(DVDRip de SAPHiRE)
El Abanico de Lady Windermere (1925)
Lady Windermere's Fan
DVDtalk Review
DVDtalk Review II
Género:
Comedia / Drama
Nacionalidad:
USA
Director:
Ernst Lubitsch
Actores:
Ronald Colman
May McAvoy
Bert Lytell
Irene Rich
Edward Martindel
Carrie Daumery
Helen Dunbar
Billie Bennett
Wilson Benge
Larry Steers
Ellinor Vanderveer
Productor:
Darryl F. Zanuck
Guión:
Julien Josephson (adaptation)
Oscar Wilde (play Lady Windermere's Fan)
Fotografía:
Charles Van Enger
Dirección Artística:
Harold Grieve
Edgar G. Ulmer
Comentario:
Adaptación de la pieza teatral de Oscar Wilde. Usando para los escasos
intertítulos citas del propio O. Wilde, Lubitsch consigue la acidez crítica
y la diversión que el original posee mediante su refinado empleo de
la elipsis narrativa y la sólida construcción de los personajes.
(Extraído de la filmografía de Ernst Lubitsch en DXC)
Capturas de pantalla:
Lady.Windermeres.Fan.1925.DVDRip.XviD-SAPHiRE.avi 
Subtítulos en español:
(gracias a tom_doniphon)
Lady.Windermeres.Fan.1925.Spanish.Subs.tom_doniphon.rar
_________________________________________
Como indica la carátula del DVD de donde está extraída esta película, es un tesoro del gran Ernst Lubitsch.El Abanico de Lady Windermere (1925)
Lady Windermere's Fan
DVDtalk Review
DVDtalk Review II
Género:
Comedia / Drama
Nacionalidad:
USA
Director:
Ernst Lubitsch
Actores:
Ronald Colman
May McAvoy
Bert Lytell
Irene Rich
Edward Martindel
Carrie Daumery
Helen Dunbar
Billie Bennett
Wilson Benge
Larry Steers
Ellinor Vanderveer
Productor:
Darryl F. Zanuck
Guión:
Julien Josephson (adaptation)
Oscar Wilde (play Lady Windermere's Fan)
Fotografía:
Charles Van Enger
Dirección Artística:
Harold Grieve
Edgar G. Ulmer
Comentario:
Adaptación de la pieza teatral de Oscar Wilde. Usando para los escasos
intertítulos citas del propio O. Wilde, Lubitsch consigue la acidez crítica
y la diversión que el original posee mediante su refinado empleo de
la elipsis narrativa y la sólida construcción de los personajes.
(Extraído de la filmografía de Ernst Lubitsch en DXC)
Capturas de pantalla:
Código: Seleccionar todo
SAPHiRE PRESENTS: LADY WINDERMERE'S FAN (1925)
MOViE iNFORMATiON
[ THEATRE DATE....: 12/6/1925 ]
[ RELEASE DATE....: 2/25/2005 ]
[ STORE DATE......: 9/7/2004 ]
[ GENRE...........: Comedy/Drama ]
[ RUNTiME.........: 89 Minutes ]
[ RATiNG..........: 7.7/10 ]
[ NO. SCREENiNGS..: ??? ]
[ ViDEO BiTRATE...: 1092 kBit/s XviD at 22.037fps ]
[ AUDiO BiTRATE...: 130 kBit/s Stereo MP3 at 48KHZ ]
[ ASPECT RATiO....: 1.33:1 ]
[ RESOLUTiON......: 512x384 ]
[ ARCHiVES........: sph-lady.windermere.rar *50x15* ]
[ AVi SiZE........: 701 MB * 718,814 KB * 736,065,536 B ]
[ SUBTiTLES.......: None, English Intertitles ]Subtítulos en español:
(gracias a tom_doniphon)
Lady.Windermeres.Fan.1925.Spanish.Subs.tom_doniphon.rar
_________________________________________
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano.Traducción revisada a partir de la realizada por tom_doniphon. Resincronizada y un amplio reajuste de líneas.
El texto está en mayúsculas (después de todos los cambios que he hecho podía haberlo pasado a minúsculas, pero...).
Hay una transcripción de los intertítulos realizada por norgen (no sincronizada con este ripeo): inglés.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File Name: Lady Windermeres Fan (1925) DVDRip XviD SAPHiRE.avi
File Size (in bytes): 736,065,536
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 45
Preload (in ms): 480
Audio alignment("split across interleaves"): Aligned
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): XVID
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD 1.0.2
Duration (hh:mm:ss): 1:29:20
Frame Count: 118102
Frame Width (pixels): 512
Frame Height (pixels): 384
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.333
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.333
Frames Per Second: 22.037
Pics Per Second: 22.037
Video Bitrate (kbps): 956
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""): B-VOP
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""):
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.221"
--- Audio Information ---
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 130
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): VBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2 Capturas:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enlaces relacionados:El abanico de Lady Windermere (Otto Preminger, 1949) DVDRip Dual SE
Saludos
