Trois couleurs: Bleu (Krzysztof Kieslowski, 1993) DVDRip VOSE

bscout · Mensaje por **bscout** » Jue 04 May, 2006 04:57

[b]unskinnyboy[/b] en [url=http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?p=518696#518696]FH[/url] escribió:

advancedfilesize

DVD Back:

Plot Outline: First of a trilogy of films dealing with contemporary French society concerns how a composer deals with the death of her husband and child.

Plot Synopsis: Three Colors: Blue is the first part of Kieslowski's trilogy on France's national motto: Liberty, Equality, and Fraternity. Blue is the story of Julie who loses her husband, an acclaimed European composer and her young daughter in a car accident. The film's theme of liberty is manifested in Julie's attempt to start life anew free of personal commitments, belongings grief and love. She intends to spiritually commit suicide by withdrawing from the world and live completely independently, anonymously and in solitude in the Parisian metropolis. Despite her intentions, people from her former and present life intrude with their own needs. However, the reality created by the people who need and care about her, a surprising discovery and the music around which the film revolves heals Julie and irresistably draws her back to the land of the living.

Reviews: http://www.imdb.com/title/tt0108394/externalreviews

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0108394/
Rating: 7.8/10 (11,744 votes)
Poland Release Date (Venice Film Festival): January 10, 1993
DVD Release Date: March 4, 2003
Awards & Nominations: http://www.imdb.com/title/tt0108394/awards

Country: France / Poland / Switzerland / UK
Language: French / Romanian / Polish

Specs:
Video: XviD (CVS build 2005.09.16) @ ~1927 kbps
Audio: AC3 2Ch 192 kbps
Resolution: 720 x 400
Aspect Ratio: 1.800 (9:5)
Framerate: 23.976 fps
Qf: 0.279
Runtime: 01:38:16.980

Subtitles: English

Interleave: 95 ms (2.3 v.frames), preload=96
Audio frames: Split across interleaves

I-VOPs: 840 (0.59%)
P-VOPs: 139594 (98.73%)
B-VOPs: 0 (0.00%)
S-VOPs: 0 (0.00%)
N-VOPs: 952 (0.67%)

Screenshots:

Trois.couleurs.Bleu.1993.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.avi
Trois.couleurs.Bleu.1993.WS.DVDRip.XviD.AC3.Subs_Eng-C00LdUdE.7z

Subtítulos:

Español (Cortesía de wittgenstein)

Wagnerian · Mensaje por **Wagnerian** » Jue 04 May, 2006 19:05

Slurp 1!!!

silentrunner · Mensaje por **silentrunner** » Lun 29 May, 2006 21:18

ñam ñam!!

Wagnerian · Mensaje por **Wagnerian** » Jue 01 Jun, 2006 19:31

Bueno, como no veo posible sincronizar con el subtitle workshop los subs del dual de supermaño, que son los únicos en castellano neutro extraídos de dvd, lo haré línea a línea, porque creo que vale la pena.
Así que por favor, si alguien se me ha adelantado o se me va a adelantar, que lo comente.

Tardaré un tiempo porque estoy acabando varios subs atrasados, pero ahí queda...

Y después continuaré con blanco y rojo, por supuesto...

-----------------------------------------------------------------------------

wittgenstein salta la primera base, y me rompe la pierna izquierda:

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=202395

Gracias!!

bscout · Mensaje por **bscout** » Mar 06 Jun, 2006 14:35

Añadidos esos subs al primer post. ¡Muchas gracias a wittgenstein por ese trabajo y a Wagnerian por el ofrecimiento y el aviso!

Emiliodelarte · Mensaje por **Emiliodelarte** » Mar 06 Jun, 2006 14:40

Descargados subs y peli. Gracias wittgenstein por el curro.

intenso · Mensaje por **intenso** » Sab 10 Jun, 2006 19:14

Pinchando Subs y peli!

Gracias!!!!!

ZeLLuZZ · Mensaje por **ZeLLuZZ** » Sab 10 Jun, 2006 19:20

intenso parece ke te voy persiguiendo!!!jajaja es mi favo asi ke despues de examenes me la bajare pa poder reverla unas cuantas veces:D

Emiliodelarte · Mensaje por **Emiliodelarte** » Mié 14 Jun, 2006 21:06

Informando: 1,15 gb descargados. Gracias.

El próximo informe es pa deciros que la tengo en las alforjas. Bye