The Port of Last Resort (Grossman & Rosdy, 1998) VOSE

Espacio destinado a enlaces de obras cinematográficas de caracter documental.
Avatar de Usuario
Persona
Mensajes: 409
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

The Port of Last Resort (Grossman & Rosdy, 1998) VOSE

Mensaje por Persona » Lun 26 Dic, 2005 20:56

Pues me ha caído en las manos esta joyita (una pena no poder ripear también la caja porque es una preciosidad). No he encontrado ningún ripeo y creo que lo merece por su curiosidad. Trata sobre un fenómeno que desconocía: el exilio de judíos a la ciudad de Shangai (nada menos que 20.000).
Imagen
Bueno os dejo enlaces a páginas en las que podéis ver más información.


http://www.culturevulture.net/Movies/Po ... Resort.htm

http://www.imdb.com/title/tt0195157/

http://www.brandeis.edu/jewishfilm/Cata ... /port.html

Datos del rip:

Código: Seleccionar todo

--- Información del archivo ---     Tamaño en bytes:                                765,259,776         --- Información del contenedor ---                                              
Base Type:                                      AVI(.AVI)                 
Subtype:                                        OpenDML (AVI v2.0),                   
Interleave:                                     42          
Preload :                                       512       
--- Información del video ---                                                       
Video Codec Type:                               XVID              
Duration:                                       01:16:11                
Frame Count:                                    109602             
Frame Width:                                    544                  
Frame Height:                                   400                  
Frame Aspect Ratio :                             1.360 (34:25)                  
Video Bitrate (kbps):                           1141                 
Qf:						0.219			
MPEG-4:                                         MPEG-4                   
B-VOP:           		                B-VOP              
QPel :                    		                      
GMC:           		                                       
--- Información del Audio ---                                                       
MPEG Stream ID :                                          
MPEG VOB file Substream:                               
Audio Codec :                                   0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3                   
Audio Bitrate:                        	        192                 
Audio Bitrate Type:        	                CBR            
Audio Channel Count:                            2
Compatibilidad con los reproductores de sobremesa.

Aquí dejo el elink. Mañana pongo unas capturas y enlazo los subtítulos en srt. También dejo el subpack en JInglés, Francés, Japonés y Español. Os aviso que el inglés puede que sólo sean para la partes en las que hablan en alemán. Aunque esto no lo puedo confirmar. La verdad es que tienen bastantes menos líneas pero no me ha dado tiempo a leerlos aunque hay algo sospechoso y es que hay subtítulos en inglés para rótulos en inglés... en fin...

Otra cosa.. los tiempos de los españoles los he ajustado yo, ya que en el subpack no vienen todo lo finos que deberían pero los dejo porque imagino que esto en el extranjero puede interesar y bastante.

Nota sobre el estrambótico tamaño: me gustó tanto la banda sonora que en el último momento me pareció indecente tocarla, así que lo dejé como estaba y es por eso que sobrepasa el tamaño de un cd.
Bueno, depués de este coñazo vamos al lio:

:arrow: Documental:
ed2k linkThe port of last resort ..Zuflucht in Shanghai.. %5BVO.GER-ENG%5D. by.Persona%5Bdivxclasico.com%5D.avi ed2k link stats


:arrow: Subpack:
ed2k linkThe port of last resort ..Zuflucht in Shanghai.. %5BVO%5D.Subpack(JAP-FRA-ENG-SPA).by.Persona%5Bdivxclasico.com%5D.rar ed2k link stats

:arrow: Subtítulos en descarga directa en español

He encontrado en la mula parte de la banda sonora (no completa). Es a cargo de John Zorn y en este disco que enlazo aparecen algunos temas:
ed2k linkJohn Zorn - Filmworks VIII.zip ed2k link stats (mp3-192)

Un saludo!
Última edición por Persona el Mar 31 Ene, 2006 16:14, editado 3 veces en total.
“Qué mala suerte, si esto le puede pasar a cualquiera”.

