
Título original: Il Bidone
Año: 1955
País: Italia/Francia
Género: Drama
Duración: 109 minutos
Producción: Mario Derecchi
Dirección: Federico Fellini
Guión: Federico Fellini, Tullio Pinelli y Ennio Flaiano
Fotografía: Otello Martelli en B/N
Montaje: Mario Serandrei y Giuseppe Vari
Música: Nino Rota
Diseño de producción: Dario Cecchi
Intérpretes: Broderick Crawford (Augusto), Giulietta Masina (Iris), Richard Basehart (Picasso), Franco Fabrizi (Roberto), Sue Ellen Blake (Anna), Irene Cefaro (Marisa), Alberto De Amicis (Rinaldo), Lorella De Luca (Patrizia), Giacomo Gabrielli (Baron Vargas), Riccardo Garrone (Riccardo).
SINOPSIS
Tres timadores que operan en Roma y alrededores perpetran sus delitos entre gente de humilde condición. Ya sea vestidos de curas y monseñores para cumplir la supuesta última voluntad de un pecador arrepentido, o como supuestos promotores de viviendas de protección social, se las arreglan para sacar los cuartos a pobres infelices.
SOBRE LA VERSIÓN ÍNTEGRA
La versión inicial de la película debía durar cerca de 150 minutos. El productor del film consideró esencial la participación en el Festival de Venecia de ese año (1955) y para ello exigió recortar la duración a 112 minutos (que es la versión posteada aquí). Posteriormente, debido al gélido recibimiento en Venecia y justificándolo como una necesidad para su distribución en Estados Unidos, el productor impuso un último recorte que dejó la película en los 92 minutos.
[/center]
[/center] ALMAS SIN CONCIENCIA (IL BIDONE) [FEDERICO FELLINI, 1955] DVDRip VOSE 2CDsFellini fu costretto a sacrificare altro materiale girato e a cancellare ulteriori episodi che non avrebbero avuto senso asportando certe scene. Maggiore spazio aveva infatti la relazione tra Augusto e la ballerina inglese, di cui, nella versione definitiva, si assiste soltanto all'episodio iniziale. La storia aveva uno sviluppo più complesso e, dopo l'uscita dal carcere, Augusto avrebbe sperato di tornare da lei.
Un altro episodio di grande importanza eliminato nella versione finale era l'incontro tra Iris, che ha abbandonato il marito, Picasso, dopo averne scoperto le attività, e Augusto, accusato dalla donna di avere condotto il suo compagno su una cattiva strada. Augusto replicava che probabilmente il giudizio di Iris sarebbe stato diverso se Picasso fosse diventato ricco e non fosse rimasto un truffatore da quattro soldi: è il successo che la differenza. Giulietta Masina aveva insistito per ottenere la parte dopo avere letto il copione, anche allo scopo di interpretare un personaggio totalmente diverso dalla Gelsomina di La strada. Nella versione definitiva il suo ruolo risulta ridotto. Anche a causa di questo taglio, da un certo punto in avanti non si hanno più notizie né di Picasso né di Roberto (di cui si sa solo che è andato a Milano), mentre il film segue soltanto l'ultimo tragico bidone di Augusto.


Código: Seleccionar todo
AVI File Details
========================================
Name.........: Il.Bidone.(Italian).de.Federico.Fellini.1955.DVDRip.XviD-Aguirre.CD1.avi
Filesize.....: 701 MB (or 718,146 KB or 735,381,504 bytes)
Runtime......: 00:58:32 (87,811 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1540 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 656x480 (1.37:1) [~26:19]
Código: Seleccionar todo
AVI File Details
========================================
Name.........: Il.Bidone.(Italian).de.Federico.Fellini.1955.DVDRip.XviD-Aguirre.CD2.avi
Filesize.....: 701 MB (or 718,004 KB or 735,236,096 bytes)
Runtime......: 00:49:58 (74,939 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1828 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 656x480 (1.37:1) [~26:19]
SUBTÍTULOS
He revisado y corregido los subtítulos de Spanishlorito para el montaje corto de la película y he traducido lo que faltaba (si hay errores, que los habrá, corríjanlos sin dudarlo):

MÁS INFORMACIÓN



