Brave Story (Kôichi Chigira, 2006) DVDRip VOSE

[cernickalo]

Ripeo encontrado en la mula

"Date cuenta de que sólo puedo concederte un deseo. No hay otro."

Brave Story

Título original: Brave Story (2006)

Género: Aventuras/Fantasía

Nacionalidad: Japón

Director: Kôichi Chigira

Productor: Koji Kajita, Hiroyoshi Koiwai, Daisuke Sekiguchi

Guión: Miyuki Miyabe, Ichiro Okouchi

Fotografía: Yoshio Hirooka

Música: Ben Watkins

Actores: Takako Matsu, Eiji Wentz, Miki Imai, Tarô Ishida, Shirô Itô, Ayako Kawasumi, Kirin Kiki, Yo Oizumi

Sinopsis: Wataru es un niño cuyos padres se encuentran en pleno proceso de separación. Al llegar una tarde a casa, nota un fuerte olor a gas y encuentra a su madre sin sentido. Mientras la acompaña al hospital donde queda ingresada en estado crítico, recuerda algo que le contó un nuevo compañero de colegio. Algo acerca de una puerta flotante, más allá de la cual los deseos se convierten en realidad.

DATOS DEL RIPEO (totales)
Contenedor: AVI
Tamaño: 1,36 Gb
Duración: 1h 52m 03s
Resolución: 640x352 (1,82:1)

Códec Video: Xvid
Framerate: 23.976 fps
Bitrate: 1.292 Kbps
Qf: 0,239
B-VOP: Sí (2) GMC: No QPel: No Packed Bitstream: Sí Matriz Custom: No

Códec Audio: AC3 CBR 448 kbps 5.1 48 KHz Japonés
Subtítulos forzados: No

CAPTURAS







Película: The.Brave.Story.2006.DVDRip.XviD-TLF.cd2.avi
The.Brave.Story.2006.DVDRip.XviD-TLF.cd1.avi

He traducido los subtítulos para el ripeo de Jupit al español. Los podéis bajar de aquí

He aquí el segundo largometraje del estudio Gonzo. Tiene una orientación clara "para todos los públicos" y posee cierto aire a lo Miyazaki. Por momentos, me ha hecho pensar en El viaje de Chihiro y, de hecho, obtuvo en Japón una recaudación mayor que el último estreno del estudio Ghibli. Puede que se estén disputando el trono del maestro, ahora que se ha jubilado definitivamente.

Saludos y buena descarga.

-----------------------------------------------------

[quote="Eurimu"]Me paso al rip JUPIT para poder tenier subtítulos (en japonés no me entero):

[%E5%8B%87%E8%80%85%E4%BC%A0%E8%AF%B4).Brave.Story.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.avi
[%E5%8B%87%E8%80%85%E4%BC%A0%E8%AF%B4).Brave.Story.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.avi

vídeo: 720x384, 1795 kb/s, AR 16/9, 23.98 fps
audio AC3, 448 kb/s


JUPiT:
[/quote]

[Eurimu]

Tiene muy buena pinta, la cosa (me encanta Miyazaki). Gracias, cernikalo!
Muchas gracias por los subtítulos!
(pones jupit, pero es TLF, no?)

[cernickalo]

(pones jupit, pero es TLF, no?)

No, para el ripeo TLF no encontré subtítulos en ningún idioma "reconocible", pero para otro ripeo que existe de Jupit dí con unos subtítulos en inglés que se adaptaban sin problemas, y fueron esos los que traduje.

Saludos.

[plateiro]

Muy buena pinta si señor
Gracias cerni
Lo poquito que he visto de anime, os lo debo a tí y al gran caramono, y a vuestros ripeos claro (el viaje, la tumba de las luciérnagas, el cowboy , etc...)
Saludos y muchas gracias

[Eurimu]

Me paso al rip JUPIT para poder tenier subtítulos (en japonés no me entero):

[%E5%8B%87%E8%80%85%E4%BC%A0%E8%AF%B4).Brave.Story.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.avi
[%E5%8B%87%E8%80%85%E4%BC%A0%E8%AF%B4).Brave.Story.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.avi

vídeo: 720x384, 1795 kb/s, AR 16/9, 23.98 fps
audio AC3, 448 kb/s

[cernickalo]

Me paso al rip JUPIT para poder tenier subtítulos (en japonés no me entero):

Y en castellano, tampoco mucho (Es broma). Los subtítulos que enlacé arriba están sincronizados con el ripeo que enlacé arriba.

No sé cómo estará el ripeo de Jupit, pero mucha resolución me parece esa. Además, en sus últimos trabajos de imagen real se han pasado 14 pueblos con los filtros. ¿Podrías poner algunas capturas, por eso del completismo?

Saludos y gracias.

EDITO.- ¿Cómo es que el ripeo de Jupit tiene 500 kb/s de bitrate de video más que el de TLF, si tienen ambos las mismas características técnicas?

[Eurimu]

Ahora lo entiendo. Has traducido los subs del rip Jupit y van bien para el TLF que posteas! Perdona es que no lo entendía y me parecía muy raro. En fin, aprovecharé para poner capturas. Y a ver si esta vez no se han pasado, los JUPIT.

[Eurimu]

EDITO.- ¿Cómo es que el ripeo de Jupit tiene 500 kb/s de bitrate de video más que el de TLF, si tienen ambos las mismas características técnicas?

Ya he descargado el CD2 y veo con el GSpot que no, que tiene un bitrate de 1345 kps

TLF:

JUPiT:


El rip TLF parece más nítido, no?

[ermulo]

muchas gracias cernickalo
(qué lastima que se haya retirado Miyazaki )

[4ojos]

Me pongo a bajar el rip JUPIT . Muchas gracias

[mot]

Gracias.

[sil]

Hola!! Hace mucho tiempo que no posteo y realmente me encontre con esta maravilla, pero nno encuentro fuentes en el emule para bajarla. Alguien, por favor , podria repostearla? MUCHAS GRACIAS!!!!!

[marvin2kk]

CD1 sin fuentes, por favor si alguien es tan amable de poner el primer CD, lleva mas de un mes sin fuentes completas, gracias ))))