, indecentes.
se salva el vídeo del dvdrip en vo, el audio no (el ruso superpuesto).
solución: he bajado la otra versión (audio en español) y la estoy sincronizando con el videodvd.

espero tenerlo listo en unos dias.
os aviso en el apartado [OFR]

salud

[pastoralima]

Hola again,

ya tengo la versión de OJOS NEGROS finalizada, me explico:
he cogido el video dvd-rip de la versión en italiano, más el audio en español del vhs-rip, los he sincronizado (he tocado un poquito el framerate) ... y queda decente.

algunos me criticareis porqué no está perfecta, pero es lo mejor que he podido dado que el video y el audio tienen tiempos de duración diferentes. espero que seais poco duros conmigo.

sigo disculpándome de antemano, ya que desconozco un poquito como lanzar y poner bien los elinks, si alguien me puede modificar este post y dejarlo mas decente, se lo agradezco, ahí va eso:

Datos técnicos:

Ojos Negros [VD][Divx][DXC]24970.avi
1,322 MB (or 1,354,236 KB or 1,386,737,664 bytes)
01:52:46 (168,950 fr)
DivX 5.0
1505 kb/s
0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
24,970 fps

enlace a mi versión de OJOS NEGROS:

Ojos Negros (VD)(Divx)(DXC)24970.avi

Si alguien se interesa por la distribución, le envio un dvd.

ah !!! os dejo una muestra de ~ 1 minuto para que decidais si os interesa, o no.

Ojos Negros (VD)(Divx)(DXC)24970-sample.avi

Salud.

[smaug]

Bueno, pues, pese a ser el perpretador de la version del VHS (realmente, la fuente era muy lamentable ) me pongo con la de Pastoralima

Me he bajado el sample y, aunque no he podido oir el sonido, la imagen es muy buena, así que...

PD.: A lo mejor era conveniente que crearas un hilo con el link en cine contemporaneo, o que siguieras con el que abrí yo en su momento

Un abrazo

[ari_ale]

Muchas gracias por el trabajo Pastoralima , ya la añadire a la ficha a la filmo, estoy totalmente de acuerdo con Smaug, seria conveniente que crearas un hilo con el link en cine contemporaneo.
Un saludo.