Página 1 de 1
[Anim] Best of Bulgarian Animation
Publicado: Mar 10 Ene, 2006 12:16
por seiyuro_hiko
Publicado: Mar 10 Ene, 2006 12:44
por MrPennyworth
¿Ninguno de los cortos tiene diálogos?
Publicado: Mar 10 Ene, 2006 15:47
por seiyuro_hiko
Sin diálogos / No subs needed .

Publicado: Mar 10 Ene, 2006 16:59
por pickpocket
Me los llevo. Gracias seiyuro

Publicado: Mié 11 Ene, 2006 17:06
por MrPennyworth
No, si ya lo leí, hombre. Simplemente me pareció demasiado bonito para ser verdad (me fastidia no poder bajarme cortos de lo más apetecibles por el tema del idioma) y quise asegurarme.
Muchas gracias por la respuesta.
Y si además de bonito era verdad, pues mejor que mejor.
Un saludo.
P.D.: Como sugerencia generalizada para quienes suelen enlazar material por aquí...se agradecería muchísimo que se incluyera siempre información sobre el asunto, como aqui ha hecho el amigo seiyuro_hiko. Para algunos de nosotros tal punto es decisivo a la hora de bajar o no lo enlazado.
Publicado: Mié 11 Ene, 2006 18:00
por Wagnerian
Vamos a bajarlo tralala...
Publicado: Mié 11 Ene, 2006 23:33
por vespertilum
Otro que se apunta, muchas gracias
seiyuro 
Publicado: Jue 12 Ene, 2006 01:43
por seiyuro_hiko
@
MrPennyworth:
a) Lo primero que me paso por la cabeza fue que no te paraste mucho en la descripcion por eso me cite a mi mismo ... sea como sea ( esto lo digo ya en general ), el idioma no deberia suponer un problema si te gusta la animacion ya que puedes perderte autenticas maravillas visuales ( depende de cada uno, obviamente ) , yo al menos siempre animo a todo el mundo a saltar esa barrera ya que hay casos como las animaciones de
Jean-francois laguionie por decir uno ( tambien podria ser
karel zeman ) entre muchos otros casos en los que sales perdiendo claramente si no los ves

... poco a poco te vas acostumbrando y te acabas re-bajando alguna cosa en checo ya que la tenias doblada al aleman ( sin subs, por supuesto

), comienzas a realizar busquedas con palabras clave en otros idiomas de paises que te llamen la atencion a nivel animacion , etc, etc ...
Y un dia te veras reflejad@ en la pantalla del monitor y te daras cuenta no solo de que eres un ZXZero mas, sino que dado el estado de ZXZ haria falta un sub-foro de animacion

Publicado: Vie 13 Ene, 2006 11:45
por auess
OMG...
tonight I became a T@H@A@N@K MACHINE...
THANKS NO DOUBT!

Publicado: Vie 13 Ene, 2006 16:58
por MrPennyworth
A mí es que me da bastanta rabia no enterarme de todo lo que se dice en un determinado cortometraje, la verdad. Me quedo con la molesta sensación de no estar contemplando la obra completa, sino solo un triste sucedáneo, y de no estar captando la totalidad de la historia o su significado completo. Y para verlo así, sinceramente, casi que prefiero no verlo, y esperarme a que algún alma caritativa lo subtitule, o lo doble, o qué sé yo. Maniático que es uno, vaya.
Claro que también está la opción, para los que somos tan maniáticos, de subtitularlo uno mismo, aunque cueste bastante trabajo hacerlo, y sea de lo más tedioso, cosa que ya he hecho con alguna que otra pieza (a ver si publico esos subs caseros mios por aquí, cuando ande con más tiempo y el buscador se arregle, para poder localizar cómodamente los correspondientes hilos). Es lo que planeo hacer, de hecho, con los cortos de J.F. Laguionie, poco a poco, y con la ayuda de una amiga que domina el idioma galo, ya que me los bajé en su día esperando que todos fueran mudos y resultó, vaya por Dios, qué lata, que no era así. Cuando lo haya hecho, no temas, ya colgaré el resultado por aquí también.
Y por cierto, yo también doy mi voto para la creación de ese subforo dedicado por entero a la animación, que material de sobra hay, para justificarlo (yo por lo menos no doy abasto, con tanto y tan bueno como se ve por aquí).
Un saludo.
Publicado: Sab 14 Ene, 2006 00:24
por seiyuro_hiko
Supongo que depende de cada uno... a fin de cuentas.
Por cierto, que me pones los dientes largos con esos subs de J.F. Laguionie

yo, y como yo muchos mas estaran esperando para lanzarse encima de ellos

... algo de frances si entiendo, pero no lo suficiente para mi desgracia
Gracias por adelantado
Y por cierto, yo también doy mi voto para la creación de ese subforo dedicado por entero a la animación, que material de sobra hay, para justificarlo (yo por lo menos no doy abasto, con tanto y tan bueno como se ve por aquí).
Por favor, refleja tu voto
aqui que somos mas seguidores de la animacion de los que hemos votado, y aunque me agrada que estes a favor, comprenderas que en este hilo no cuenta mucho

Publicado: Sab 14 Ene, 2006 01:15
por MrPennyworth
Pues ya voté en el hilo ese, a ver si sirve de algo.
No obstante, quizá convendría abrir aquí un hilo, dando a conocer el debate y animando a la gente a participar, para que todos los aficionados a la animación, que se suelen pasar por este foro fundamentalmente, creo, puedan pasarse a meter presión y tal.
Es una idea, vaya, que me da a mí que casi nadie por aquí sabe que el tema se está debatiendo ahora mismo, al igual que yo no lo sabía.
Y sobre esos subtítulos para los cortos de Laguionie...te va a tocar tener paciencia, que el asunto va para largo. Es un proyecto a largo plazo, vamos. Pero bueno, aunque más tarde que temprano acabarán cayendo, claro que sí.
Un saludo.
Publicado: Jue 14 Sep, 2006 08:39
por karma7
Vengo del otro hilo, así que pincho, agradezco y vuelvo
Hasta otra ¡¡¡
Publicado: Jue 14 Sep, 2006 11:59
por erda
pincho