Alfonso XIII a Douglas Fairbanks sobre el caso Arbuckle-Rappese.
Arriba
Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Lun 26 Dic, 2005 21:07

Muy buena pinta Per, ya tienes a uno que se pone en cola.

Muchas gracias :wink:
Arriba
jorgito24
Mensajes: 2176
Registrado: Vie 23 May, 2003 02:00

Mensaje por jorgito24 » Lun 26 Dic, 2005 21:09

¿Estaríamos hablando de VO a pelo sin subtitulos? :roll:

En ¿alemán? :roll:

Tiene buena pinta, si hay posibilidad de entender algo cuenta conmigo también :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
23
Mensajes: 823
Registrado: Vie 19 Dic, 2003 01:00
Ubicación: Shangri-La

Mensaje por 23 » Lun 26 Dic, 2005 21:11

Me apunto fijo. :mrgreen:
Arriba
Avatar de Usuario
Persona
Mensajes: 409
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por Persona » Lun 26 Dic, 2005 21:14

Perdonad. Se me ha olvidado decir que la versión original es en Inglés y Alemán pero hay subtítulos en Inglés, Francés, Japonés y Español. Ripearé los subtítulos de todos los idiomas que pueda (el japonés no, claro). Éste último supongo que podría incluirlo en subpack y con un poco de suerte si se dan por aludidos se ponen a bajarlo como locos :lol:.

Un saludo!
Última edición por Persona el Lun 26 Dic, 2005 21:16, editado 1 vez en total.
“Qué mala suerte, si esto le puede pasar a cualquiera”.

Alfonso XIII a Douglas Fairbanks sobre el caso Arbuckle-Rappese.
Arriba
Avatar de Usuario
erda
Mensajes: 573
Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Walhalla

Mensaje por erda » Lun 26 Dic, 2005 21:16

esperando :wink:
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
Arriba
Avatar de Usuario
Erdelamoto
Mensajes: 838
Registrado: Lun 31 Mar, 2003 02:00
Ubicación: En el Incoming a poder ser ;-)

Mensaje por Erdelamoto » Mar 27 Dic, 2005 09:11

Yo tambien me apunto.
No conocia su existencia ni el episodio historico que refleja, luego como dice el refrán "nunca te acostaras sin saber algo más".
Gracias por el ofrecimiento Persona.
Arriba
Avatar de Usuario
Persona
Mensajes: 409
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por Persona » Vie 06 Ene, 2006 01:08

El rip ya está hecho. Falta sincronizar un poco más los subtítulos y espero postearlo esta semana. Me he retrasado porque estoy repartiendo una serie. Os dejo los datos:

Código: Seleccionar todo

--- Información del archivo ---        
 
Tamaño en bytes:                                765,259,776        
 
--- Información del contenedor ---                                              
Base Type:                                      AVI(.AVI)                 
Subtype:                                        OpenDML (AVI v2.0),                   
Interleave:                                     42          
Preload :                                       512  
     
--- Información del video ---                                                       
Video Codec Type:                               XVID              
Duration:                                       01:16:11                
Frame Count:                                    109602             
Frame Width:                                    544                  
Frame Height:                                   400                  
Frame Aspect Ratio :                            1.360 (34:25                 
Video Bitrate (kbps):                           1141                 
Qf:				             	    0.219
MPEG-4:                                            MPEG-4                   
B-VOP:           		                  B-VOP              
QPel :                    		                   No	              
GMC:           		                           No
               
--- Información del Audio ---                                                       
MPEG Stream ID :                                          
MPEG VOB file Substream:                               
Audio Codec :                                   0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3                   
Audio Bitrate:                        	            192                 
Audio Bitrate Type:        	                    CBR            
Audio Channel Count:                               2
ME ha quedado un tamaño absurdo (729 megas) porque al final he optado por dejar el audio en AC3 ya que la música es buenísima y me daba pena rebajar su calidad.

