Mamma Roma (Pier Paolo Pasolini, 1962) DVDRip VOSE

[stalker]

Mamma Roma (1962) V.O.
Director: Pier Paolo Pasolini
Guión: P.P. Pasolini con la colaboración de Sergio Citti
Fotografía: Tonino Delli Colli
Montaje: Tonino Delli Colli
Reparto:
Etore Garofalo, Luisa Loiano, Anna Magnani, Silvana Corsini,
Franco Citti, Etore Garofalo, Luisa Loiano..
Duración: 114 minutes
Italia Drama B/N
-----------------------

----------------------------
Sinópsis:
El sacrificio de una madre para conseguir darle a su hijo adolescente una vida digna y apartarlo de los barrios marginados de Roma y de la delincuencia.

-----------------------
<a href=Mamma.Roma.Pasolini.VOSTFR.XVID.par.Mister.Pee.avi ">Mamma.Roma Pasolini VOSTFR XVID par.Mister.Pee[TEAM.AUSTIN].avi </a
-------------------------------
Subtítulos en francés y griego en http://dvd.box.sk/

_________________________________________

Ripeo (sin subs. incrustados) de la edición Criterion:
Mamma Roma (Pier Paolo Pasolini, 1962)(Criterion DVDRip).avi

He partido de los subtítulos de Papitu y Jma32 para
adaptarlos a esta versión (me ha costado lo mío...):
Mamma Roma [Pier Paolo Pasolini, 1962][Criterion DVDRip][español]

[JM]

De las antopodas de los foros rescato este link, ¿alguien sabe si lleva subs incrustados?

[Gorchakov]

Ripeo (sin subs. incrustados) de la edición Criterion:
Mamma Roma (Pier Paolo Pasolini, 1962)(Criterion DVDRip).avi

He partido de los subtítulos de Papitu y Jma32 para
adaptarlos a esta versión (me ha costado lo mío...):
Mamma Roma [Pier Paolo Pasolini, 1962][Criterion DVDRip][español][reajustados]

Saludos.

EDITO: he cambiado el enlace de los subtítulos, estuve corrigiendo los
tiempos utilizando unos en inglés que puso marlowe62 (gracias).

[marlowe62]

Pinchada.

Hay otro ripeo de Criterion disponible en la mula, con la misma duración, a 23,976 fps:
Mamma.Roma.1962.DVDRip.XviD-VH-PROD.avi
Subs en inglés (subidos por fishburne):Titles.

Y una versión doblada, por Gelus, con audio italiano aparte.
Mamma.Roma.(Pasolini.Magnani,1962).DVDRip.Spanish.by_gelus.avi
Audio.Mamma.Roma.ITA.Delay.82ms.by_gelus.mp3

El ripeo que comenta Gorchakov está muy bien de fuentes.
Subs en inglés:
Mamma.Roma.1962.Pasolini.XviD.ITA.Criterion-DVDrip.Subs.ENG-CZ.rar

Muchas gracias por esos subtítulos.
Un saludo.

[Capra]

Muchas gracias, Gorchakov.

[oestevez]

Gracia Gorchakov, bajando esa versión sin subtítulos incrustados.

[unskinnyboy]

advancedfilesize

DVD Back:


DVD Cover:


DVD Disk:


Genre: Drama

Director: Pier Paolo Pasolini
Producer: Alfredo Bini
Screenwriter: Pier Paolo Pasolini

Cast: Anna Magnani, Ettore Garofolo, Franco Citti, Silvana Corsini etc.

Plot Synopsis: Anna Magnani is Mamma Roma, a middle-aged prostitute who attempts to extricate herself from her sordid past for the sake of her son. Filmed in the great tradition of Italian neorealism, Mamma Roma offers an unflinching look at the struggle for survival in postwar Italy, and highlights director Pier Paolo Pasolini’s lifelong fascination with the marginalized and dispossessed. Though banned upon its release in Italy for obscenity, today Mamma Roma remains a classic, featuring a powerhouse performance by one of cinema’s greatest actresses and offering a glimpse at a country’s most controversial director in the process of finding his style.



ALLMOViE | Rotten Tomatoes | CRiTERiON | Criticker
MPAA Rating: NR

Country: Italy
Language: Italian
Italian Theatrical Release Date: September 22, 1962
DVD Release Date: June 22, 2004

Specs:
Video: XviD ISO MPEG-4 @ ~1757 kbps
Audio: AC3 1Ch (1/0) 192 kbps
Resolution: 720 x 384
Aspect Ratio: 1.875 (15:8)
Framerate: 23.976 fps
Runtime: 01:46:37.55

OpenDML (AVI v2.0)
Interleave: 96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Audio frames: Aligned on interleaves
Video: 1.30 GB (89.85%)
Audio: 146 MB (9.81%)
AVI Overhead: 5.04 MB (0.34%)

Subtitles: English, Czech, Español

Screenshots:




Mamma.Roma.1962.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.avi
English subs: Mamma.Roma.1962.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3.Subs_Eng-C00LdUdE.7z
Other Subs: Czech | Español

[el_cazador_oculto]

Gracias unskinnyboy.
saludos.

[Wagnerian]

Me lanzo exaltado.

Thanks, unskinny.

[Gorchakov]

Gran película y lustroso ripeo, thanks unskinnyboy. Si petara o petase titles.box.sk, busquen los subs. (con algún retoque cosmético) en opensubtitles.

[marlowe62]

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión Criterion MiniSd DVDRip VO+SI 75 Mb. mkv.
Publicada por The King of Hearts en sharethefiles.

Enlaces:
TLF-VIDEO-06.23.11.Mamma.Roma.(1962).(+English.Chinese.subtitles).CRiTERiON.DVDRip.MiniSD.AAC.X264-TLF-Italian.mkv

Subtítulos (descarga directa): castellano.
Subidos (y corregidos) por Gorchakov para el ripeo Criterion de C00LdUdE (deben encajar, ya que tienen la misma duración y fps).

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

    ◎ file name Roman mother. Mamma.Roma.1962.D9.MiniSD-TLF.mkv
    ◎ file size 775.1 MiB
    ◎ Length 01:46:37.610
    ◎ mixing rate 1 016 Kbps
    ◎ package time UTC 2011-06-23 16:18:54
    ◎ MMG version mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
    ◎ video bit rate 950 Kbps
    ◎ Video size 704 x 456 anamorphic (855 x 456)
    ◎ Aspect ratio 1.875
    ◎ 23.976 fps frame rate
    ◎ data density of 0.123
    ◎ track information Italian
    ◎ caption information Simplified Chinese / Traditional Chinese / English
    ◎ film source with The Criterion Collection DVD9
    ◎ X264 version of the core 115 r1995 c1e60b9
    ◎ X264 parameter rc = 2pass / bitrate = 950 / deblock = 1:0:0 / ref = 10 / bframes = 5 / subme = 9

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Otras versiones en DXC:
Mamma Roma (Pier Paolo Pasolini, 1962) DVDRip Dual SE
Mamma Roma (Pier Paolo Pasolini, 1962) DVDRip VE+AO+SE

Filmografía Pier Paolo Pasolini (Director)
Filmografía temática Cine Socio-Político Italiano. Antología

Saludos.

[vituko]

Gracias .

[Jolmart]

Tengo la versión de 1,46 GB y la verdad mucha calidad de video no tiene.

En las tomas lejanas se vé distorsionado, no así en las cercanas y primeros planos
que cumplen perfectamente.

Me pregunto, si sería preferible bajar las de 700 mb ?

Algún compañer@ podría aconsejarme ?