Une histoire de vent
(A Tale of the Wind)
(Francia-GB-RFA-Holanda, 1988) [B/N-Color, 80 m.]
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Joris Ivens, Marceline Loridan.
Guión: Joris Ivens, Marceline Loridan Ivens.
Fotografía: Thierry Arbogast, Jacques Loiseleux.
Montaje: Genevieve Louveau.
Música: Michel Portal.
Producción: Marceline Loridan.
Productora: Air France / Capi Films / Channel Four Films / La Sept Cinéma / Nederlandse Omroepstichting (NOS) / Norddeutscher Rundfunk (NDR) / Stichting Nederlands / Studio Documentaire de Chine / TF1 Films Production / Westdeutscher Rundfunk (WDR).
Sinopsis: Entre el documental, la ficción, la mitología, la filosofía y la pura fantasía, Loridan e Ivens crearon con su epitafio una de las mejores películas "libres" jamás filmada, en un adecuado tributo a uno de los creadores más originales de la historia del cine, Joris Ivens. (FILMAFFINITY)
A film crew headed by a veteran director (Joris Ivens) travels to China's Gobi desert in this symbolic documentary-styled fantasy. While the crew waits for the wind to kick up, weather reports tell of tidal waves every place but China. The director is hospitalized after a fall from his chair and has dreams he is part of the Melies film "A Trip To The Moon".
Dans un paysage hollandais, un enfant s’installe aux commandes d’un modèle réduit d’avion et s’écrit : «Maman, je m’envole… en Chine !».
Un vieil homme est assis sur une chaise, au milieu du désert. Autour de lui, des techniciens ont hérissé la crête de la dune de micros destinés à enregistrer le vent lorsqu’il se lèvera. Mais, alors que le bulletin météo annonce divers cataclysmes autour du monde, en Chine tout reste désespérément calme. Une légende chinoise raconte que «dix soleils dans le ciel menaçaient de brûler la terre. Dépêché par l’Empereur céleste, Hou Yi tira neuf flèches. Neuf soleils moururent : la Terre et les hommes étaient sauvés».
À un vieux professeur d’arts martiaux qui s’entraîne en plein air, Joris Ivens confie : «C’est le secret de votre souffle que je cherche. Moi, je suis un vieil asthmatique». «Pour vous, expirer c’est mourir», lui répond le sage. «Pour vivre mieux, il faut savoir faire circuler le souffle dans tout le corps». Après avoir rendu visite au bouddha de Dazu qui a “mille mains pour consoler… et mille yeux pour tout voir”, Joris Ivens retourne dans le désert. Un médecin ausculte le cinéaste et lui conseille de prendre garde à sa santé : le vent va arriver…
Le vieil homme passe la nuit assis sur sa chaise et fait plusieurs rêves. Dans l’un d’eux, il est interpellé par un poète de légende. On raconte que, «un soir d’ivresse, voulant étreindre la Lune, un poète rebelle s’est noyé. Depuis plus de mille ans, à chaque anniversaire, le riz jeté aux poissons l’empêche d’être mangé». Dans un autre rêve, le vieil homme rencontre Changie, la femme de Hou Yi, qui regrette de s’être envolée sur la Lune car ici il n’y a pas le moindre souffle de vent. Pour tromper son ennui, elle regarde vers la Terre : un camarade, à la tribune d’un congrès, exhorte les villageois à développer la production agricole.
De retour à la vie réelle, le vieil homme part à la campagne. On ouvre devant lui une valise cadenassée dans laquelle un masque à la bouche arrondie laisse échapper un souffle de vent. «Que ce masque te donne la force de poursuivre ton chemin !», dit-on au vieil homme qui, en échange, offre une bobine du premier film d’amour qu’il a réalisé en 1930.
Assis sur la Grande Muraille de Chine, le vieux cinéaste recueille plusieurs confessions à l’aide d’un micro perche : «Je suis le Föhn, le diable de l’Europe gothique. Je brûle les pommes de l’arbre de vie. Les Tunisiens m’appellent Chili… Je suis la tornade du Nebraska… Je suis l’odieux Simoun, un jour je franchirai le mur du son. L’enfant fantasque et cruel d’Argentine… (…)». Depuis un hélicoptère, nous découvrons la Grande Muraille, puis l’armée des 7 000 guerriers, gardiens du tombeau de l’Empereur. Devant le refus des autorités de laisser filmer le site, le cinéaste reconstitue l’ensemble à l’aide de reproductions.
De retour dans le désert, l’attente reprend. Une vieille sorcière propose, en échange de deux ventilateurs, de faire sur le sable un dessin magique destiné à faire lever le vent. Peu à peu, la tempête se lève et parcourt le sable du désert, comme un frisson. La sorcière exulte. Le vieil homme se lève de sa chaise et part dans le désert balayé par le vent (Ciné-Club de Caen).
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SI 944 Mb.
Localizada en eMule.
Enlace:Versión DVDRip VO+SI 944 Mb.
Localizada en eMule.
Une.Histoire.de.Vent.(1988).DVDRip.XviD.avi 
Subtítulos (idx+sub / inglés, neerlandés)
Une.Histoire.de.Vent.(1988).DVDRip.XviD.en.ned.zip Subtítulos (descarga directa): inglés.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File Name: Une Histoire de Vent (1988) DVDRip XviD.avi
File Size (in bytes): 990,758,912
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 42
Preload (in ms): 504
Audio alignment("split across interleaves"): Aligned
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): XVID
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD ISO MPEG-4
Duration (hh:mm:ss): 1:16:53
Frame Count: 110580
Frame Width (pixels): 672
Frame Height (pixels): 400
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.680
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.680
Frames Per Second: 23.976
Pics Per Second: 23.976
Video Bitrate (kbps): 1581
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""): B-VOP
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""):
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.245"
--- Audio Information ---
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 128
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2 Capturas:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Fotogramas:
Enlaces relacionados:Joris Ivens Wereldcineast (1912-88) DVDRip VOSI
Más información:
- "Une histoire de vent – Joris Ivens", Noreille (en francés).
- Entrevista a Marceline Loridan, La Cinémathèque française (en francés).
Saludos.
