Yo fui guardaespaldas de Stalin
TÍTULO ORIGINAL: Ya sluzhil v okhrane Stalina, ili Opyt dokumentalnoy mifologii (Я служил в охране Сталина, или Опыт документальной мифологии)TÍTULO ESPAÑOL: Yo fui guardaespaldas de Stalin. Intento de documental mitificador.
DIRECTOR: Semyon Aranovic
GUIÓN: Semyon Aramovic y Yuri Klepikov
FOTOGRAFÍA: Sergei Sidorov
DIRECCIÓN ARTÍSTICA: Vladimir Soloviov
MÚSICA: Alexander Knaifel
SONIDO: Galina Gorvonosova
PRODUCCIÓN: Filmexport Studios
PAÍS: URSS
AÑO: 1989
DURACIÓN: 78 min
SINOPSIS: Larga entrevista con el último superviviente de la guardia personal de Stalin, combinada con imágenes de noticieros de la época, material documental del régimen del generalísimo soviético y películas caseras del entrevistado.
Capturas, comentario y enlaces
Por una vez, una producción perestroika afín al comunismo. A través de las anécdotas que vivió al lado de Stalin, Alexei Rybin (o por mejor decir, el guardaespaldas de nombre oficial Leonid Lebedev), nos muestra a un Stalin honrado, servidor del pueblo, austero, estadista de talla convencido del socialismo como único modo de dignidad humana, de organización social y modo de vida de los pueblos.El archivo lleva incrustados subs en inglés. Yo he traducido los míos de una copia subtitulada en italiano. Recomiendo para el visionado ponerlos en amarillo fuerte y situarlos lo más abajo posible.
DTR:
- Spoiler: mostrar