Werner Herzog [07/06/2005] (Director)

[by_MaRio]

Agraceder a Txopito la realización de esta filmografía, esperamos volver a verte de forma habitual por aquí .

Werner Herzog




Biografía

Su nombre original es Werner H. Stipetic. Nació el 5 de septiembre de 1942 en Munich, Alemania donde fue educado. Luego estudió historia, literatura y teatro en la Universidad de Pittsburgh y recorrió México, Gran Bretaña, Grecia y Sudán. "Herakles" (1962) fue un cortometraje temprano y "Signos de vida" (Lebenszeichen) (1967), su primer largometraje. Adquirió fama por trabajar con presupuestos reducidos y por escribir y producir sus propias películas.
Los filmes de Herzog, usualmente situados en paisajes particulares y exóticos, están imbuídos de misticismo. En "Los enanos también nacen pequeños" (Auch Zwerge haben klein angefangen) (1970) el microcosmos de una isla desierta y árida habitada por enanos representa una realidad más amplia, y en "Fata Morgana" (1971), un documental sobre el Sahara, el desierto adquiere una vida misteriosa única. Uno de sus filmes más conocidos "Aguirre, la ira de Dios" (Aguirre, der Zorn Gottes) (1972), acompaña una banda de exploradores españoles en territorio desconocido, registrandos su autodestrucción mental así como física. "Cada uno para sí y Dios contra todos" (Jeden für sich sich und Gott gegen alle) (1974) (o "La leyenda de Kaspar Hauser") narra dicha leyenda. El film más realista de Herzog "Stroszek" (o "La balada de Bruno S.") (1976) trata de un inmirante en los EE. UU. y está sobrecolmado con el tema de la aislación del hombre de su mundo. Otros filmes incluyen "Corazón de cristal" (Herz aus Glass) (1977), "Nosferatu" (1979), "Woyzeck" (1979) y "Fitzcarraldo" (1982).

----------

Declaración de Minnesota
Lecciones en la oscuridad

1. Se declara que el tal "Cinéma verité" carece de "verité". Alcanza una mera verdad superficial, la verdad de contadores.
2. Un conocido representante del "Cinéma Verité" declaró públicamente que la verdad puede ser fácilmente alcanzada tomando una cámara y tratando de ser homesto. Semeja al centinela nocturno de la Corte Suprema que resiente la cantidad de ley escrita y procedimientos legales. "Para mí," dice, "tendría que haber sólo una y única ley: los malos deberían ir a la cárcel."
Desgraciadamente, tiene razón en parte, en la mayoría de los casos, la mayoría de las veces.
3. El Cinéma Verité confunde el hecho con la verdad, y por lo tanto sólo arrastra piedras. Sin embargo, a veces los hechos tienen un extraño y bizarro poder que hace que su verdad inherente se vea increíble.
4. El hecho crea normas; la verdad, iluminación.
5. Hay estratos más profundos de verdad en el cine y existe una verdad poética, extática. Es misteriosa y elusiva y puede ser alcanzada sólo a través de la fabricación, imaginación y estilización.
6. Los realizadores cinematográficos del Cinéma Verité parecen turistas que toman fotografías de antiguas ruinas de hechos.
7. El turismo es pecado; andar a pie, virtud.
8. En la primavera de cada año escuadrones de personas en vehículos de nieve caen a los lagos de Minnesota a través del hielo que se derrite y se ahogan. Se ejerció presión en el gobernador para que se aprueve una ley de protección. Éste, ex-luchador cuerpo a cuerpo y guardaespaldas, tuvo la única respuesta sagaz al problema: "No se puede legislar la estupidez".
9. De aquí en más las baquetas son derribadas.
10. La luna es lánguida. La Madre Naturaleza no llama, no le habla a uno, aunque un glaciar se desplome ocasionalmente. Y uno no escucha la Canción de la vida.
11. Deberíamos estar agradecidos que el universo allí afuera no conoce sonrisa alguna.
12. La vida en los océanos debe ser el infierno mismo. Una vasto infierno sin misericordia de permanente e inmediato peligro. Infierno a tal punto que durante la evolución algunas especies -incluída la humana- reptaron y huyeron hacia pequeños continentes de tierra firme, donde las Lecciones en la obscuridad continúan.

Walker Art Center, Minneapolis, Minnesota - 30 de abril de 1999.



----------

Official website of Werner Herzog
WERNER HERZOG O EL CINE DE LAS GRANDES PASIONES
HERZOG: CINEASTA GUERRERO
EL APASIONADO EQUILIBRISTA
CAMINANDO EN EL HIELO

----------

Filmografía

	Herakles		1962	12 m
	Intérpretes: Mr. Germany 1962.
	IMDB
...after leaving school to teach himself filmmaking, he worked a variety of menial jobs to finance his first short film, Herakles (1962, Hércules), which won several international awards.

	Die Beispiellose Verteidigung der Festung Deutschkreuz	The Unprecedented Defence of the Fortress Deutschkreuz	1967	14 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Peter Brumm, Wolfgang von Ungern-Sternberg.
	IMDB | Hilo en DXC | Hilo en FH
...a savage anti-war satire. Enlace 1 - Publicado en DXC por auess. Enlace 2 - Publicado en FH por Eselworx. Subtítulos traducidos por Bemol.
Werner Herzog - Beispiellose Verteidigung der Festung Deutschkreuz (ita-sub).avi Die.beispiellose.Verteidigung.der.Festung.Deutschkreuz.1967.DVDRip.XviD-[ewx].avi subtítulos en castellano			73 M 112 M

	Letzte Worte	Last Words	1967	13 m
	Guión: Werner Herzog.
	IMDB | Hilo en FH
...won the major prize at the Oberhausen Film Festival. Set on a greek island this short doesnt have a plot but rather follows like a documentary the tragik story of an old man who withdraws himself of the life on the island. It is told by the residents of the Island. In their interviews they repeat their sentences over and over again. The Island is probably the last place in the world, its people are the last and the old man is the last of them... Enlace 2 - Publicado en FH por Eselworx.
Werner Herzog - letzte worte (1967).avi Werner Herzog Letzte Worte 1967 [GER].avi subtítulos en castellano			231 M 95 M

