J'accuse! (Abel Gance, 1919) DVDRip VOSE

[luisqui]

ya estoy allí...

[oscarriutort]

Bajando gracias

[Mantua]

Pincho.

Muchas gracias.

[canaguayo]

Aviso que pinché y que terminé, todo junto.
Graciasssss

[Federico1921]

¿Hay subs en español?

[Nueve Maletas]

Se me había pasado por alto. La pincho ahora mismo.

[jangelcm]

¿Hay subs en español?

No hay en español, pero los intertítulos están en valencianos y se entienden perfectamente.

[Federico1921]

¿Hay subs en español?

No hay en español, pero los intertítulos están en valencianos y se entienden perfectamente.

OK. Gracias, jangelcm. Pero, ¿no se anima algún valenciano?

[Bela_Karloff]

¿Hay subs en español?

No hay en español, pero los intertítulos están en valencianos y se entienden perfectamente.

Ehm... Mí no comprender. Mí ser torpón...

[adrian1230]

Pinchada en pausa, muchas gracias.

[Teejay]

Esta noche, paseando por la fantástica filmo de blue acerca del silente he visto esto. Pincho sin lugar a dudas. Muchisimas gracias a todos!
SaludoS,
~Teejay

[abyacar]

Cuando la pinché y la ví, la pantalla se quedaba en negro durante los últimos 5 minutos. ¿Os pasa esto? ¿Está incompleta la grabación?

[David_Holm]

Sí, desafortunadamente falta el final.

Saúdos

[abyacar]

He encontrado esto. No sé si podría completar lo que nos falta de esta película
Abel.Gance.-.J'accuse.(1919).cd1.restored.avi
:arrow:ed2k://|file|Abel.Gance.-.J'accuse.(1919).Cd2.Restored.avi|640086016|340AE54D52281568D2AF2E1DF4291AC6|/
No recomiendo nada porque estoy empezando a bajarme esta versión.

[Feve]

Sí, abyacar, estos enlaces se publicaron en KG y los llevaron a Ci-Cl. Son en Versión original, así que seguimos sin tener subtítulos.

Copio-pego:

"J´ACCUSE"




imdb

Publicada por herecomesdudley en KG

Historia de la reconstrucción de la película:

The reconstruction began when Gance's friend and heir Nelly Kaplan provided a 35mm master print of a restoration by the Cinematheque Francaise, taken from a shortened reissue in 1922. Incomplete original prints were sourced from the Lobster Collection and the Czech archive in Prague. Happily, an almost complete copy of the original edit (although in poor condition) was found in the Netherlands Filmmuseum. All these elements were transferred to high-definition video and conflated by the Netherlands Filmmuseum to make the best and most complete edition possible.
Roger Fristoe, Turner Classic Movies


Director: Abel Gance

Intérpretes:
Romuald Joubé ... Jean Diaz
Séverin-Mars ... François Laurin
Maryse Dauvray ... Edith Laurin
Maxime Desjardins ... Maria Lazare
Angèle Guys ... Angele
Mancini ... Jean's Mother

Pais: Francia

Género: Drama / Bélico

Sinopsis: Narra la historia de dos hombres, uno casado y el otro amante de la mujer del 1º, que se encuentran en las trincheras durante la 1ª Guerra Mundial .

Código: Seleccionar todo

Running Time: 2:43:03

Video Stream
Compression: MPEG-4 XviD video
Bitrate: 1334
Framesize: 640x480
Framerate: 25.000
Bits/(Pixel*Frame) Ratio: 0.174

Audio Stream
AC3-A52
Sample Rate: 48.000
Audio Bitrate: 256 kb/s (2 channels)

J%C2%B4accuse 1919 cd1 restored.avi

J%C2%B4accuse 1919 cd2 restored.avi

[abyacar]

Gracias por la información. Buscaré subtítulos aunque sean en inglés

[Nalekh]

Gracias por la información. Buscaré subtítulos aunque sean en inglés

Buena noticia:

He sincronizado unos subs que había en el foro de KG en INGLÉS para el ripeo de DVD de la edición restaurada. Ahora se hará más facil entenderla para unos cuantos:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... -accuse-en


Saludos.

[abyacar]

Gracias Nalekh

[jm1983]

Gracias por esos subs Nalekh. 475 líneas, linda peli para que se arme un grupito de traducción

[canaguayo]

Estoy con la traducción (aviso por si alguien se ha puesto)
Estará lista en breve (es facilita y las líneas son cortas)
Saludos ( )