
René LALOUX
Les Dents du singe (1960)
IMDB
Court métrage
14 min., papiers découpés.
Conseiller : Dr. Jean Oury. Musique : Maurice Ohana. Réalisation collective dans le cadre d'un atelier animé par René Laloux dans la clinique psychiatrique de La Borde à Cour-Cheverny.
Todo empezó en un centro psiquiátrico a finales de los 50 con les Dents du singe, una pelicula de animacion realizada por los residentes del mismo centro. Relato de lo más surrealista. Sin dialogos
Ducat d'or au festival international de Manheim, Prix Emile Cohl au meilleur dessin anime français.




Les Temps morts (1964)
<a>IMDB</a>
Court métrage
10 min., images d'archives en prises de vues reelles, dessins fixes et papiers decoupés.
Dessins : Roland Topor. Texte : Jacques Sternberg. Musique : Alain Goraguer.
Una suerte de cadaver exquisito (con un humor muy negro) sobre el tema del crimen y el asesinato en todas sus formas, sobre un texto de Jacques sternberg. Ralizado con R. Topor, este le animaría después, a la realización de "Les escargots"




Subtítulos en español

Subtítulos en inglés :

Subtítulos en italiano:

Les Escargots (1965)
<a>IMDB</a>
Court métrage
11 min., papiers découpés.
Scénario : René Laloux et Roland Topor. Animation : Jacques Leroux et René Laloux. Décors et dessins : Roland Topor. Musique : Alain Goraguer.
Ralizado conjuntamente con Roland Topor, experiencia que tan buenos resultados daría con "Le planete sauvage". Sin dialogos.
Le grand prix du festival d'animation de mamaia, Le grand prix des rencontres cinematographiques de prades, Le prix special de cracovie, Le prix special du fiction de trieste.




How Wang-Fo was saved (1987)
IMDB
Wang-Fo [is] a supreme master of painting in medieval China. Reality is portrayed in his paintings even more beautifully than it actually is, in fact once one has seen the work of Wang-Fo, one scorns reality. In one part he paints the narrator's wife, who then falls out of love with her and in love with her portrayal in the paintings. One's glee is aroused when one realises the reflexivity involved. You are yourself witnessing animation that is so good that you are in danger of falling out with reality yourself (especially as regards the unreal landscapes in the film, highly influenced by Oriental art).
Without wishing to give away the plot too much I will say that Wang-Fo's skill incurs the Emperor's displeasure. His work is portrayed as being tantamount to sacrilegious because of its tendency to diminish reality. The Emperor orders Wang-Fo's mutilation, and it is how he is saved (the title points to this being the key to the riddle) that really makes the movie transcendent.



:flecha:
:flecha:
:flecha:
The Captive / La prisonnière (1988)
The Captive is a sketch-piece made by René Laloux and Philippe Caza in preparation for the future more carefully produced work.
It is based on comics by Caza and relates an enigmatic story of two children who come to a city of silence and discover
that a mysterious female prisoner is kept in the tallest tower.




Subtítulos en español de The captive - La prisonniere:
DESCARGA DIRECTA

EMULE

Subtítulos en inglés:

Saludos