	Lebenszeichen	Signos de vida	1968	87 m
	Guión: Werner Herzog, Achim von Arnim (story). Intérpretes: Peter Brogle (as Stroszek), Wolfgang Reichmann (as Meinhard), Athina Zacharopoulou (as Nora).
	IMDB
...won the German National Film award for first feature. ...su primera película, Signos de vida (Lebenszeichen), cuyo argumento (un soldado que se encuentra confinado junto a un grupo de compañeros en el fuerte de una isla de Grecia enloquece cuando cree ver un millar de molinos de viento en los campos del lugar) y condiciones de rodaje (el equipo tuvo que soportar, tal y como les ocurre a los personajes del film, un calor abrasador) prefiguran las constantes que marcarán la obra herzogiana: la imaginación visionaria, la tentación del absurdo, las epopeyas-límite individuales o colectivas, las referencias a la tradición del romanticismo alemán, y la influencia del expresionismo.
Proof.of.Life.-.Lebenszeichen.(german).avi			705 M

	Maßnahmen gegen Fanatiker	Precautions Against Fanatics	1969	12 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Petar Radenkovic, Mario Adorf, Peter Schamoni.
	IMDB | Hilo en FH
...one of Herzog's earliest films, Precautions Against Fanatics is an unconventional portrait of an old man who declares himself the protector of race horses and fights against the fanatic trainers. Publicado en FH por Eselworx.
Massnahmen.gegen.Fanatiker.1969.DVDRip.XviD-[ewx].avi			83 M

	Die Fliegenden Ärzte von Ostafrika	The Flying Doctors of East Africa	1969	45 m
	Guión: Werner Herzog.
	IMDB
Documentary on the work of an independent group of physicians in remote areas of East Africa. A film about the differing mindsets of African patients and Western medicine, a difference that calls for a new way of thinking.

	Auch Zwerge haben klein angefangen	Even Dwarfs Started Small	1970	96 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Helmut Döring (as Hombré), Gerd Gickel (as Pepe), Paul Glauer (as Erzieher), Erna Gschwendtner (as Azucar).
	IMDB | Hilo en FH
A group of dwarves living in a sort of prison in a remote country are fed up with their condition and begin rebelling against their keepers. Their acts of rebellion grow to alarming proportions. An allegory on the depravity of prisoners as well warders. Director Werner Herzog's second feature film is a triumph of cinematic irreverence and uncompromising creativity. A cast that's comprised entirely of dwarfs stages an uproarious and chaotic rebellion in a remote and picturesque mountain asylum of undetermined purpose. Shot in harsh yet sumptuous black and white, the film features the upturned idyll of the sanitarium playing host to the erotically obsessed and absurdly acting dwarfs as they create a microcosm of the real world’s ridicules. Publicado en FH por auess.
Even.Dwarfs.Started.Small.1968.iNT.DVDRip.Xvid-WRD.avi Even.Dwarfs.Started.Small.1968.iNT.DVDRip.Xvid-WRD.srt			697 M

	Behinderte Zukunft?	Handicapped Future	1971	43 m
	Guión: Werner Herzog.
	IMDB
The film deals with the situation of handicapped children, the chances of developing their talents and participating in society.

	Land des Schweigens und der Dunkelheit	Land of Silence and Darkness	1971	85 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Heinrich Fleischmann, Vladimir Kokol, Fini Straubinger.
	IMDB
Through examining Fini Straubinger, an old woman who has been deaf and blind since her teens, and her work on behalf of other deaf-blind people, this film shows how the deaf-blind struggle to understand and accept a world from which they are almost wholly isolated.

	Fata Morgana		1971	79 m
	Guión: Werner Herzog. Música: Blind Faith, Leonard Cohen. Narrador: Lotte Eisner. Intérpretes: Eugen Des Montagnes, James William Gledhill, Wolfgang von Ungern-Sternberg.
	IMDB | Culturalia | Hilo en DXC
Fata Morgana es una cinta estructurada en un formato de tres partes; La Creación, El Paraíso y la Época Dorada. La primera esta inspirada en el poema precolombino de la Creación Popol Vuh, en donde el relato y el ojo permanecen unidos en el deseo de la creación - la escena de el aterrizaje es enorme, por lo sugerente-. Allí se describe cual fue el intento de los dioses al hacer la Creación -el Procreador y la Concebidora-, y como la nada busca al todo, lo anhela, lo reclama, para cobrar sentido. El Paraíso es el relato de cómo fue planificado que vivieran los hombres, sin embargo en esta parte la cámara no sigue el relato hablado, se distancia pausadamente para pasearse por las cosas casi fatigosamente, atestiguando una brecha entre el deseo y el hecho. Las tomas están realizadas en un poblado asentado en medio del desierto y en que los vestigios de la civilización y de la técnica son aquí y allá, restos de autos fuera de uso, oxidándose bajo el sol abrasador, frente a la cámara impertérrita en la contemplación de la civilización depuesta, y frente a la mirada curiosa de los niños que acuden a contemplar la filmación. La Época Dorada es donde el contrapunto se hace más extremo y todo lo que el cielo prometió no resulta ser más que un desengaño. El mundo cuando el fingir una vida digna se transforma en el sentido de esa existencia. Una crítica soterrada a aquellos sueños humanos que nunca se cumplieron y cuya voz el hombre oía desde lo más profundo de si. Enlace 2 - Publicado en DXC por koki. Subtítulos traducidos por Bemol.
Fata_Morgana_(Werner_Herzog,_1970,_GER.).avi subtítulos en castellano Fata.Morgana.1971.DVDRip.XviD-YYddr.avi			697 M 697 M

