- Spoiler: mostrar
Nuevo rip de elguaxo con la calidad a la que nos tiene (mal)acostumbrados
Synopsis: Pather Panchali (Father Panchali), Indian director Satyajit Ray's first feature film, relates the story of an impoverished Bengalese family. When the father (Karuna Bannerjee) leaves for the city to pursue a writing career, the mother (Karuna Banerji) is left with the responsibility of caring for the rest of the brood. Gradually, the film's true central character emerges: Apu (Subir Banerji), the family's son. Though excruciatingly realistic at times, Pather Panchali takes an occasional timeout to dwell on the purely cinematic. For example, when the mother receives a postcard bearing good news, Ray dissolves to a pond, where a pair of water skates scamper about. The music by Ravi Shankar at first seems to be at odds with the action; soon, however, we come to accept the music as a logical outgrowth of the events at hand. A multiple award winner, Pather Panchali was the first of Ray's celebrated "Apu Trilogy" (the other two entries were 1956's Aparajito and 1959's The World of Apu). The film was also released as The Song of the Road and The Lament of the Path.
Reviews: Roger Ebert | DearCinema | allmovie | Rotten Tomatoes | IMDb (external reviews)
Not to have seen the cinema of Ray means existing in the world without seeing the sun or the moon. -- Akira Kurosawa
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0048473/
IMDb Rating: 7.9/10 (4,238 votes)
Tomatometer: 97%
Directed by: Satyajit Ray
Cast:
Kanu Bannerjee .... Harihar Ray
Karuna Bannerjee .... Sarbojaya Ray
Subir Bannerjee .... Apu
Uma Das Gupta .... Durga
Chunibala Devi .... Indir Thakrun
Runki Banerjee .... Little Durga
Reba Devi .... Seja Thakrun
Aparna Devi .... Nilmoni's wife
IMDb Rating: 7.9/10 (4,238 votes)
Tomatometer: 97%
Directed by: Satyajit Ray
Cast:
Kanu Bannerjee .... Harihar Ray
Karuna Bannerjee .... Sarbojaya Ray
Subir Bannerjee .... Apu
Uma Das Gupta .... Durga
Chunibala Devi .... Indir Thakrun
Runki Banerjee .... Little Durga
Reba Devi .... Seja Thakrun
Aparna Devi .... Nilmoni's wife
Código: Seleccionar todo
Title: Pather Panchali (1955)
AKA Song of the Little Road
Source: DVD / R2, PAL / Artificial Eye
Size: 1.562.987.438 bytes (1/3 DVDR)
Runtime: 01:59:39
Format: MKV
Video Codec: H264 (x264 rev.1173M)
Video Bitrate: 1548 kbps
Resolution: 692x568 (displayed at 1.33 AR)
Aspect Ratio: 1.33 (SAR: 12/11)
Frame rate: 25 fps
Audio Codec: AC3 (2 channels)
Audio Bitrate: 192 kbps
Sampling Rate: 48 KHz
Language: Bengali
Subtitles (muxed in): SRT: English
SA: HP @ Level 4.1Screenshots resized to displayed AR:
Encode (top) vs. Source (bottom):
pather.panchali.1955.dvdrip.x264.ac3.2ch-(gx).mkv 
Subtítulos en español para mi ripeo. Adaptados a partir de subtítulos ripeados por Bondurant:
http://www.opensubtitles.org/download/sub/3539326
Encode (top) vs. Source (bottom):
pather.panchali.1955.dvdrip.x264.ac3.2ch-(gx).mkv Subtítulos en español para mi ripeo. Adaptados a partir de subtítulos ripeados por Bondurant:
http://www.opensubtitles.org/download/sub/3539326
.
no se si ya estara traducido alguno o no...