Página 1 de 1

La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p VE + [AO + SE]

Publicado: Sab 03 Dic, 2011 13:21
por fronky
DOBLAJE NEUTRO
DEL ESTRENO


Imagen

IMDb

Imagen

TÍTULO ORIGINAL Sleeping Beauty
AÑO 1959
DURACIÓN 75 min.
PAÍS USA
DIRECTOR Clyde Geronimi
GUIÓN Erdman Penner (Cuento: Charles Perrault)
MÚSICA Peter Tchaikovsky, George Bruns
PRODUCTORA Walt Disney Pictures
SINOPSIS Nunca los estudios Disney alcanzaron tal grado de elaboración y sofisticación en su arte de animar. Cada fotograma... casi un tapiz.

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  : La.Bella.Durmiente.1959.BR.720p.x264.AC3.Dob.Orig.[FrOnkY].mkv
Formato                          : Matroska
Tamaño del archivo               : 1,15GIB
Duración                         : 1h 15min.
Tasa de bits total               : 2 193Kbps
Aplicación de codifición         : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') creado el May 24 2011 03:12:58
Librería de codificación         : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Portada                          : Yes / Yes / Yes

Video
ID                               : 1
Formato                          : AVC
Formato/Info                     : Advanced Video Codec
Formato del perfil               : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC       : Si
Ajustes del formato, RefFrames   : 12marcos
Modo Muxing                      : Header stripping
ID Códec                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                         : 1h 15min.
Tasa de bits                     : 1 958Kbps
Ancho                            : 1 280pixeles
Alto                             : 504pixeles
Relación de aspecto              : 2,540
Velocidad de cuadro              : 23,976fps
ColorSpace                       : YUV
ChromaSubsampling                : 4:2:0
BitDepth/String                  : 8bits
Tipo de exploración              : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)              : 0.127
Tamaño de pista                  : 1,03GIB (89%)
Idioma                           : Inglés

Audio
ID                               : 2
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
Modo Muxing                      : Header stripping
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 1h 15min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 192Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Demora del video                 : 14ms
Tamaño de pista                  : 103MB (9%)
Idioma                           : Español

Texto
ID                               : 3
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Título                           : for
Idioma                           : Español

Menú
00:00:00.000                     : en:Chapter 01
00:01:45.314                     : en:Chapter 02
00:02:55.842                     : en:Chapter 03
00:04:53.460                     : en:Chapter 04
00:05:49.057                     : en:Chapter 05
00:07:35.789                     : en:Chapter 06
00:09:52.926                     : en:Chapter 07
00:11:42.076                     : en:Chapter 08
00:15:41.315                     : en:Chapter 09
00:17:45.314                     : en:Chapter 10
00:22:38.524                     : en:Chapter 11
00:24:13.452                     : en:Chapter 12
00:25:32.781                     : en:Chapter 13
00:29:40.278                     : en:Chapter 14
00:33:02.355                     : en:Chapter 15
00:35:59.949                     : en:Chapter 16
00:40:19.876                     : en:Chapter 17
00:44:20.156                     : en:Chapter 18
00:46:38.004                     : en:Chapter 19
00:48:24.568                     : en:Chapter 20
00:52:07.124                     : en:Chapter 21
00:53:41.260                     : en:Chapter 22
00:56:31.722                     : en:Chapter 23
00:58:49.192                     : en:Chapter 24
01:02:08.975                     : en:Chapter 25
01:05:23.044                     : en:Chapter 26
01:07:42.809                     : en:Chapter 27
01:08:47.874                     : en:Chapter 28
01:10:43.489                     : en:Chapter 29
01:12:22.547                     : en:Chapter 30
Maléfica estaba sumida en una profunda depresión desde que su voz se transformó en la de un pato mareao. Tan sólo se comunicaba mediante notas que escribía en su pequeño e inseparable bloc. Pero tras su visita por el laboratorio, sus cuerdas vocales han recuperado todo su esplendor... y ella su sex-appeal. Afortunadamente, me lo agradeció con todas sus artes maliciosas en juego... una experiencia inolvidable.
Nuevo intento de resurrección tras Blancanieves


INSUPERABLE
Imagen

ed2k linkLa.Bella.Durmiente.1959.BR.720p.x264.AC3.Dob.Orig.(FrOnkY).mkv ed2k link stats

Acabo de tropezarme con el dobly anglodurmiente http://www.megaupload.com/?d=4DB9ZAY2
Marlowe69 escribió:Subtítulos (para sincronizar): castellano americano / castellano americano.
Subs ripeados de DVD y subidos por shoocat para las versiones "blu-ray.x264.720P.DTS-CHD" y "1080p.BluRay.WMV-HD.BD5-KOADIC", 23,976 fps. (deben encajar)

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Sab 03 Dic, 2011 13:35
por Cirlot
Fronky, ¿nos zanahoriamos otra vez? ¿Hay audio en inglés o sólo incluyes el doblaje en murciano de las Azores? Gracias.

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Sab 03 Dic, 2011 13:53
por fronky
Colines Cirloty... cacho marcahe... nopi, no incluí el doblahe yanky por las razones expuestas en el expediente zanahorio... ni lo tengo, como no pienso usarlo... (ya, ya me sé lo del A)).
No vale si te canturreo al oído la tonadilla chaikoskianarr?