	Aguirre, der Zorn Gottes	Aguirre, la cólera de Dios	1972	100 m
	Guión: Werner Herzog. Música: Popol Vuh. Intérpretes: Klaus Kinski (Don Lope de Aguirre), Daniel Ades (Perucho (Dan Ades)), Peter Berling (Don Fernando de Guzman), Alejandro Chavez, Daniel Farfán.
	IMDB | Culturalia | Hilo en DXC | Hilo en FH
América como fruto de la barbarie es uno de los temas abordados en este filme de la desmesura. La película se basa en crónicas de los historiadores de indias que narran la aventura y ocaso de un conquistador español del siglo XVI. La película es una de las obras maestras de Herzog y cuenta con la también magistral interpretación de Klaus Kinski en el papel de Aguirre, un aventurero de proporciones demenciales que representa muy bien los caminos por los cuales se construyó la cultura del continente americano. Werner Herzog descrito por Klaus Kinski Aguirre, en la desesperada búsqueda de la utopía Enlace 1 - Compartido por filferro. Enlace 2 - Compartido en FH por hexer.
Aguirre,.la.cólera.de.Dios.[.DVD.Rip.Dual.ESp-.Ale].by.filferro.(www..divxclasico.com).avi Aguirre,.la.cólera.de.Dios.[.DVD.Rip.Dual.esp-.ale.].by.filferro.(www.divxclasico.com).srt Aguirre,.der.Zorn.Gottes.avi subtítulos en castellano			726 M 676 M

	Jeder für sich und Gott gegen alle	El Enigma de Kaspar Hauser	1974	110 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Bruno S. (as Kaspar Hauser), Walter Ladengast (as Professor Daumer), Brigitte Mira (as Kathe, Servant), Willy Semmelrogge (as Circus director), Michael Kroecher (as Lord Stanhope).
	IMDB | Publicación en DXC | Subtítulos en DXC | Hilo en FH
Con El enigma de Kaspar Hauser, Herzog nos sumerge en una historia tan misteriosa como cierta, más allá de la interpretación artística a la que ha sido sometida como obra de arte que es. Efectivamente, un Domingo de Ramos apareció en Nüremberg un joven incapaz de hablar. Llevaba una carta en la mano. Esa carta anónima decía que había vivido toda su vida en un oscuro sótano y que nunca se le había permitido el contacto con otros. Además de encerrado, había estaba atado. Sólo figuraba un nombre inventado: Kaspar Hauser. La particular historia es tomada por Herzog para reflexionar, de modo magistral, en torno de la marginación, las diferencias y del concepto de "civilización". Entre otros premios, el film recibió el del Gran Jurado de Cannes y el Oscar a la mejor producción extranjera. Publicado en FH por Flat|Erik. Publicado en DXC por BlueGardenia. Subtítulos traducidos por Roger_Willoughby y corregidos por pizio.
The.Enigma.of.Kaspar.Hauser.(1974).1.of.2.avi The.Enigma.of.Kaspar.Hauser.(1974).2.of.2.avi subtítulos en castellano			643 M 640 M

	Die Große Ekstase des Bildschnitzers Steiner	The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner	1974	45 m
	Guión: Werner Herzog. Narrador: Werner Herzog. Intérpretes: Walter Steiner (as Himself).
	IMDB
Steiner is the quintessential Herzog hero, an obsessed individual, so confident in his own abilities that he transcends the human condition, becoming answerable to no one except possibly God. Steiner is partially a Herzog creation, a myth conjured by the filmmaker. The great Ecstasy of Woodcarver Steiner stands with the best and most personal of Herzog's films, and is withal an eerie experience.

	How much Wood Would a Woodchuck Chuck		1976	45 m
	IMDB | Hilo en FH
A film about the Final Days of poetry. Shot at the World Championship of Livestock Auctioneers. Publicado en FH por Fitzcarraldo.
W.Herzog.-.How.Much.Wood.Would.A.Woodchuck.Chuck.avi			331 M

	Mit mir will keiner spielen	No One Will Play with Me	1976	14 m
	IMDB | Hilo en DXC
There is no such thing as a problem child, only problem parents. Publicado en DXC por auess.
Nessuno vuole giocare con me - W.Herzog [1976][SubITA].avi			59 M

	Herz aus Glas	Corazón de cristal	1976	94 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Josef Bierbichler (as Hias), Stefan Güttler (as Huttenbesitzer), Clemens Scheitz (as Adalbert), Sonja Skiba (as Ludmilla).
	IMDB | Hilo en DXC | Hilo en FH
...Corazón de cristal (Herz aus Glass), 1976, sobre un profeta que al intentar descubrir el imposible secreto de la elaboración del cristal-rubí conduce a los habitantes de una aldea a la locura colectiva y al cumplimiento de unas fatales profecías. ...the entire cast acted under hypnosis. Corazón de cristal. Romanticismo y cine en Werner Herzog Compartido en FH por Eselworx. Subtítulos traducidos por BlueGardenia.
Werner.Herzog-Heart.Of.Glass.(1976.DualAudio.DE.DirComm.DVDivX.5.02).Eselworx.2003.avi subtítulos en castellano			695 M

[/size]

[by_MaRio]

	Stroszek	La balada de Bruno S.	1977	115 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Bruno S. (as Der Bruno Stroszek), Eva Mattes (as Eva), Clemens Scheitz (as Scheitz), Wilhelm von Homburg (as Souteneur), Burkhard Driest (as Souteneur).
	IMDB | Hilo en FH
...el cineasta narra la historia de Bruno Stroszek, alguien para quien no hay espacio en la sociedad alemana y que decide buscar su libertad y fortuna en los Estados Unidos. Una vez allí, su sueño americano se convierte en pesadilla. Nuevamente Herzog se interna en los que más le gusta: los vericuetos del alma humana, el ensayo psicológico con trasfondo social, el diagrama de un mundo enrarecido tanto por las guerras como por los frustrados desarrollos individuales. Compartido en FH por Flat|Erik. Subtítulos traducidos por Persona.
Stroszek.1977-Werner.Herzog.DVDivX5.avi subtítulos en castellano			699 M

	La Soufrière - Warten auf eine unausweichliche Katastrophe		1977	30 m
	Narrador: Werner Herzog. Intérpretes: Inhabitants of the Isle of Guadeloupe.
	IMDB
Herzog takes his camera to the site of a town long ago abandoned in fear of the active volcano it lies under. The empty town is now home to one man who refuses to leave, preferring to sit and wait for "God's will." Magnificent and hilariously self-effacing, LA SOUFRIÈRE seems to occupy the space between a dream and a heart attack. It remains the only film portraying an abandoned town where televisions remain on, stop lights stil blink, and every once in a while a donkey roams the street.

