Münchhausen (Josef von Báky, 1943) DVDRip VOSE + AE

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
oski
Mensajes: 785
Registrado: Sab 24 May, 2003 02:00

Münchhausen (Josef von Báky, 1943) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por oski » Lun 07 Jun, 2004 04:33

IMDB
Filme curioso no solo por la fecha de su estreno (plena II Guerra Mundial) sino también por su excelente calidad (superior en varios aspectos al mejor cine de Hollywood de la época). El Barón Munchhausen (Hans Albers) es un viejo aventurero cuyo relato de aventuras vividas en Turquía, Venecia, Rusia y hasta la Luna, no deja de ser fantástico, pero verdadero al fin. Goebbels, ministro de Propaganda del III Reich, encargó este filme para festejar el 25º aniversario de los estudios UFA (compañía que había sido estatizada en 1937). Fue el único filme alemán de 1943 y el último de su productora.

Director: Josef von Báky
Writers: Gottfried August Bürger, book (uncredited), Erich Kästner, script & dialogue (uncredited), Rudolph Erich Raspe, stories (uncredited)
Cast:
Hans Albers ... Baron Münchhausen
Wilhelm Bendow ... Der Mondmann
Brigitte Horney ... Zarin Katharina II
Michael Bohnen ... Herzog Karl von Braunschweig
Ferdinand Marian ... Graf Cagliostro
Hans Brausewetter ... Freiherr von Hartenfeld
Hermann Speelmans ... Christian Kuchenreutter
Marina von Ditmar ... Sophie von Riedesel
Andrews Engelmann ... Fürst Potemkin
Käthe Haack ... Baronin Münchhausen


Also Known As:
Baron Munchhausen
The Adventures of Baron Munchausen (USA)
The Extraordinary Adventures of Baron Muenchhausen
Aventuras del barón Munchhausen, Las (Spain) [es]
Aventures du Baron de Muenchhausen, Les (France) [fr]
Aventures fantastiques du Baron Munchhausen, Les (France) [fr]
Avventure del barone di Munchhausen, Le (Italy) [it]
Baron de Muenchhausen, Le (France) [fr]
Barone di Munchhausen, Il (Italy) [it]
Münchhausen (Sweden) [sv]
Münchhausen (Finland) [fi]

Imagen Imagen Imagen Imagen
Imagen Imagen

CD1: ed2k linkAudio sincronizado by% ... en (1943).mp3 ed2k link stats
Münchhausen - subtítulos en castellano

Technical Specs:

Código: Seleccionar todo

     The.Adventures.of.Baron.Munchausen.1943.DVDRip.XViD-BoB
                                                        ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜܺ Release Info ºÛÛÛÛ²
²Þ   Release Team.....:Team BoB         ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ     ²Ý
²Þ   Release Date.....:05/16/04        Video Bitrate....:1627kbit XViD 1.0RC4²Ý
²Þ   Theatre Date.....:xx/xx/43        Audio Quality....:~135kbit VBR MP3    ²Ý
²Þ   DVD Retail Date..:05/13/04        Video Resolution.:512x384             ²Ý
²Þ   Film Genre.......:Comedy(more)    Release Size:     2x(50x15Mb)         ²Ý
²Þ   MPEG4 Codec Type.:XViD            Video Framerate:  25.000FPS           ²Ý
²Þ   DVD Runtime......:~111MiNs        Language.........:German              ²Ý
²Þ   IMDB Rating......:7.2/10          Subtitles........:English             ²Ý
²Þ   MOViE LiNK.......:http://us.imdb.com/title/tt0036191/                   ²Ý
¿Habrá alguien interesado en los subs para poder compartir la traducción al castellano?

Bueno, el que esté interesado, un privado.

Oski
Arriba
Avatar de Usuario
hurdygurdy
Mensajes: 689
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00

Mensaje por hurdygurdy » Dom 14 Nov, 2004 10:30

Pues el viernes me puse a traducir los subs de esta película antes de leer este post. Si te parece, cuando los haya terminado te los paso para que les des un retoque final.

La película merece realmente la pena, viéndola se da uno cuenta de lo mucho que se inspiró Terry Gillian en ella para hacer su versión. Amplío información de la película y pongo los elinks para pinchar.

