A Mighty Wind (Christopher Guest, 2003) DVDRip VOSE

[botibol]

Hola, ya era hora de contribuir un poco despues de meses bajandome películas increibles, esta la vi en el pasado in-edit (festival de documentales musicales)



Sinopsis

21:55 [91 min.]
:: UN PODEROSO VIENTO
Christopher Guest, EEUU 2003
Si Spinal Tap era un “rockumental”, esto es el “folkumental”. Una película que narra (en formato de reportaje) la reunificación de tres grupos folk de los años 60 parodiando el género y la música. Tan divertida como ácida, el filme cuenta con el equipo del anterior trabajo de Guest Very important perros.

[video]http://www.youtube.com/watch?v=zDaLNIRxrMs[/video]

la peli es de partirse de risa, si quereis mas informacion la warner ha puesto pasta para una web de caerse de espaldas, en la que hasta os podeis bajar el trailer si no estais muy convencidos. http://amightywindonline.warnerbros.com/

Este es el elink
A.Mighty.Wind.DVDRiP-DMT.(shareprovider.com).avi

subtitulos en castellano
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 601%5D.zip

Espero que esté todo bien, es la primera vez que lo hago y voy un poco a ciegas porque no he encontrado ningun sitio en la web donde se explique como se hace esto, yo ya la tengo bajada y compartiendo, y creo recordar que había un porron de fuentes.
Si despues de verla os haceis fans como yo a nada que busqueis encontrais la bso y una actuación de Mitch y Mickey en los oscars.
Un saludo.

[KeyserSoze]

Hola, bienvenido a la web.

porque no he encontrado ningun sitio en la web donde se explique como se hace esto

PostIt: ¿Cómo publicar elinks?
Ahi tienes una guia de como publicar elinks.

Los subtítulos en castellano los encontrais en http://titles.box.sk/

No esta de mas poner el enlace a los subs adecuados en descarga directa. Es mas comodo y asi sabemos que esos estaran perfectamente sincronizados con el elink que has puesto

Saludos y felices andanzas por DXC

[botibol]

Estooo, vaya, ¿como no habre encontrado yo esto? je je, me sumo al grupo de despistados habituales , muchas gracias, de todas maneras creo que no hace falta cambiar nada ¿no?, el próximo lo dejaré mas bonito.

[botibol]

bueno, he colocado lo de los subs descarga directa, mmmhhh, veo que algun todopoderoso me ha cambiado el nombre del post, je je, tomo nota.

[KeyserSoze]

muchas gracias, de todas maneras creo que no hace falta cambiar nada ¿no?

El elink no funciona. Has de marcar añadir etiqueta HTML (solo esta) y copiar al portapales y pegar aqui.
Y no hay enlace directo a los subs, para cojer el enlace en descarga directa, vas a et, y encima del boton DOWNLOAD del archivo, le das a copiar la rula del enlace. La pegas aqui y ya nada mas clicar, la gente se puede bajar el archivo. Me parece que todo esto lo tienes explicado en el hilo que te nombro.
Cuanto mas arreglado esta el hilo, mas gente se anima a descargar una pelicula, sobretodo si es una peli desconocida.

Yo de ti intentaria arreglarlo, almenos asi te sirve de practica para la proxima vez

Saludos

Edito: ahora funciona todo

[botibol]

hombe, una cosa es no dejarlo fetén y otra que no funcione, lo he cambiado y espero que ahora vaya bien, gracias keysersoze.

[marlowe62]

Pinchados ambos enlaces.

Por cierto, ¿hay algún ripeo de "Very important perros"? (en el buscador de la mula no sale ninguno, al menos por ese nombre).

En cuanto a "Spinal Tap", hay subs en castellano, sacados de este hilo: viewtopic.php?t=12526
This.is.Spinal.Tap.Spanish.(BuckDVD).srt

Para este DvdRip DivX3 en VO (con 16 fuentes, 31% completas):
This.is.Spinal.Tap.English.(BuckDVD).avi

Muchas gracias por la noticia, botibol y bienvenido al foro.

[maltes]

Uno que se apunta, entre otras cosas porque fui al In-edit, pagué 12 € y solo pude ver un documental (You See Me Laughin').
Muchas gracias por el aviso

[ShooCat]

marlowe, el título original de 'Very Important Perros' es 'Best in Show'.

En la mula aún se encuentra el ripeo de ALLiANCE:

Best.In.Show.DVDivX-ALLiANCE.avi

Por el tamaño supongo que es el que tengo yo (es que la bajé hace ya dos años, y aún no hacía florituras en mi lista). Estoy convencido de que en extratitles encontrarás subs sincronizados. Y si no, házmelo saber.

[oscarriutort]

gracias botibol!!ShooCat hay subs en catellano para best in show?gracias

[ShooCat]

ShooCat hay subs en catellano para best in show?

Estoy convencido de que en extratitles encontrarás subs sincronizados. Y si no, házmelo saber.

[marlowe62]

oscarruitort

Acabo de bajar de Extratitles unos subs en castellano para la versión ALLiANCE de ShareReactor que comenta ShooCat de "Best in Show" (disculpa que no te ponga el enlace, pero ahora no consigo abrir la dichosa página).