	Woyzeck	Werner Herzog's Woyzeck	1979	81 m
	Guión: Georg Büchner (play), Werner Herzog. Intérpretes: Klaus Kinski (as Friedrich Johann Franz Woyzeck), Eva Mattes (as Marie).
	IMDB | Hilo en FH
In Werner Herzog's brilliant adaptation of Georg Buchner's Woyzeck, Klaus Kinski delivers a wild and stunning performance in a role only he could play. Franz Woyzeck (Kinski) is a hapless, hopeless soldier, alone and powerless in society, assaulted from all sides by forces he cannot control. Abused and tortured, both physically and psychologically by commanding officers, doctors, and his unfaithful wife Marie (Eva Mattes, Best Supporting Actress at Cannes), Woyzeck struggles to hold on to his humanity and his fragile sanity. In the film's shattering climax, he is finally driven over the brink into madness and murder. Enlace 1 - Compartido en FH por Eselworx. Enlace 2 - Compartido por lanark.
Werner.Herzog-Woyzeck.(1979.German.DVDivX.5.02).Eselworx.2003.avi subtitulos en inglés Woyzeck_TVRip_spanish_subtitles[lanark-ClassicGroup].avi			696 M 669 M

	Nosferatu: Phantom der Nacht	Nosferatu, vampiro de la noche	1979	107 m
	Guión: Bram Stoker (novel), Werner Herzog. Música: Richard Wagner, Charles Gounod y Popol Vuh. Intérpretes: Klaus Kinski (Count Dracula), Isabelle Adjani (Lucy Harker), Bruno Ganz (Jonathan Harker), Roland Topor (Renfield), Walter Ladengast (Dr. Van Helsing).
	IMDB | Culturalia | Hilo en DXC | Hilo en FH
...representa un excelente remake del clásico de Murnau. Su Nosferatu respeta por completo la estética del primero de Murnau, pero acudimos a una versión hablada y en color. Esto no supone una pérdida de encanto, todo lo contrario. Herzog se maneja muy bien con los escenarios y ambientes, creando atmósferas muy densas, con secuencias lentas y espectantes. Genial interpretación de Klaus Kinski en el papel del conde, que esta vez si toma el nombre del original de Stoker. "La muerte no lo es todo, es mucho más cruel no poder morir." Enlace 1 - Compartido por Travis. Enlace 2 - Publicado en FH por carlos66.
Nosferatu.(1979).[Werner.Herzog].[dual.-español-english].[divxclasico.com].by.Travis.avi Subtítulos.en.castellano.de.Nosferatu.rar Klaus.Kinski.in.Nosferatu.de.dvd.rip.by.zulu666[eselkult.de].avi subtítulos en castellano			688 M 630 M

	God's Angry Man		1980	46 m
	Intérpretes: Gene Scott (Himself).
	IMDB | Hilo en FH
Dr. Gene Scott, an American TV preacher, manages to collect several hundred thousand dollars within 30 minutes. A film about a monomaniac and a nationwide malaise, a film about greed and currency. ...a really fascinating documentary. It starts of so farcical that you wonder what Herzog's motives are in making this short film. However, we soon discover that this larger than life TV evangelist is not quite the pillar of towering strength that he portrays to his devoted audience (which as he reminds them, has grown well into it's 1000's). Publicado en FH por bobbystills.
GodsAngryMan-TVrip.avi			702 M

	Huies Predigt	Huie's Sermon	1980	43 m
	IMDB
Right in the middle of Brooklyn in the slums of New York, a black bishop preaches God's glory on earth, and appears more like a Rolling Stone than a man of the cloth.

	Fitzcarraldo		1982	158 m
	Guión: Werner Herzog. Música: Popol Vuh. Intérpretes: Klaus Kinski (Brian Sweeney Fitzgerald - 'Fitzcarraldo'), José Lewgoy (Don Aquilino), Miguel Ángel Fuentes (Cholo), Paul Hittscher (Captain (Orinoco Paul)), Huerequeque Enrique Bohorquez (Huerequeque (The Cook)).
	IMDB | Culturalia | Hilo en DXC | Hilo en FH
La historia de Fitzcarraldo es la historia de un sueño. La historia de un hombre enamorado de la ópera y la cultura que decidió llevar el arte a un lejano pueblo de la selva peruana. Una aventura muy costosa que le obligaría a explotar el caucho de una recóndita zona de la jungla, algo imposible sin un barco. El gran problema: ¿Cómo trasladar un barco a través de las montañas? aquí es donde una vez más, la ilusión y el genio humanos parecen ser la única esperanza... y el único peligro. El barco de Fitzcarraldo Enlace 1 - Compartido por Travis. Enlace 2 - Publicado en FH por Flat|Erik.
Fitzcarraldo.(1982).CD.1..-.Dual.[spanish-english].-[divxclasico.com].-.By.Travis.avi Fitzcarraldo.(1982).CD.2..-.Dual.[spanish-english].-[divxclasico.com].-.By.Travis.avi Subtítulos.de.Fritzcarraldo.(spanish).rar Klaus.Kinski.in.Fitzcarraldo.by.zulu666.CD1.avi Klaus.Kinski.in.Fitzcarraldo.by.zulu666.CD2.avi subtítulos en castellano			702 M 699 M 704 M 696 M