IMDB
Filme curioso no solo por la fecha de su estreno (plena II Guerra Mundial) sino también por su excelente calidad (superior en varios aspectos al mejor cine de Hollywood de la época). El Barón Munchhausen (Hans Albers) es un viejo aventurero cuyo relato de aventuras vividas en Turquía, Venecia, Rusia y hasta la Luna, no deja de ser fantástico, pero verdadero al fin. Goebbels, ministro de Propaganda del III Reich, encargó este filme para festejar el 25º aniversario de los estudios UFA (compañía que había sido estatizada en 1937). Fue el único filme alemán de 1943 y el último de su productora.

Imagen Imagen Imagen Imagen
Imagen Imagen

CD1: ed2k linkThe.Adventures.of.Baron.Munchausen.1943.DVDRip.XviD.CD1-BoB.avi ed2k link stats
CD2: ed2k linkThe.Adventures.of.Baron.Munchausen.1943.DVDRip.XviD.CD2-BoB.avi ed2k link stats
Subtitles: ed2k linkThe.Adventures.of.Baron.Munchausen.1943.DVDRip.XViD-BoB_SUBS_NFO.rar ed2k link stats
Audios español sincronizado: ed2k linkAudio sincronizado by Paulfosco -Las aventuras del Baron Munchaussen (1943).mp3 ed2k link stats

Technical Specs:

Código: Seleccionar todo

     The.Adventures.of.Baron.Munchausen.1943.DVDRip.XViD-BoB
                                                        ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜܺ Release Info ºÛÛÛÛ²
²Þ   Release Team.....:Team BoB         ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ     ²Ý
²Þ   Release Date.....:05/16/04        Video Bitrate....:1627kbit XViD 1.0RC4²Ý
²Þ   Theatre Date.....:xx/xx/43        Audio Quality....:~135kbit VBR MP3    ²Ý
²Þ   DVD Retail Date..:05/13/04        Video Resolution.:512x384             ²Ý
²Þ   Film Genre.......:Comedy(more)    Release Size:     2x(50x15Mb)         ²Ý
²Þ   MPEG4 Codec Type.:XViD            Video Framerate:  25.000FPS           ²Ý
²Þ   DVD Runtime......:~111MiNs        Language.........:German              ²Ý
²Þ   IMDB Rating......:7.2/10          Subtitles........:English             ²Ý
²Þ   MOViE LiNK.......:http://us.imdb.com/title/tt0036191/                   ²Ý
Última edición por hurdygurdy el Mié 22 Feb, 2006 21:02, editado 1 vez en total.
Arriba
Arremula
Mensajes: 1394
Registrado: Mié 15 Ene, 2003 01:00
Ubicación: Bil, ba o biene?

Mensaje por Arremula » Vie 19 Nov, 2004 17:22

Me apunto ahora mismo. :P

Acabo de ver la de Terry Gillian, y nosabía de esta versión de la historia.

Ya estoy impaciente por verla.

Gracias oski y hurdygurdy por los subt futuros. :wink:
Arriba
linter
Mensajes: 669
Registrado: Mar 05 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Por Encima del Bien y del Mal

Mensaje por linter » Vie 03 Dic, 2004 21:04

.
Última edición por linter el Sab 19 Abr, 2014 16:11, editado 1 vez en total.
Imagen
Arriba
Pancho
Mensajes: 411
Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por Pancho » Mié 08 Dic, 2004 03:15

Gracias, Slds.
Arriba
Avatar de Usuario
daktaric
Mensajes: 106
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Nowhere land

Mensaje por daktaric » Mié 08 Dic, 2004 13:10

Buenísima aportación....Muchas gracias anticipadas por los subtítulos... :plas:

Un saludo.
People are strange, when you´re a stranger...
Arriba
linter
Mensajes: 669
Registrado: Mar 05 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Por Encima del Bien y del Mal

Mensaje por linter » Mié 08 Dic, 2004 15:20

.
Última edición por linter el Sab 19 Abr, 2014 16:13, editado 1 vez en total.
Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
daktaric
Mensajes: 106
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Nowhere land

Mensaje por daktaric » Jue 09 Dic, 2004 00:02

Gracias por la sugerencia Linter...La tenía pausada, pero ya la he puesto a bajar, sería una grandísima p....perderse esta joya...

Saludos.
People are strange, when you´re a stranger...
Arriba
Avatar de Usuario
tethor
Mensajes: 2905
Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Miami Beach

Mensaje por tethor » Jue 09 Dic, 2004 00:21

El CD2 no tiene fuentes completas (miedo, intriga, dolor de barriga) 8O
Arriba
Avatar de Usuario
hurdygurdy
Mensajes: 689
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00

Mensaje por hurdygurdy » Jue 09 Dic, 2004 07:18

Vaya, yo tengo los dos CDs unidos en un solo archivo y no sé cómo dividirlo en el corte justo para que no se cree un hash nuevo del CD2. :? .

