Audio ORDET español sincronizado

kaiser · Mensaje por **kaiser** » Mar 09 Nov, 2004 18:42

Por fin, con bastante retraso sobre los previsto, he conseguido sincronizar el audio en español de Ordet con la versión sin subtitulos incrustados posteada en otro hilo de esta misma página (la misma para la que Linter tradujo los subtitulos).

Aqui os dejo el enlace:

ed2k link

ORDET-Audio Español.MP3

El audio procede en parte del TV Rip que circula por la mula y en parte de un ripeo propio de otro pase por TV. Creo que han quedado bastante bien integrados.

Saludos.

KeyserSoze · Mensaje por **KeyserSoze** » Mar 09 Nov, 2004 19:31

Enlace alhilo con los subs
Enlace al hilo de la VO

Pincho en el audio, muchas gracias

pumby · Mensaje por **pumby** » Mar 09 Nov, 2004 20:04

Yo también lo pincho, muchas gracias por el curre kaiser.

Saludos

Pequod · Mensaje por **Pequod** » Mar 09 Nov, 2004 20:08

Pinchado, muchas gracias.

(vaya curre kayser; yo lo intenté durante horas y solo conseguí hacer una chapuza)

koki · Mensaje por **koki** » Mar 09 Nov, 2004 20:52

¡ah, genial! bajando.

Muchísimas gracias kaiser por el curro.

Mantua · Mensaje por **Mantua** » Mar 09 Nov, 2004 22:27

KAISER, lol tuyo es de Honoris Causa, y te lo digo porque llevo atascado más de una semana con un montaje, y sé de sobra el trabajo que supone hacer algo como lo que has hecho.

¡GRACIAS!

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Mar 19 Jul, 2005 23:24

gracias kaiser.
el audio es para la version de 1 cd no?

condeorlok · Mensaje por **condeorlok** » Mié 20 Jul, 2005 17:59

Yo tambien lo pillo

Gracias por el curro