	Ballade vom kleinen Soldaten	Ballad of the Little Soldier	1984	46 m
	Guión: Werner Herzog, Denis Reichle. Intérpretes: Miskito-Indians of Nicaragua.
	IMDB | Hilo en FH
Here Herzog interviews young Nicaraguan contras circa 1984, and, in what feels like a half-hour's time, renders a flawless depiction of the comforting/punishing paternalism that churns out baby authoritarians. It's not the kids' faces that jolt you so much as the director's style: foursquare, deliberate in its Socratic method, and as flat as a snuff movie's. Publicado en FH por Fitzcarraldo.
La Ballata Del Piccolo Soldato (W Herzog-1984) Dvdrip Divx 5.2 By Alice.avi [SUB-ITA] La Ballata del Piccolo Soldato (W.Herzog-1984) DvdRip DivX 5.2 by Alice.rar			350 M

	Gasherbrum - Der leuchtende Berg	The Dark Glow of the Mountains	1984	45 m
	Intérpretes: Reinhold Messner (as Himself).
	IMDB
A portrait of the world's foremost mountain climber, Reinhard Messner, scaling two of Pakistan's Gasherbrum Peaks in an unprecedented single trek without oxygen supply. A thought-provoking rumination on the unique combination of fear and exhilaration that drives men like Messner to continually seek new heights to conquer.

	Wo die grünen Ameisen träumen	Donde sueñan las verdes hormigas	1984	100 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Bruce Spence (as Lance Hackett), Wandjuk Marika (as Miliritbi), Roy Marika (as Dayipu), Ray Barrett (as Cole), Norman Kaye (as Baldwin Ferguson).
	IMDB
In this striking portrait of the Aboriginal peoples of Australia and their conflict with Western values, Herzog focuses on a mammoth mining corporation searching for uranium deposits. The process is destroying the land, disrupting ancient religious beliefs that proclaim the territory a sacred place "where the green ants dream."

	Cobra Verde		1988	111 m
	Guión: Bruce Chatwin (novel), Werner Herzog. Intérpretes: Klaus Kinski (Francisco Manoel da Silva), Nana Fedu Abodo, King Ampaw (Taparica), Salvatore Basile (Captain Fraternidade), Peter Berling.
	IMDB | Culturalia | Hilo en DXC | Hilo en FH
El último film de Werner Herzog en colaboración con el actor Klaus Kinski es considerado por muchos como una de sus peores producciones. A pesar de la fuerza de los paisajes, toda una marca de autor para Herzog, las escenas meteóricas con Kinski y la banda sonora, a pesar de seguir la línea de viaje metafísico a lo más abominable de la naturaleza, tan espectacularmente representada por Aguirre, la cólera de Dios (1972), Cobra Verde es quizás un film desbordado por su propias pretensiones. Enlace 2 - Compartido en FH por ReleaseCandidate. Subtítulos traducidos por BlueGardenia.
Klaus.Kinski.in.Cobra.Verde.zulu666.cd1.avi Klaus.Kinski.in.Cobra.Verde.zulu666.cd2.avi subtítulos en castellano Cobra.Verde.(1987).DVD-RIP.XViD.avi Cobra.Verde.SUBPACK.rar			703 M 698 M 703 M

	Wodaabe - Die Hirten der Sonne. Nomaden am Südrand der Sahara	Wodaabe: Herdsmen of the Sun	1989	43 m
	Intérpretes: Wodaabe tribe.
	IMDB
A fascinating portrait of the Wodaabe tribe of the Sahara, who consider themselves the world's most beautiful people.

	Echos aus einem düstern Reich	Ecos de un reino oscuro	1990	91 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Michael Goldsmith.
	IMDB
This nightmarish portrait of dictator Jean Bedel Bokassa who, from most accounts, frequently ate his enemies, shows Herzog at his most provocative. Bokassa seized power in 1966 in a French-supported coup in the Central African Republic, and a decade later crowned himself emperor in a ceremony of mind-boggling pomp (documented here in all its surreal excess). Bokassa's reign of terror lasted for many years, and culminated with a massacre of a hundred children. Asking "is Bokassa not the ideal symbol of the hidden face of human nature?" Herzog interviewed many of Bokassa's victims, including some of the emperor's legion of mistresses who produced for him an army of offspring.

	Cerro Torre: Schrei aus Stein	Grito de piedra	1991	105 m
	Guión: Reinhold Messner (story), Hans-Ulrich Klenner, Walter Saxer, Robert Geoffrion. Intérpretes: Donald Sutherland (Iván), Vittorio Mezzogiorno (Roccia), Mathilda May (Katharina), Stefan Glowacz (Martin).
	IMDB | Culturalia | Hilo en FH
Roccia es el más importante y experimentado alpinista del mundo, y Martín es el más relevante escalador juvenil del momento. Son la veteranía y la juventud frente a frente, con una única obsesión: subir a la cumbre del Cerro Torre, una increible, y granítica torre de piedra en Argentina, al sur de la Patagonia. ...sensacional película de Werner Herzog, filmada enteramente en Cerro Torre, con tremendos problemas técnicos y atmosféricos. Con un reparto de primeras figuras de cine mundial, fue la película más premiada en el Festival de Venecia 1991. Publicado en FH por Fitzcarraldo.
Cerro.Torre.Schrei.aus.stein.CD1.avi Cerro.Torre.Schrei.aus.stein.CD2.avi			662 M 669 M

