Audio sincronizado para Un extraño en mi vida (R.Quine,1960)

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
Avatar de Usuario
Boo_Radley
Mensajes: 1240
Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00

Audio sincronizado para Un extraño en mi vida (R.Quine,1960)

Mensaje por Boo_Radley » Mar 19 Abr, 2005 15:09

He terminado de sincronizar el audio en español para la versión de Un extraño en mi vida (creo que la única) anunciada aquí por Huginn.
Lo comparto en un rar porque incluyo unos subtítulos forzados (apenas 25 líneas), y también la presentación y tertulia correspondientes a la emisión de Qué grande es el cine de donde extraje el sonido, y en el que intervienen, además de Garci, M. Marías, A. Giménez Rico y E. Torres-Dulce.

Datos técnicos:
Imagen

Creación del dual (769MB) con ed2k linkVirtualDubMod_1_5_10_1_All_inclusive.zip ed2k link stats:
1.- Cargar el VirtualDubMod.
2.- Abrir el avi original:
2.1.- File -> Open Video File...
2.2.- Elegir "NO" en la advertencia que nos salga.
3.- Añadir el audio doblado al español:
3.1.- Stream -> Stream list -> Add (elegimos el fichero de audio doblado)->OK
4.- Salvar el avi resultante:
4.1.- File -> Save as... -> (Nombre que queramos darle) -> Elegir "Direct stream copy" en el desplegable "Video Mode" -> Guardar.

eLink :arrow: ed2k linkAudio.español.sincronizado.para.Un.extraño.en.mi.vida-Strangers.when.we.meet(divxclasico.com).rar ed2k link stats

Saludos.

Avatar de Usuario
spione
Mensajes: 2187
Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por spione » Mar 19 Abr, 2005 16:16

gran currada Boo, muchas gracias :plas:

Avatar de Usuario
rcortijo
Mensajes: 1320
Registrado: Mié 27 Ago, 2003 02:00

Mensaje por rcortijo » Mar 19 Abr, 2005 16:17

Hola. Muchas gracias Boo_Radley por todo. Pincho el audio sincronizado ahora y la peli dentro de unos días. Saludos.

Avatar de Usuario
idem
Mensajes: 318
Registrado: Vie 26 Jul, 2002 02:00
Ubicación: Islas Canarias

Mensaje por idem » Mar 19 Abr, 2005 21:31

pincho el audio

gracias Boo

:lol: :lol: :lol:

Avatar de Usuario
dhrapi
Dipsómano consagrado.
Mensajes: 6352
Registrado: Jue 06 Nov, 2003 01:00
Ubicación: En la boda de Ignatius Reilly; con Tupp.

Mensaje por dhrapi » Mar 19 Abr, 2005 21:41

Pero qué grande es este desincronizao :D

Mil gracias Boo. :plas:

Saludos. :wink:
Jamás saldré vivo de este mundo.

Avatar de Usuario
always
Mensajes: 1391
Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
Ubicación: estaré aquí mismooooo :)

Mensaje por always » Mar 19 Abr, 2005 22:24

Muchas gracias Boo
Te has convertido en "imprescindible" para mi mulilla :D
No sabes cómo se os gradece el curro
Saludos
Na tog mi gus an tuit mi
( No me levantes hasta que me haya caído.)

Avatar de Usuario
idem
Mensajes: 318
Registrado: Vie 26 Jul, 2002 02:00
Ubicación: Islas Canarias

Mensaje por idem » Mié 20 Abr, 2005 09:28

completo el audio

gracias :lol: :lol:

Avatar de Usuario
figure8
Mensajes: 2284
Registrado: Mar 04 Feb, 2003 01:00
Ubicación: FiguRe in LanDScape

Mensaje por figure8 » Sab 21 May, 2005 09:17

Gracias Boo. :plas: :plas:
Imagen

Avatar de Usuario
beniamino
Mensajes: 591
Registrado: Lun 10 Feb, 2003 01:00
Ubicación: Santa Cruz

Mensaje por beniamino » Sab 20 Ago, 2005 12:40

Muchas gracias. La vi a tu salud.