Página 1 de 2

City Girl (F. W. Murnau, 1930) SATrip Ale. Sub. Esp.

Publicado: Dom 28 May, 2006 22:54
por David_Holm
Dos opciones: SATrip (Alemán), VHSrip James Mason (Español)
City Girl (F. W. Murnau, 1930)
El pan nuestro de cada día

IMDb

Imagen

Nacionalidad: EEUU

Idioma: Alemán

Director: Friedrich Wilhelm Murnau

Guión: H.H. Caldwell, Katherine Hilliker, Elliott Lester, Marion Orth y Berthold Viertel

Reparto:

Charles Farrell .... Lem Tustine
Mary Duncan .... Kate
David Torrence .... Lem's father
Edith Yorke .... Lem's mother
Anne Shirley .... Marie Tustine (as Dawn O'Day)
Tom McGuire .... Matey
Richard Alexander .... Mac
Patrick Rooney .... Butch (as Pat Rooney)

Duración: 117 min
Sinopsis: Un joven chacarero es comisionado por su padre para realizar trámites en la ciudad. Allí conoce a una joven que, abrumada por las condiciones de trabajo y en razón de las galantes atenciones del joven, termina casándose precipitadamente con él, tras una relación de sólo dos días. La joven es bien recibida por la madre pero choca con los prejuicios del padre, verdadero amo del hogar y la vida de la nueva pareja se transforma en un calvario.
Capturas:
ImagenImagenImagenImagen
ImagenImagenImagenImagen

<a name="1">Elink:</a> ed2k linkCity.Girl.(F.W.Murnau.1930).SATrip.German.avi ed2k link stats
Subtítulos por Pasanen: Opensubtitles

Ripeo una vez más proveniente de la colección privada de Herr Von Galitzien.

<a name="2">Nuevo ripeo con rótulos en español obra de James Mason:</a> ed2k linkCITY GIRL (Murnau) Intertitulos castellano.avi ed2k link stats

Esta película fue incluso sonorizada (menudo sacrilegio), esta versión es por supuesto muda. La película es de la época de Murnau en los EEUU por lo que la VO es en inglés, esta es la versión alemana (aparecen unas cartas escritas en alemán). La verdad es que no sé si únicamente se cambiaron las cartas originales por las alemanas y el resto de la cinta es igual o si como ocurría en el sentido contrario (Alemania--->USA) las diferencias son mayores, yo apostaría porque las cartas están puestas a posteriori sobre todo porque en una toma donde se ve leyendo el periódico se aprecia claramente que el titular en alemán está puesto por encima (de forma bastante burda por cierto). De todas maneras y a pesar de todas las trabas y herejías por parte de la productora no deja de ser un película de Murnau.

Se agradecerían y mucho unos subtítulos.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: City Girl.avi
Filesize.....: 701 MB (or 717,920 KB or 735,150,960 bytes)
Runtime......: 01:24:36 (126,900 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 1024 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]
Filmografía de F.W. Murnau en Ci-Cl por MurnauVsBuñuel

Aaaaaaaaaaaaaaaaaadios Imagen

Publicado: Dom 28 May, 2006 22:56
por Jacob
¡¡¡Yuuuuuujuuuuuuuuu!!!

:plas: :plas: :plas: :plas: :plas:

Publicado: Dom 28 May, 2006 23:02
por karma7
Amunto Großen ¡¡¡¡

:plas: :plas: Gracias David :wink:

Publicado: Dom 28 May, 2006 23:04
por tom_doniphon
vaya, que notición.
muchas gracias david y von galitzien. ahi que ver lo que tiene este tio en su schloss.

Publicado: Dom 28 May, 2006 23:25
por samillankis
Pincho.
Muchas gracias a ambos por traernos estas cosillas. :plas: :plas:

Publicado: Lun 29 May, 2006 00:59
por Emiliodelarte
Gracias a los dos. Pinchada sin dudarlo.

Publicado: Lun 29 May, 2006 01:07
por tethor
¿algún germano en la sala?

Muchas gracias a ambos ;)

Publicado: Lun 29 May, 2006 01:35
por holleymartins
:plas: :plas: :plas:

Impresionante, gracias colegas.

Publicado: Lun 29 May, 2006 09:43
por Nalekh
Esta riada que sale del "schloss" es imparable.

Publicado: Lun 29 May, 2006 10:00
por moz34
Pinchada por aquí también.

Muchísimas gracias. :wink:

Publicado: Lun 29 May, 2006 14:00
por spione
mamma mia pero de donde sale esta perla.

Gracias

Publicado: Lun 29 May, 2006 16:49
por dhrapi
:D :D

Muchas gracias, David & von Galitzien. :plas:

Saludos.

Publicado: Lun 29 May, 2006 17:05
por Emiliodelarte
220 mb. descargado. Muchas gracias.

ya estoy impaciente por hincarle el ojo.

Publicado: Lun 29 May, 2006 19:47
por Jacob
Completa en tiempo record.
Feedback from Jacob [DXC] on [MorphXT v7.1]
File name: City.Girl.(F.W.Murnau.1930).SATrip.German.avi
File type: Video
Size: 701.095 MB
Downloaded: Completo
Transferred: 1.901 GB (1.901 GB)
Requested: 398 (398)
Accepted Requests: 360 (360)
Complete sources: 4 (4)
Y compartiendo a toda pastilla. O en inglés "Sharing at full MDMA". :roll:

Gracias a David Holm y mis condolencias a Herr Von Galitzien, sé que estas cosas le duelen, pero...

Publicado: Mar 30 May, 2006 14:29
por robertbresson
Casi me pierdo esta joya. Millones de gracias se quedarían cortas para agradeceros el ripeo. Un saludo

Publicado: Mar 30 May, 2006 15:02
por Arremula
Jacob escribió:Gracias a David Holm y mis condolencias a Herr Von Galitzien, sé que estas cosas le duelen, pero...

:lol: :lol:

Me apunto dkbza.

Muchas gracias al duo. :wink:

Publicado: Mar 30 May, 2006 22:46
por Emiliodelarte
A 50 mb. de completarla. muy buena distribucion chicos. Gracias y a la espera quedo de unos subs apañaos ;) .

Publicado: Mié 31 May, 2006 00:00
por dhrapi
Completa y compartiendo con la «ligerísima» ayuda de David. :D

Muchas gracias por todo y saludos. :wink:

Publicado: Mié 31 May, 2006 02:08
por Emiliodelarte
Completa y compartiendo. Gracias a todos.

Publicado: Sab 03 Jun, 2006 10:52
por tom_doniphon
c y c desde hace unos días.
gracias y saludos