	Lektionen in Finsternis	Lessons of Darkness	1992	50 m
	Intérpretes: Werner Herzog (as Narrator (voice)).
	IMDB | Hilo en FH
...(el filme) está construido a partir de capas insobornables de presente pero no se refieren, no remiten a una guerra puntual, a un hecho determinadamente horroroso. Parte de un hecho concreto, el incendio de los pozos petroleros en Kuwait por parte de Saddam Hussein y el trabajo de los bomberos especializados para apagarlos, pero para construir sobre ellos categorías, círculos de pensamiento mucho más amplios. Abrir círculos del pensar cuyos confines, se superan a sí mismos, en tanto horror, en tanto absurdidad, he allí la labor de Herzog. Apocalipsis en el Golfo Lección de tinieblas Compartido en FH por fredoman.
Lessons.Of.Darkness.-.Divxpro5.1.1-2Pass.-.English..German.Herzog.avi Lessons.Of.Darkness.-.Divxpro5.1.1-2Pass.-.English..German.Herzog.srt			698 M

	Glocken aus der Tiefe	Bells from the Deep: Faith and Superstition in Russia	1993	60 m
	IMDB
Herzog's exotic slice of Slavic spirituality, superstition and shamanism was the first (and best) contribution to "Momentous Events: Russia in the '90s," an omnibus film series in which several prominent international directors were invited to offer their views of that country in transition. ...[Herzog's] tone of affectionate fascination avoids any whiff of condescension. The results are bizarrely entertaining, sometimes lyrical. Camerawork is expectedly fine, sound work crystalline... Bells from the Deep is a worthy addition to his log of spectral ethnographic musings.

	Die Verwandlung der Welt in Musik	The Transformation of the World Into Music	1994	90 m
	Intérpretes: Plácido Domingo, Dieter Dorn, Siegfried Jerusalem, Waltraud Meier, Heiner Müller, Wolfgang Wagner, Yohji Yamamoto.
	IMDB
A personal portrait and backstage view of the Richard-Wagner-Festival in Bayreuth and the mysteries of opera.

	Tod für fünf Stimmen	Death for Five Voices	1995	60 m
	Intérpretes: Pasquale D'Onofrio, Salvatore Catorano, Angelo Carrabs, Milva (as Herself), Angelo Michele Trorriello, Raffaele Virocolo, Vincenzo Giusto, Giovanni Iudica, Walter Beloch, Principe d'Avalos, Antono Massa, Alan Curtis, Gennaro Miccio, Silvano Milli, Marisa Milli.
	IMDB
The eccentric and tragic life and death of Carlo Gesualdo, the Prince of Darkness, who as a visionary in the 16th century composed the music of the 20th.

	Little Dieter Needs to Fly		1997	80 m
	Guión: Werner Herzog. Narrador: Werner Herzog. Intérpretes: Dieter Dengler (as Himself), Eugene Deatrick (as Himself).
	IMDB | Hilo en DXC | Hilo en FH
Feature-documentary about the extraordinary capture and escape of the German/US pilot Dieter Dengler in Laos. Little Dieter Needs to Fly is an unforgettable film that moves beyond the limitations of the genre to become a moving testament to both the absurdity of war and the resilience of the human spirit. "I'm not a hero. Only people who are dead are heroes." - Dieter Dengler Enlace 1 - Publicado en DXC por Neuronix. Enlace 2 - Compartido en FH por harry_potter.
Little Dieter needs to fly.Herzog.(1.998).VO.avi Little.Dieter.Needs.To.Fly.1997.DVDRip.XviD-TWiST.avi			700 M 686 M

	Mein liebster Feind - Klaus Kinski	Mi enemigo íntimo	1999	95 m
	Intérpretes: Claudia Cardinale, Justo González, Werner Herzog (Himself), Mick Jagger (Actor (archive footage)), Klaus Kinski (Himself (archive footage)).
	IMDB | Culturalia
Werner Herzog mantuvo durante años una intensa relación de amor y odio con el actor Klaus Kinski, personaje complejo por demás al que Herzog pareció llegar a comprender mejor que la mayoría de sus compañeros. Su relación se inició con la convivencia conjunta en la misma pensión de Munich. Ya entonces Herzog tuvo la oportunidad de comprobar el carácter colérico de Kinski, pero pese a todo ello (o precisamente debido a ello) penso en él para su película Aguirre, la cólera de Dios. Este fue el inicio de una colaboración que daría sus frutos en diversos filmes, marcados por los problemas durante el rodaje y las explosiones de ira del genial actor.
Klaus.Kinski.&.Werner.Herzog.-.Mein.liebster.Feind.(DVD.xvid.by.SNOOZER).avi subtítulos en inglés			649 M

	Julianes Sturz in den Dschungel	Wings of Hope	2000	65 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Werner Herzog (as Himself), Juliane Koepcke (as Herself).
	IMDB
He was in the Lima, Peru, airport on Christmas eve, 1971, trying to get to the Aguirre set out in the jungle. A full plane took off without him, and 92 passengers and crew disappeared off the map in a fatal crash. One passenger survived, a 17-year-old German girl named Juliane Koepke. For Wings of Hope, Herzog decided to relive his trauma of that fateful 1971 night by locating Koepke, having her tell her extraordinary story, and asking her to recreate her trek back to civilization, seventeen years after.

	Invincible	Invencible	2001	133 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Tim Roth (as Hanussen), Jouko Ahola (as Zishe Breitbart), Anna Gourari (as Marta Farra), Max Raabe (as Master of Ceremonies).
	IMDB | Culturalia | Hilo en DXC | Hilo en FH
Herzog se inspira en sucesos y personajes reales al relatar la apasionante historia de dos judíos que lograron con sus espectáculos despertar el morbo y la admiración de los jerifaltes nazis en el Berlín de 1930. Zishe Breitbart (Jouko Ahola) es el hijo de un herrero de Polonia que causa sensación en la Alemania de Weimar como forzudo de tiempos mitológicos. Mientras, su representante (Tim Roth) sueña con establecer un todopoderoso Ministerio de lo Oculto en el Gobierno de Hitler. ...no entusiasmará en su conjunto, incluso habrá quien la considere un producto muy mediocre y del todo prescindible, pero dispone de unos islotes aislados que por sí solos justifican su visionado y que pueden acabar inclinando la balanza hacia una apreciación más favorable. Enlace 1 - Compartido en FH por Eselworx. Publicado en DXC por elmalo. Subtítulos por cortesía de Argenteam. Enlace 2 - Publicado en DXC por Erdelamoto.
Invincible.2001.CD1.Eselworx.avi Invincible.2001.CD2.Eselworx.avi subtítulos en castellano Invencible.DVDRip.Xvid.MP3.Spanish.[DvD-RiPPeRS].avi			701 M 696 M 690 M

