Página 2 de 3

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 00:23
por marchena
Espero no llegar tarde.
Gracias Takeshi :D .

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 00:23
por Takeshi_Shimura
sanpesan escribió:También aprovecho para saludar al usuario japonés anónimo del que me estoy descargando prácticamente toda la peli
uy, ese igual se enteró por >>el hilo de Fileheaven<<, aunque quien sabe :roll: , DXC es una página de culto mundial :wink:

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 15:48
por sanpesan
Completa desde hace un momento, muchas gracias. :mrgreen:
PD: ¿Quién ha perpetrado la música? Es para tirarlo al río, a él y a su organillo Casio... :roll:


Saludos y gracias por compartir.

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 16:12
por Takeshi_Shimura
sanpesan escribió: PD: ¿Quién ha perpetrado la música? Es para tirarlo al río, a él y a su organillo Casio... :roll: .
Es cutre-salchichera y mala ¿eh? digna de un Goya :twisted: :x

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 19:00
por dhrapi
No sé dónde leí que la música obtuvo varios Grammy. :lol:

Completa y compartiendo.

Buena peli y buen ripeo. Muchas gracias Takeshi. :wink:

Saludotes a todos.

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 19:17
por Huginn
sanpesan escribió:Completa desde hace un momento, muchas gracias. :mrgreen:
PD: ¿Quién ha perpetrado la música? Es para tirarlo al río, a él y a su organillo Casio... :roll:
Idem a todo :twisted:

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 19:23
por bobalote
Completada con exito la parte visual de la peli.....

..... y el audio debe estar corrupto porque no puede ser tan cutre :mrgreen:

Compartiendo y GRACIAS.

Publicado: Jue 10 Feb, 2005 22:58
por SolPolito
Me la bajo. Que hace Robert de niro en una produccion del 20!! :sorpreson: :cabezon: :negacion:


Imagen

Publicado: Vie 11 Feb, 2005 01:11
por SolPolito
Ahora!!! no lo negareis, es el maldito Robert de Niro en algún papel muy suyo!!!

El lunar esta al otro lado pero bueno!!!

Publicado: Vie 11 Feb, 2005 20:45
por cernickalo
Completa y compartiendo. Me pongo a ratos perdidos con la creación/traducción de subtítulos. A ver si este finde caen... :roll:

Por cierto, la peli tiene el packed bitstream activado. Tenedlo en cuenta antes de verla en un reproductor de sobremesa.

Saludos a todos.

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 01:19
por Takeshi_Shimura
cernickalo escribió: la peli tiene el packed bitstream activado. Tenedlo en cuenta antes de verla en un reproductor de sobremesa.
Vaya, ni me había fijado en esa casillita, creo que venía activada por defecto, lo siento. Antes de lanzar la película, la metí en un DVD+RW y la probé en mi reproductor (con chip Mediatek, con firmwae + o - al día) y se reproducía sin problemas (no la vi entera, claro). Por lo que acabo de leer en el foro de doom9, no es algo que valga realmente la pena activar si no vas a trastear luego con el avi (para meterle otra banda sonora, por ejemplo :P). ¿Alguien ha tenido problemas con el video?

:arrow: el hilo de doom9 del que hablo

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 02:19
por cernickalo
Curioseando un poco por ahí, leo en IMDb que Lon Chaney sufrió secuelas físicas permanentes a causa de su dolorosa caracterización como amputado en esta película. Es un dato que no conocía. 8O

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 02:49
por Takeshi_Shimura
cernickalo escribió:sufrió secuelas físicas permanentes a causa de su dolorosa caracterización
Si has visto la película, habrás visto las escenas en las que se ve claramente que salta sobre los muñones (léase rodillas) desde cierta altura 8O 8O (aysss...¡cómo duele!)

El traje que lleva en la peli, y esa especie de macetas de cuero en las que metía las piernas dobladas, se conservan en un museo en Los Ángeles. Uno de los extras del dvd es un video de unos diez minutos en el que Michael Blake (biógrafo de LCH) lo enseña y explica en que consistió toda la caracterización, y flipas.

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 03:57
por NitteZtalker
Me olvidé de decirlo. En cola. Por las caps se ve maravilloso, aunque estoy comenzando a dudar de los tintados de los DVD (algunos le quitan nitidez a la imagen cosa que no pasa con los tintados/virados en fílmico).

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 10:03
por marchena
Completa desde hace unos momentos.

Saludos :D

Unas horas mas tarde...
Music compuesta e interpretada por:
Michael Polher.
Sí, damas y caballeros, ese es quien ha perpetrado la música de este peliculón.
Ale, que le den media batuta y lo manden para su casa.

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 11:19
por Roger_Willoughby
Completada desde hace unos días ( :oops: es que he estado ausente). Gracias a todos.

¿Cuál es la próxima Takeshi? :mrgreen:

Publicado: Sab 12 Feb, 2005 13:46
por Takeshi_Shimura
Roger_Willoughby escribió: ¿Cuál es la próxima Takeshi? :mrgreen:
Pues estoy dudando entre The Set-Up o The Killers (1964) ... y no sé si seguir dudando un ratito más para que la lance uno de esos serial rippers de Fileheaven :mrgreen:

Publicado: Lun 14 Feb, 2005 15:46
por bobalote
Pues estoy dudando entre The Set-Up....
Yo no lo dudaría mucho... ;)

Publicado: Mar 01 Mar, 2005 18:59
por cernickalo
Hace ya días que envié la traducción de los intertítulos a www.extratitles.to, y me apareció un mensaje diciéndome que gracias, que ya los pondrían.

Hoy lo he vuelto a intentar, y más de lo mismo. Por si queréis pillarlos por la mula, éste es el link: ed2k linkThe Penalty.rar ed2k link stats.

Saludos.

Publicado: Lun 07 Mar, 2005 12:27
por cernickalo
Finalmente, han subido los intertítulos traducidos al español en www.extratitles.to. Aquí tenéis el enlace:

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=161691

Saludos.