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Sab 03 Dic, 2011 14:02
por Cirlot
fronky escribió:Colines Cirloty... cacho marcahe
Aprendí de Artechenbauer y del Cronenberg de "La mosca": fusión a nivel molecular-genético.
fronky escribió:Nopi, no incluí el doblahe yanky por las razones expuestas en el expediente zanahorio... ni lo tengo, como no pienso usarlo... (ya, ya me sé lo del A)).
En el expediente Z quedaron ante-expuestos los motivos analfabéticos de mi insistencia. Dejaré el hilo un par de días por si aparece el audio ingleso, pero luego tocará el botón "delete". La A es una norma terrible, fronky (con razón es la primera de la lista). Si no impongo su cumplimiento me partirá un rayo por la mitad.
fronky escribió:No vale si te canturreo al oído la tonadilla chaikoskianarr?
Asín como en de que privado pudiere tener su gracia, pero forilmente no sería suficiente (quizá con acompañamiento Manueldefallesco ablandarías el corazón y el dedo índice de la Flecha lancasteriana...)

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Sab 03 Dic, 2011 15:15
por marlowe62
Aunque en la práctica me resulta irrelevante la cadena de audio (porque no puedo entender ni una ni otra y dependo de los subtítulos), prefiero "oir" los ruidos en VO. Y las normas de DXC establecen (creo que con lógica y fundamento) que los ripeos de fuente HD deben incluir el audio en el idioma original:
Normativa de Publicación de eLinks escribió:A) Ripeos HD: Toooodo lo que proviene de fuente de Alta Definición (BlueRay, extintos HDDVD, Televisión HD...). Aquí va tojunto y siempre con, al menos, la cadena de audio original.
Y tampoco es muy descabellado pensar que los ripeos en VO o Dual (VO-Esp) + SE/SI... se distribuyen mucho mejor...

En la mula se pueden encontrar varias versiones de fuente HD de las que se podría extraer el audio inglés sin dificultades.
Te pongo una con un tamaño muy asequible y fuentes de sobra:
ed2k linkSleeping.Beauty.1959.BDRip.X264-TLF.mkv ed2k link stats
Y, como en el caso anterior, bastaría que alguien lo bajara, extrajera el audio y lo compartiera (en la mula o por DD).

Subtítulos (para sincronizar): castellano americano / castellano americano.
Subs ripeados de DVD y subidos por shoocat para las versiones "blu-ray.x264.720P.DTS-CHD" y "1080p.BluRay.WMV-HD.BD5-KOADIC", 23,976 fps. (deben encajar)

Naranja y en botella...

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Sab 03 Dic, 2011 18:19
por fronky
Implacables... y yo un incomprendido... pero el sumito de orange tá mu fregquito... eso sí.
Intentarélo, a lo mehó se me enternecen (y con suerte se me duermen... bellos ellos): naaa, na, na, nananananaaa...

zzzzzzzzzzzzzzzzz

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Dom 04 Dic, 2011 13:17
por mot
Gracias.

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Dom 04 Dic, 2011 22:06
por pcero
Aparte de que yo también prefiero la versión dual, permite que te felicite por el resultado del ripeo. Lo he bajado en DD para "emulizarla" y he estado viendo fragmentos y me he quedado alucinado por la calidad de la película a pantalla completa. Por favor, haz un pequeño manual de como logras hacerlo (yo no he pasado de ripeos a la antigua en contenedor avi). Si ya lo tienes, dime donde lo puedo leer.
Gracias por la calidad obtenida en solo 1,2GB.

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Lun 05 Dic, 2011 23:42
por fronky
Te agradezco las flowers, pcery, pero la cosa no tiene mucho secreto. La transferencia es de mucha calidad, pero muy comprensible (ayuda que sean dibus de línea clara, muy limpia... aunque con un diseño supercurrado), la duración es relativamente breve y, sobre todo, el códec x264, que es para darle de comer aparte.
Nunca he confeccionado ningún manual sobre nada políticamente correcto, pero seguro que aquí mismo encuentras algo al respecto.

Acabo de tropezarme con el dobly anglodurmiente http://www.megaupload.com/?d=4DB9ZAY2

Soy un afortunao... sin buscarlo ni ná. Estaba ahí, ahí mismo... encima de la mesilla de noche.

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Mar 06 Dic, 2011 00:27
por Dardo
fronky escribió:Acabo de tropezarme con el dobly anglodurmiente http://www.megaupload.com/?d=4DB9ZAY2
Vale ahora a dormir, pero mañana especificas si el la VO está ya sincronizado al ripeo (entiendo que sipi sipi), subes el enlace del audio al post de portada y lo pones pegadito al ripeo doblado que se ven juntitos los dos..., y de paso añades también los subtítulos que te dejó Marlowe. Venga no me seas Vago que te mando a restaurar The Quiet Man :mrgreen: :wink:
PD: y de paso en el título del hilo habrá que poner 720p VE + AO + SE :wacky: y todo por no añadir unos míseros megas de la VO.

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Mar 06 Dic, 2011 18:41
por mot
Gracias...

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Mar 06 Dic, 2011 22:42
por pcero
fronky escribió: Nunca he confeccionado ningún manual sobre nada políticamente correcto, pero seguro que aquí mismo encuentras algo al respecto.
Tendré que aprender solo... cuando tenga tiempo

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p

Publicado: Mié 13 Jun, 2012 10:10
por javifelices
Buenas peña.

Opción de compartir ese audio que estaba mega por la mula aunque sea?

Creía tener este archivo, pero no es así.

Un saludo y gracias.

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p VE + [AO + SE]

Publicado: Dom 06 Abr, 2014 19:53
por Spanish Jhonny
Pincho que es de las que me faltan
Gracias Fronky ;)

Re: La bella durmiente (Clyde Geronimi, 1959) HD 720p VE + [AO + SE]

Publicado: Mar 01 Ago, 2017 22:13
por joaks110392
Creo que la liga ya esta rota, por favor cómo puedo descargar la película???