	Ten Minutes Older: The Trumpet (segment "Ten Thousand Years Older")		2002	10 m
	IMDB | Hilo en DXC
In 1981, the last of the hidden tribes that had lived a nomadic life in the remotest parts of the Brazilian rain forest was finally contacted by our civilization. This event propelled a tribal people from a stone-age existence into the world of TV, cars, and big cities. They were pushed 10.000 years ahead in time. Most of them died away quickly from chickenpox and the common cold -for them, lethal diseases against which they did not have millennia in which to develop immunity. The children of those who survived feel embarrassed to be born of "savage" parents. They prefer to speak Portuguese, and want to be Brazilians. Compartido por gusarapez2000.
Ten.minutes.older-the.trumpet-DVDrip-Xvid-mp3.avi subtítulos en castellano			696 M

	Wheel of Time		2003	81 m
	Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Dalai Lama (as Himself).
	IMDB | Hilo en FH
...one of his most mysterious, thought-provoking and enlightening films yet, a documentary on the Dalai Lama and the spiritual devotion of hundreds of thousands of his followers. ...Herzog transforms Buddhist spirituality, devotion and enlightenment into a lyrical cinematic experience. Publicado en FH por fredoman.
Rad.Der.Zeit.(2003,.Dokumentation,.Werner.Herzog,.German-Deutsch).avi			594 M

	The White Diamond		2004	88 m
	IMDB
Werner journeys to the Kaierteur Falls in Guyana with Dr. Graham Dorrington, an obsessive engineer who is still struggling with the death of filmmaker Dieter Plage in his earlier prototype airship in the Sumatran rainforest 12 years earlier. The White Diamond follows their expedition but is as much a psychological examination of the fragile and damaged individuals as it is of an improbable and miraculous white airship floating like some magical apparition in the haze of the jungle canopy.

	Grizzly Man		2005	100 m
	Intérpretes: Amie Huguenard (as Herself (archive footage)), Timothy Treadwell (as Himself (archive footage)).
	IMDB
A devastating and heart-wrenching take on grizzly bear activists Timothy Treadwell and Amie Huguenard, who were killed in October of 2003 while living among grizzlies in Alaska. Werner Herzog’s powerful and mesmerizing film GRIZZLY MAN uses Treadwell’s own startling documentary footage to paint a nuanced portrait of this complex and compelling figure while exploring larger questions about the uneasy relationship between man and nature.

----------

Sobre Werner Herzog

	Werner Herzog Eats His Shoe		1980	20 m
	Dirección: Les Blank. Guión: Werner Herzog. Intérpretes: Werner Herzog (as Himself), Tom Luddy (as Master of Ceremonies), Michael Goodwin (as Driver/Interviewer), Alice Waters (as Assistant Cook), Chris Strachwitz (as Dwarf Voice (voice)), Phil Harberts (as Himself).
	IMDB
A film exactly described by its title. German film director Herzog had made a bet with fledgling director Errol Morris that, if Morris made a film, Herzog would eat his shoe. Morris went on to film 'Gates of Heaven', so Herzog kept his promise. While eating the boiled shoe, Herzog carries on a dialogue with the film premier audience on film, art, and life.

	Burden of Dreams: making Fitzcarraldo		1982	95 m
	Dirección: Les Blank. Intérpretes: Huerequeque Enrique Bohorquez (as Himself), Claudia Cardinale (as Molly/Herself), Carmen Correa (as Herself), Werner Herzog (as Himself), Paul Hittscher (as Himself), Mick Jagger (as Wilbur), Klaus Kinski (as Fitzcarraldo/Himself), Jason Robards (as Fitzcarraldo), Walter Saxer (as Himself).
	IMDB | Hilo en FH
An extraordinary feature-length documentary about the messianic German director Werner Herzog struggling against desperate odds in the Amazon basin to make his epic feature, Fitzcarraldo. Burden of Dreams was honored with a British Academy Award for Best Documentary of 1982, and many critics consider it Blank's most awesome film. Compartida en FH por garandou.
Burden.of.Dreams.(1982).(Les.Blank).[garandou].[fh].avi			696 M

[/size]


Agradecer también a raúl este segundo post

[pedritus]

Gracias por la info Txopito. La verdad es que te lo has currado.
Busco desde hace bastante los subtítulos en castellano de Aguirre o la colera de Dios y Fitzcarraldo
¿algún alma caritativa los ripeará/traducirá un día de estos?

[lanark]

Que bien que aparezca la filmografía de Werner! Ahora vamos a ver como completamos los e-links

Yo tengo TV-Rips de Woyzeck y Burden of Dreams (El peso de los sueños), que es un documental de Les Blank sobre la filmación de Fitzcarraldo. Ambos con subtítulos en español sobreimpresos. También tengo un TV-Rip de Mi enemigo íntimo, con subtítulos sobreimpresos; he intentado usar el método de OCR para extrerlos pero es muy complicado, así que los estoy copiando manualmente, lo que me va a llevar un tiempo más...

Bueno, quiero saber si interesa que comparta estos TV-Rips, teniendo en cuenta que su calidad no es la de un DVD.

[chonclitos]

Añadido en descargas, en un rato imagino que estaran disponibles link a subtitulos en castellano para "Aguirre o la cólera de Dios" pero no se si son válidos para esa versión.
Suerte

[Abstract]

A mi me interesan los Tv-Rips siempre que estén bien hechos y capturados con esmero (nada de cutreces a 600 kb/s usando Divx 3 0_o) Pero lo mejor es que pongas samples de cada uno en escenas complicadas (oscuras y tal) y cada cual decidirá...