En cuanto a "This Is Spinal Tap" (Rob Reiner, 1984), hay otros dos ripeos comentados en Fileheaven:

Versión GaaMoa. Edición Criterion Collection, que no incluye dos escenas censuradas o descartadas (reservadas para la "special edition"). Dura 1:19:00, y es un DvdRip en VO, codificado en DivX3 y Mp3. Hay subtítulos en ET, ajustados por shoocat y cuenta con gran número de fuentes (128, 73 % completas).
this.is.spinal.tap.(1984).avi

Versión NaSaMo. DvdRip VO de 1:22:39, codificado en DivX4 (Open DivX) y Ac3. No he localizado subs en castellano, aunque podrían servir los ya posteados para la versión [BuckDvd]. El enlace está bastante corto de fuentes (10, 4 completas):
This.Is.Spinal.Tap.1984.DVDRip.XviD-NaSaMo.avi

Un saludo. Y gracias a Shoocat por la aclaración y los subs.

[botibol]

[quote="maltes"]Uno que se apunta, entre otras cosas porque fui al In-edit, pagué 12 € y solo pude ver un documental (You See Me Laughin').
¿y eso? ¿te echaste a los coctelachos de beefeater? es que entraban muy bien, así fresquitos, yo me enchufé unos cuantos entre peli y peli.

[ShooCat]

Bueno, pues como ahora sí tenía un momentín, me he pasado por extratitles. De Best in Show hay subs, como suponía, pero sorprendentemente sólo son dos: unos en castellano y unos en inglés, subidos ambos en marzo de 2003. No sé cómo estarán de sincro. Insisto en que si ésta no está clavada me lo digáis y subiré los míos, que puede que por aquella época estuviera más contenido en mis actividades extratitleras.

Del mismo modo, mi versión de This Is Spinal Tap es en DivX3, así que puede ser que se trate del ripeo de GaaMoa. Para ésta sí que encontraréis en extratitles los subs que resincronicé: Castellano - Inglés

Por cierto, las características de ese ripeo son: 701 MB; 720x400; bitrate 1107; MP3 128.

Y ya puestos, aquí dejo los subs ingleses que también subí para A Mighty Wind (supongo que el ripeo del post inicial y el mío serán el mismo).

Ya sólo faltaría encontrar subs en cristiano para Waiting for Guffman.


edito: ah, marlowe, no me había fijado en que ya habías hablado de esos susbs para Spinal.

[BIRI]

A Mighty Wind y Best in Show son dos películas realmente divertidas y delirantes, no tanto como This is Spinal Tap, pero es que ésta es una obra maestra.

La que tengo bajada hace tiempo pero no localizo los subtítulos es la primera de Christopher West, "Waiting for Guffman". A ver si alguien se anima a traducirlos o los encuentra por ahí. En Extratitles encontré sólo la traduccion al Serbio.

[botibol]

Ah, mi primer post, que recuerdos , en la tarea de excarvar por el foro de documental he llegado a él. Lo he cambiado un poco para dejarlo mas presentable, pero sin alterarlo demasiado porque podría alterar su encantadora cutrez sobriedad.
Esto no es solo un bumpeo gratuito, es para informar de que vuelvo a pinchar la peli, que me apetece verla otra vez, y tiene fuentes de sobra.

[4ojos]

Pinchado, a ver qué tal.

[Beaumont]

Yo la acabo de ver en la 2 y sí que es divertida. Justo estaba pensando mientras la veía en los Spinal Tap, es que me da que es sólo el 2º mockumentary musical que he visto.
La de los perros la vi una mañana en la 2 (qué horario más raro, lo sé), y también tenía bastante mala uva. No sabía que era del mismo director (como información irrelevante comento que cuando ésta fue candidata a algún Oscar, me enteré de que Jamie Lee Curtis era Mrs Guest, estaba allí toda orgullosa presentando la canción o lo que fuera que optaba a premio. Digo era porque esta gente del mundillo de la farándula nunca sabes con quién están -sobre todo si como yo pasas bastante del tema rosa-).

Una duda, ahora que me fijo, en esta sección entran también los documentales de mentirijillas como éste, ¿no?

Ah, y la relación con This is Spinal Tap no es sólo por lo de falso documental, es que Guest fue uno de los actores y guionistas de aquella (me lo ha dicho imdb, que conste), y los otros que forman el trío folk con él en ésta eran también de Spinal Tap.

[botibol]

Una duda, ahora que me fijo, en esta sección entran también los documentales de mentirijillas como éste, ¿no?

Ejem Beaumont, nos has pillado con los deberes sin hacer, todavía nos queda por decidir que hacer con los falsos documentales, de momento están esparcidos por los distintos foros, yo no lo tengo claro, por un lado podrían ir aquí por tratarse de un uso de la "forma documental" pero por otro al fin y al cabo son películas de ficción. ¿A ti que te parece?

[Beaumont]

Pues no sé, es cierto que es cine de ficción que usa la forma del documental. ¿Tal vez se podría ver si se incluyen en la programación de festivales de documentales? O siempre se podría hacer una subsección en Cine Documental para recopilar ahí los falsos. Yo qué sé