Página 1 de 1
Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VFr+SE
Publicado: Sab 04 Jul, 2009 22:28
por Jacob
Die Straße
AKA [Die Strasse]
(The Street), La rue
(1923) German
B&W : [?] Seven? reels / 2057 metres
Directed by Karl Grune
Cast: Anton Edthofer [Zuhälter], Aud Egede Nissen [dirne], Leonhard Haskel [herr aus der Provinz], Lucie Höflich [ehefrau des Kleinbürgers], Eugen Klöpfer [Kleinbürger], Sascha [Beider kind], Max Schreck [Blinder], Hans Trautner [Bursche]
Stern-Film GmbH production; distributed by Hansa-Film-Verleih through Universum-Film Aktiengesellschaft [UFA]. / Scenario by Karl Grune and Julius Urgiß (Julius Urgiss), from an idea by Carl Mayer. Production manager, Willy Lehmann. Set design by Karl Görge and Ludwig Meidner. Cinematography by Karl Hasselmann. / Premiered 29 November 1923 at U.T. Kurfürstendamm in Berlin, Germany. / Standard 35mm spherical 1.37:1 format. / The production was shot in May 1923.
http://www.silentera.com/PSFL/data/S/Strasse1923.html
http://www.filmportal.de/df/79/Uebersic ... ,,,,,.html

Luxor escribió:Sombras expresionistas
La mayoría de los dramas psicológicos del expresionismo están fuertemente imbuidos de humanismo y de la crítica social. El pueblo es el protagonista. Funcionarios, obreros y empleados son antihéroes en los que los espectadores se reconocen fácilmente.
Algunos fims están inspirados en el "
Kammerspiel" (teatro de cámara)y otros se relacionan con el movimiento denominado "nueva objetividad" marcada esencialmente por la aportación del gran teórico y realizador teatral
Bertolt Bretch.
Esta vertiende temática se sumerge en la crisis social que padece la República con su escuela de conflictos, decadencia moral, inestabiidad, miseria. Son numerosos los films que no se contentan con ser el espejo del mundo exterior y que participan en su análisis y crítica e intentan también transformarlo. Una profunda voluntad ética y social sostiene este cine.
La sexualidad ocupa también un lugar relevante, la prostitución, la homosexualidad, e incluso las enfermedades venéreas, son los temas que más a menudo aborda directamente el cine de le época, con bastante crudeza. Hay que tener en cuenta, que en todas las ciudades alemanas la prostitución se hallaba muy extendida, así como las miseria de toda una parte de la población.

Entre los films que responden a éstas características podemos citar a
"La calle" (1924), el mejor film de
Karl Grüne, es un testimonio directo de la crisis moral que atraviesa la nación elemana. Es la historia de un funcionario que se ahoga en su vida familiar y se siente irresistiblemente atraído por la vida nocturna; seducido por una joven. se siente atrapado por los lugares más ambiguos de la ciudad. El drama se desarrolla en una sola noche en la cual, el protagonista es acusado de asesinato.
Karl Grüne había trabajado con
Max Reinhardt, y durante la guerra convivió con soldados extranjeros cuyo idioma no hablaba; sus experiencias le despertaron el deseo de desarrollar en la pantalla"Un lenguaje de imágenes tancomunicativo como el hablado". Ciertamente en
"La calle" apenas hay una docena de carteles y principalmete para aclarar la trama al final; y la palabra es el movimiento. todo se mueve, desde el principio, cuando el protagonista ve en el techo las sombras de una mujer conquistando a un hombre; los sueños son montajes por superposición (lo que dió a
Vertov una o dos ideas).
DVDrip de una versión restaurada, el ripeo no es mio lo conseguí desde Delirium Vault,
intertítulos en Alemán con subtítulos en francés.¿?
La rue (Karl Grune-1923).avi
Subs en español gracias a Fede:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 011%5D.rar
Hilo de los subs
Divido en dos
el tema en que estaba este film y Die freudlose Gasse (Bajo la máscara del placer) de Pabst.
Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VO+SE
Publicado: Sab 04 Jul, 2009 22:50
por David_Holm
Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VO+SE
Publicado: Sab 04 Jul, 2009 23:06
por Jacob
Gracias, DH. Que Dios te lo pague con... bueno, mejor me callo.

Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VO+SE
Publicado: Sab 04 Jul, 2009 23:49
por David_Holm
Va a ser mejor... Por cierto, no es una VO, los intertítulos están en francés de Francia.
Te recomiendo el remake, holograma silente por supuesto (la llegada de los hologramas sonoros mataron el género), en donde la Straße pasa a ser un agujero de gusano, con casinos y furcias. Te resultará trivial viajar al futuro para verla, lo que quizás no te resulte tan fácil sea regresar para contarme qué tal.
Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VFr+SE
Publicado: Dom 05 Jul, 2009 12:11
por dhrapi
Vamos a por ella.
Gracias,
Jacob.
Por cierto, precioso cuadro el de la presentación. ¿Me podrías indicar el nombre del autor?
Resacosos saludos.
Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VFr+SE
Publicado: Dom 05 Jul, 2009 17:34
por Jacob
dhrapi escribió:Por cierto, precioso cuadro el de la presentación. ¿Me podrías indicar el nombre del autor?
Resacosos saludos.
Claro, el autor se llama Reinhold Contzen, y el cuadro “Sonnenaufgang”, "salida del sol". Diría que no es conocido, vamos, yo no lo conocía. El cuadro lo encontré en esta web:
http://www.strasse-der-kunst.de/html/barnstorf.html
Al parecer formó parte de una exposición local:
Traducción: alemán » español
Die Straße der Kunst war ein innovatives Kulturangebot mit dem Anspruch, die ganze Bandbreite künstlerischen Wirkens im Landkreis zu präsentieren. Viele Künstler aus dem Gebiet des Landkreises wirkten mit. Kultur- vereine, private und öffentliche Organisationen, Museen, Sparkassen und Banken, Gemeinden und der Landkreis organisierten und trugen die “Straße der Kunst” gemeinsam. Besucher aus nah und fern sollten die einmalige Möglichkeit geboten bekommen, die künstlerische Vielfalt in einem ländlichen Flächenkreis kennen zu lernen und zu erkennen, dass auch außerhalb der Großstädte anspruchsvolle Kunst angeboten werden kann. Insgesamt bot die “Straße der Kunst” ungefähr 150 Künsltern/Künstlerinnen die Möglichkeit sich mit ihrer Arbeit und ihren Werken dem Landkreis Diepholz, dem weiten Inland und Ausland zu präsentieren.
El arte de la calle es una innovadora oferta cultural con la reivindicación de toda la gama de la actividad artística en la provincia en la actualidad.
Muchos artistas de la zona del consejo trabajado. Asociaciones culturales, organizaciones privadas y públicas, museos, bancos y cajas de ahorro, los municipios y el condado y ha ayudado a organizar el "arte de la calle" juntos.
Los visitantes de cerca y de lejos, la oportunidad única de conseguir la diversidad artística en una zona rural del distrito de aprender y reconocer que, incluso fuera de las ciudades más importantes de arte exigente se pueden ofrecer.
Total que ofrece el "arte de la calle" alrededor de 150 artistas / mujeres artistas la oportunidad de tener su trabajo y su trabajo con el condado Diepholz, las grandes nacionales y en el extranjero hasta el presente.
A mí también me gusta mucho.
Un saludo, dhrapi, y ten el ibuprofeno a mano.
Por cierto, DH, no está mal el remake, lo que pasa es que al volver atrás en el tiempo se me ha olvidado completamente. Bueno, sobre todo la parte del agujero de gusano. Y de los casinos.
Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VFr+SE
Publicado: Dom 05 Jul, 2009 19:45
por dhrapi
Gracias,
Jacob.
El autor no me suena de nada, pero el título lo tenía en la puntita de la lengua.
Jacob escribió:Un saludo, dhrapi, y ten el ibuprofeno a mano.
Pues ahora mismo lo que tengo es una Franziskaner... y no hay color.
Saludos.

Re: Die Straße (Karl Grune, 1923) DVDRip VFr+SE
Publicado: Mié 08 Jul, 2009 13:12
por dhrapi
Pues ya está completa y compartiendo.
Gracias de nuevo; y saludos.