En cuanto a los subs de Aguirre no pasa nada, si no concuerdan yo me pongo con ellos y los adapto. Lo importante siempre es la traducción...

¡Saludos!

[pdelap]

Muchas gracias Txopito!. muy bueno el trabajo que has hecho !, ahí voy yo tras "Aguirre, the wrath of god"

Saluditos,

[pdelap]

Hola Txopito, puso los links en filenexnus y cité este link, por si te interesa mirarlo,

http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=1543


tambien encontré más links sobre sobre "EL enigma de Kauspar Hauser", supongo que está en alemán y con subs en inglés


Herzog,.Werner.-.Enigma.of.Kaspar.Hauser,.The.(English.Subs).(1of2).avi
Herzog,.Werner.-.Enigma.of.Kaspar.Hauser,.The.(English.Subs).(1of2).srt
Herzog,.Werner.-.Enigma.of.Kaspar.Hauser,.The.(English.Subs).(2of2).avi
Herzog,.Werner.-.Enigma.of.Kaspar.Hauser,.The.(English.Subs).(2of2).srt


a pesar de ser 2 CDs, cada archivo avi tiene solo unos 350 Mb


Saludos

[pedritus]

Necesito que alguien me oriente por el buen camino.
Ardo en deseos de echarle el guante a Aguirre, y más ahora que hay subtítulos, (tiene que ser la leche ver a unos conquistadores de lo más castizo hablando teutónico cerrado ) .
El caso es que buscando con la mula me encuentro con 5 o 6 versiones diferentes y no sé cual bajarme.
En el link que hay en este hilillo (¿de plastilina?) se lee un mosqueante (subs).[English], ¿significa eso que tiene subtítulos 'incrustaos'?
Si alguien se ha bajado alguna versión satisfactoria, ¿me puede decir cual es?
Agradecido.

[Txopito]

Estoy bajandola aún Pedritus (342 M) cuando lo haga te respondo pero si alguien la tiene ya que responda.

Gracias a pdelap por los eLinks de Kaspar Hauser.

Por cierto lanark si que interesan los TV-rips.

[mulhacen]

Hola

Pues no Pedritus. No llevan los subs incrustados. El ripeo es bueno pero los subtitulos que hay es castellano no concuerdan. Cuando ajustas una parte se desajusta otra. Lo tipico. La verdad es que desesperan. Espero que alguien los arregle antes que yo.

Un saludo

[pedritus]

Gracias mulhacen. Entonces me bajo ésta, y el problema de los subtítulos lo soluciono aprovechando el timing de los subtítulos ingleses (que supongo y espero que estén bien), a los que iré sustituyendo los dialogos aprovechando los subtítulos en castellano. Total son una 580 lineas de nada.
Ya os contaré.
Saludos.

[lanark]

Aqui va el primer TVRip que mencioné:

Woyzeck_TVRip_spanish_subtitles(lanark-ClassicGroup).avi

Cuando tenga mas lugar en el disco, pongo el otro

Saludos,
Lanark

[Txopito]

Los subtitulos de Aguirre o la colera de dios en inglés están bien y he arreglado los que están en castellano, he puesto el eLink en la filmografía.

[pedritus]

Muchas gracias Txopito, me has ahorrado un montón de trabajo.
Y para el que se lo esté pensando: la película baja rapidísima, 360Mb en 24 horas, creo que voy a batir mi record:P.

[roebruck]

El link a 'Lesson of Darkness' no corresponde al documental de Werner Herzog... no es por eso u n fake, pues la mayoria de las fuentes contienen la referencia completa. Se trata de una pelicula Hentai de 50 min con titulo 'Lesson of Darkness'. (A notar la sutil diferencia en el titulo). Lastima que me decidiera a hacer un preview cuando tenia la pelicula casi completa......

[Txopito]

Tienes toda la razón, perdona, yo la bajé entera, pero como me equivoqué de lugar al poner el enlace pensé que no lo había puesto y seguía aun ahí.

en adelante me aseguraré antes de ponerlo.

[Kusturica]

el link a la mula de los subtitulos de fitzcarraldo, no se que pasa, el del cd1 me bajo, tardo unos dias igual, pero bajo, ahora, el otro, el del cd2, archivo tipo .smi, jamas aparecio siquiera como que alguien lo tiene, como si nadie lo tuviera, ya hace un mes que estoy esperando que baje, los links que use para bajar la pelicula y los subs son los que aparecen en la filmografia de werner herzog, pero no se que pasa, si alguien los tiene y me los puede mandar al mail, le daria las gracias!!!

[beniamino]

Esos subtítulos no van. De hecho, deben estar en coreano o así porque sólo salen cachibaches raros por pantalla. Pero "no problemo" en dvd.box.sk están en inglés.

Aunque no están enteramente sincronizados con el enlace de la filmografía, sí que deben provenir del mismo DVD, lo que pasa es que el corte al 2º CD se produce en otro punto. De hecho yo los uní y corté a su vez en otro sitio, porque en el enlace suministrado, con el fin de evitar dividir la escena de "Un di si ben rammentomi" ,al 1er avi un CD de 700 megas le queda corto, mientras al segundo le sobra.

Si necesitases más ayuda, me envías un mensaje privado.

Saludos, y espero haberte sido útil.

[lagartijo]

Para Txopito un hurra inmenso. Werner Herzog es un genio y merece que los que buscamos algo más en una película investiguemos su filmografía.

Para lanark decirle que su TvRip tiene mucho interés, pero que si no lo comparte es imposible que los demás lo consigamos, y esoy muy, muy, muy interesado y eres el único que lo tiene completo. Si tienes otro método para difundirlo rápidamente, contéstame. Gracias.

Gracias de nuevo a Txopito y lanark. Saludos a todos.