Aquí está el post original de FH, si se pide reshare puede que algún alma buena se preste a recompartirla:

http://www.fileheaven.org/forum/viewtop ... highlight=

Si siguen si aparecer fuentes, podríamos ver si se puede hacer lo de dividir mi archivo.

EDITO: He pinchado el CD2 y me aparecen dos fuentes completas y unas cuantas más casi completas, como a linter.
Arriba
linter
Mensajes: 669
Registrado: Mar 05 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Por Encima del Bien y del Mal

Mensaje por linter » Jue 09 Dic, 2004 15:50

.
Última edición por linter el Sab 19 Abr, 2014 16:13, editado 1 vez en total.
Imagen
Arriba
linter
Mensajes: 669
Registrado: Mar 05 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Por Encima del Bien y del Mal

Mensaje por linter » Vie 24 Dic, 2004 09:36

.
Última edición por linter el Sab 12 Abr, 2014 18:56, editado 1 vez en total.
Arriba
Avatar de Usuario
hurdygurdy
Mensajes: 689
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00

Mensaje por hurdygurdy » Dom 23 Ene, 2005 21:48

Bueno, aquí están por fin estos subs, traducidos por oski y un servidor:

Münchhausen - subtítulos en castellano
Arriba
Avatar de Usuario
Huginn
El retornado
Mensajes: 2968
Registrado: Mar 23 Jul, 2002 02:00
Ubicación: Haciendo el trenecito con Jacob y Dardo

Mensaje por Huginn » Dom 23 Ene, 2005 21:52

Muchas gracias Dúo

saludetes
Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
figure8
Mensajes: 2284
Registrado: Mar 04 Feb, 2003 01:00
Ubicación: FiguRe in LanDScape

Mensaje por figure8 » Lun 24 Ene, 2005 00:27

Miles de gracias chicos. :plas: :plas:
Imagen
Arriba
linter
Mensajes: 669
Registrado: Mar 05 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Por Encima del Bien y del Mal

Mensaje por linter » Lun 24 Ene, 2005 11:49

.
Última edición por linter el Sab 12 Abr, 2014 18:50, editado 1 vez en total.
Arriba
Avatar de Usuario
tethor
Mensajes: 2905
Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Miami Beach

Mensaje por tethor » Mar 08 Feb, 2005 12:48

alguien me puede decir la duracción exacta del CD1 ?

... siempre me pasa lo mismo cuando voy a unir los subtitulos... :evil:
Arriba
Avatar de Usuario
amarillo114
Mensajes: 78
Registrado: Jue 15 May, 2003 02:00
Ubicación: Dimelo tu que yo no me aclaro....

Mensaje por amarillo114 » Vie 11 Feb, 2005 22:15

Gracias traductores!! :lol:
Arriba
Avatar de Usuario
hurdygurdy
Mensajes: 689
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00

Mensaje por hurdygurdy » Dom 08 May, 2005 13:10

Esto va a interesar a más de uno: Paulfosco ha publicado en FH el audio sincronizado en castellano

<a href=ed2k linkAudio sincronizado by Paulfosco -Las aventuras del Baron Munchaussen (1943).mp3 ed2k link stats>Audio sincronizado by Paulfosco -Las aventuras del Baron Munchaussen (1943).mp3</a>

Son 101 MB de nada.
Arriba
Avatar de Usuario
always
Mensajes: 1391
Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
Ubicación: estaré aquí mismooooo :)

Mensaje por always » Dom 08 May, 2005 20:06

hurdygurdy escribió:Esto va a interesar a más de uno: Paulfosco ha publicado en FH el audio sincronizado en castellano

<a href=ed2k linkAudio sincronizado by Paulfosco -Las aventuras del Baron Munchaussen (1943).mp3 ed2k link stats>Audio sincronizado by Paulfosco -Las aventuras del Baron Munchaussen (1943).mp3</a>

Son 101 MB de nada.
Comenzando por mí misma.... :roll:
gracias por la info Hurdgury ,gracias Paulfosco :) saludos a ambos
Na tog mi gus an tuit mi
( No me levantes hasta que me haya caído.)
Arriba

Volver a “Cine Clásico”