My Love (Aleksandr Petrov, 2006) DVDRip VOSE

[Tadzio]

Aca van dos obras del maestro Petrov que creo que aun no han sido posteadas. Son VHSrip, lo unico que encontre en la mula. Hay mucha perdida de calidad, pero por el momento habra que conformarse con esto (les dejo algunas capturas para que vean la calidad).
Ambas estan sin subtitulos... y si, tienen dialogos. A si que compañeros, a la busqueda...

KOROVA (1989)

IMDB:
In the Russian countryside, a family lives next to a railroad track. A boy remembers when he and his parents had a cow, living off its milk and using it as a beast of burden. The cow has a calf that the boy's father sells. The cow, perhaps grieving for its lost calf, acts strangely, bolts from the boy, and meets with disaster. The boy dreams of calf, cow, train, and plow in a phantasmagoric collision. Later, the boy's remembrance of things past becomes sweet and elegiac.

VHSrip:
Short Animation - Aleksandr Petrov - Korova.avi




MY LOVE (2006)

La ultima obra de Petrov, basada en un relato breve de Ivan Shmelev:
Anton, joven aristócrata de 16 años, se debate entre dos posibles amores: un romance apacible y tierno con su criada o una intensa aventura con una femme fatale cuya mala reputación desconoce. Cada vez que interactúa con una de ellas su imaginación se dispara y la pantalla se ve ocupada por sus fantasías.


DVDRip
Aleksandr Petrov (2006) - Moya Lyubov (My Love).avi

Subtítulos en español:
http://www.subdivx.com/bajar.php?id=116142&u=2

[pickpocket]

Genial, bajando desde ya :plas:

[canaguayo]

Pues claro que sí, Gracias

[polileek]

Se agradece.
Bajando.

[mortimerbrewster]

bajando ambas... me voy a hacer un disco especial solo de Aleksandr Petrov, gracias

[juan lopez]

encontre dos subs en castellano
Aleksandr Petrov (1989) - Korova (Cow) (Esp).srt
Alexander Petrov - Korova (Spanish - Español).srt
no se cual valdrá

[goreking]

Korova es genial

[oscarriutort]

ME apunto gracias

[Wagnerian]

DVDRip VOSI de la maravillosa Moya Lyubov (My Love), alojada por ChainDead en Sharethefiles:

IMDb
Director: Aleksandr Petrov
Guión: Ivan Shmelyov
Género: Corto animación / Drama
Duración: 26 gloriosos min.
País: Rusia
Idioma: Ruso
Color: Color

Datos Técnicos:

Spoiler: mostrar

Código: Seleccionar todo

File Name .......: Aleksandr Petrov (2006) - Moya Lyubov (My Love).avi
File Size .......: 368,16 MB

Duration ........: 00:27:41
Video Codec .....: DivX 5.0 codec
Video Bitrate ...: 1411 KB/s
Resolution ......: 672 x 368
Aspect Ratio ....: 1.82:1
Framerate .......: 23,976 FPS

Audio Codec .....: FAST Multimedia AG DVM (Dolby AC3)
Audio Bitrate ...: 448 KB/s (CBR)
Channels ........: 5 Ch

Capturas:


Link al film.
Subtítulos en inglés, sincronizados.


Reciente entrevista a un vulgar animador:


Manos y cabeza
[quote]Alexander Petrov: "Me halaga el interés de España por mi trabajo"

09/11/2007 MARIBEL RUIZ RODRIGUEZ

LUGAR DE NACIMIENTO PREHISTOKIE (RUSIA), 1957.

TRAYECTORIA: COMENZO A ESTUDIAR BELLAS ARTES A LOS 12 AÑOS Y ESTUDIO CINE EN MOSCU COMO DIBUJANTE. TRAS 10 AÑOS DE TRABAJO COMO DIRECTOR, EN 1999 RECIBIO UN OSCAR POR EL FILME 'THE OLD MAN AND THE SEA'. EN 2006 HIZO 'MY LOVE'.

El oscarizado animador ruso Alexander Petrov llegó ayer a Animacor. El festival le ha preparado hoy un homenaje y mañana estará en la Filmoteca.

--¿Cómo recibe este homenaje?
--No me considero digno de tanta atención. Simplemente hago lo que sé hacer. En la vida surgió así y resulta que lo que hago le gusta a la gente. Estoy encantado con que en España exista un interés hacia mi trabajo.

--¿En qué consistirá su clase maestra de mañana?
--Primero se mostrarán partes de las películas que hice. Son sólo 5. Explicaré de qué manera se hicieron, cómo se crea la imagen plástica y cómo se realiza la animación mediante la pintura.

--¿Considera que hay buenos animadores en España?
--Por falta de información y una serie de casualidades, no tengo ninguna referencia española. No quiero ser poco cortés respecto a los animadores españoles y ruego que consideren que es por mi ignorancia y despiste.

--¿Cuál es su consejo para los jóvenes que están empezando en el mundo de la animación?
--Que no tengan prisa. La apariencia de un éxito rápido siempre atrae mucho y eso es una desgracia para el arte contemporáneo y la animación. Me gustaría aconsejarles que primero se aclaren dentro de ellos mismos. Un animador tiene que pasar por una enfermedad anterior, experimentar tanto el amor como el odio para entender el mundo, el reconocimiento y no reconocimiento y vivir sus propios éxitos y fracasos. Solamente después puede contar con una atención del público.

--¿Considera que la animación tiene el sitio que merece dentro de la cinematografía?
--La animación ocupa el lugar que ocupa hoy por hoy. La animación tiene grandes posibilidades. Según entiendo, para el espectador, una película de roles o un documental puede ser más convincente que una película animada. No podemos hacer nada contra esto. La fantasía de un animador, la fuerza de su capacidad artística, su talento, su forma de expresión, son los únicos medios para conceder importancia al cine de animación. También influye el mercado, pero ahí no entro.[/quote]
córdoba

(Efectivamente, Gorchakov, te he vuelto a copiar, ésta vez el truco de meter los horribles datos dentro de un spoiler. ¿Qué culpa tengo de que lo pienses antes?)

[pickpocket]

Se impone un hilo recopilatorio de Petrov con algunos interesantísimos "Making off" de varios de sus trabajos. En breve abro un hilo para tal cometido.

Una muestra:

[video]http://www.youtube.com/watch?v=9Bwe03Wd ... r_embedded[/video]


Saludos.

[pickpocket]

Añadidos subtítulos en español.

Saludos.

[Feve]

Se impone un hilo recopilatorio de Petrov con algunos interesantísimos "Making off" de varios de sus trabajos. En breve abro un hilo para tal cometido.

Sí, Sí. No sé si me falta algún corto suyo, pero no había visto nada de su sistema de trabajo y, jo , es increíble la calidad de dibujo que consigue "emborronando" con los dedos.

[Shaktale]

De "Korova" hay un DVDRip de los amigos de Cine-Clasico...

Alexander Petrov - Korova (The cow - La Vaca, 1989) (DVDRip) (Cine-clasico.com).avi
Alexander Petrov - Korova (The cow - La Vaca, 1989) (DVDRip) (Cine-clasico.com).srt

[vituko]

Gracias.