
Nacionalidad: USA
Director: Michael Curtiz
Actores: Errol Flynn, Brenda Marshall, Claude Rains, Donald Crisp, Flora Robson, Alan Hale, Henry Daniell, Una O’Connor, James Stephenson, Gilbert Roland, William Lundigan, Julien Mitchell, Montagu Love, J.M. Kerrigan, David Bruce
Guión: Rafael Sabatini, Howard Koch
Fotografía: Sol Polito
Música: Erich Wolfgang Korngold
Sinopsis: Los españoles, en el siglo XVI, traman un plan para acabar con los abusos del héroe favorito de la reina Isabel I de Inglaterra, el pirata inglés Geoffrey Thorpe. Éste se desenvuelve entre batallas navales, emboscadas e intrigas palaciegas, para terminar en los brazos de una joven enamorada.
Os informo de la aparición en fileheaven de un nuevo ripeo procedente de DVD con subtítulos en español, cortesía de scylla.
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=49006
AUDIO EN ESPAÑOL (extraído por KeyserSoze y ofrecido por Jma32):scylla escribió:Código: Seleccionar todo
°°°°ÛÛÛ²° ÛÛݰ°°°°°°°°°°°°°°° The Sea Hawk (1940) °°°°°°°°°°°°°°°°°ÛÛ °²ÛÛÛ°°° °°°ÛÛÛ²° ÛÛݰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÛÛ °²ÛÛ°°° °°°ÛÛ²° ÛÛݰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÛÛ °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Û Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Ripper......: fucku Û Length.........: 128 MiNS Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Source......: DVD Û Aspect Ratio...: 1.34:1 Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Type........: XviD Û Resolution.....: 576x432 Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Discs.......: [ ]1CD [x]2CD Û Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Rars........: 98x15 MB Û Video Bitrate..: 1482 kBs Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Û Video Framerate: 23.976 fps Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û VH-PROD Rls.: 04/20/2005 Û Audio Bitrate..: 84 kBs Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û DVD Release.: 04/19/2005 Û Audio Language.: English Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Theater Date: 07/01/1940 Û Stream Type....: [x]Mp3 [ ]Ac3Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Û Channels.......: [ ]Stereo Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û IMDB Rating.: 7.8/10 Û [x]Mono Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û IMDB Votes..: 1,098 Û Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û Genre.......: [ ] Action Û Subtitles......: [x] English Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û [ ] Comedy [ ] Drama Û [x] French [x] Spanish Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û [x] Romance [ ] Family Û [ ] Chinese [ ] Japanese Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û [ ] Sci-Fi [ ] Musical Û [ ] Thai [ ] Hindi Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û [ ] Horror [ ] Fantasy Û [ ] German [ ] Dutch Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û [ ] War [ ] Crime Û [ ] Portuguese [ ] Other Û °²ÛÛ°° °°°ÛÛ²° Û [ ] Docu Û Û °²ÛÛ°°
The.Sea.Hawk.1940.DVDRip.XviD-VH-PROD.cd1.avi
The.Sea.Hawk.1940.DVDRip.XviD-VH-PROD.cd2.avi
The.Sea.Hawk.1940.DVDRip.XviD-VH-PROD.subs.rar
The.Sea.Hawk.1940.DVDRip.XviD-VH-PROD.nfo
Gracias a ambos

Otras versiones en DXC:
El halcón del mar (Michael Curtiz, 1940) DVDRip Dual SE
El halcón del mar (Michael Curtiz, 1940) TVRip VE