Un saludo!
“Qué mala suerte, si esto le puede pasar a cualquiera”.

Alfonso XIII a Douglas Fairbanks sobre el caso Arbuckle-Rappese.
Arriba
Bruckheimer
Mensajes: 616
Registrado: Jue 09 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Navegando en mi limonero

Mensaje por Bruckheimer » Vie 06 Ene, 2006 06:17

A la espera Persona,grande entre los grandes.Un abrazo.
Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
Persona
Mensajes: 409
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por Persona » Dom 29 Ene, 2006 01:26

Bueno pues en el primer post ya está todo. No hace falta decir que aquellos que tengáis acceso a foros en otras lenguas estáis invitados (incluso diría exhortados) a postearlo, creo que puede interesar.

Un saludo!
“Qué mala suerte, si esto le puede pasar a cualquiera”.

Alfonso XIII a Douglas Fairbanks sobre el caso Arbuckle-Rappese.
Arriba
Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Dom 29 Ene, 2006 01:35

En pausa breve, en cuanto pueda lo posteo en FH. Muchas gracias Per :plas::plas::plas:
Arriba
Avatar de Usuario
spione
Mensajes: 2187
Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por spione » Dom 29 Ene, 2006 02:57

gracias :plas:
Arriba
Avatar de Usuario
locutus
AKA Jean-Luc Picard
Mensajes: 2044
Registrado: Lun 14 Jun, 2004 02:00
Ubicación: Cuadrante Delta

Mensaje por locutus » Dom 29 Ene, 2006 13:38

Gracias Persona... :plas: :plas: :plas:
Arriba
luisqui
Mensajes: 547
Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
Ubicación: mirando al sur desde el norte

Mensaje por luisqui » Dom 29 Ene, 2006 14:31

cómo no había visto este hilo? apuntado...
gracias, persona :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Winters
Mensajes: 649
Registrado: Sab 26 Jun, 2004 02:00

Mensaje por Winters » Lun 30 Ene, 2006 00:45

Puesto a descargar.
Muchas gracias Persona. :wink:
Currahee
Arriba
luisqui
Mensajes: 547
Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
Ubicación: mirando al sur desde el norte

Mensaje por luisqui » Lun 30 Ene, 2006 09:21

persona, cómo van esos subs en srt? :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Wagnerian
Ocupa Internet (también)
Mensajes: 3017
Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
Ubicación: Demasiado cerca

Mensaje por Wagnerian » Lun 30 Ene, 2006 11:37

Ya estoy aqui y en ello...
Gracias!!!
'...y esas piernas color París.'

Amapolodromo
Amapolodromo 10x15
Música De Fondo
Arriba
Avatar de Usuario
kimkiduk
Mensajes: 1170
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Lost in La Mancha

Mensaje por kimkiduk » Lun 30 Ene, 2006 11:56

Pincho que pinta muy bien...
gracias persona :wink:
Arriba
lilo
Mensajes: 274
Registrado: Vie 17 Oct, 2003 02:00
Ubicación: en algún rincón

Mensaje por lilo » Lun 30 Ene, 2006 12:20

pincho
gracias
Arriba
Avatar de Usuario
Persona
Mensajes: 409
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por Persona » Mar 31 Ene, 2006 16:25

Ya están los subtítulos en castellano en titles. Sólo he subido esos porque dado el desastre de tiempos, no me he visto con ánimo para hacerlo con los ingleses. Si hay alguien interesado que tome los tiempos del castellano y tal. Pero aviso que el número de líneas no corresponde...

subtítulos en castellano en titles.

Saludos!
“Qué mala suerte, si esto le puede pasar a cualquiera”.

Alfonso XIII a Douglas Fairbanks sobre el caso Arbuckle-Rappese.
Arriba

Volver a “Cine Documental”