US Go Home (Claire Denis, 1994) BETACAMRip VOSE
Publicado: Sab 15 Abr, 2023 18:23
Tous les garçons et les filles de leur âge: US Go Home (Claire Denis, 1994)
IMDb
filmaffinity
Sinopsis:
Capturas:
Datos Técnicos:
ed2k://|file|Us%20Go%20Home%20(Claire%20Denis)%201994%20BETACAMrip%20VOSE%20PTP.mkv|2214025318|D63AE0FF9F1B1A12697ED2F1268C443B|h=RTYLTIBCJRBD3HHY5MDBYZ2R2RP2U6A5|/
Notas:
BETACAMrip de tracker privado, lo mejor disponible por el momento.
El ripeo ya llevaba subs en inglés.
Traducción propia de dichos subtítulos, con apoyo del audio francés.
Además, he añadido traducción de las letras de las canciones, que no aparecían
en los subs ingleses.
Las partes habladas en inglés en el ripeo van con subs quemados en francés.
Otros ripeos:
US Go Home (Claire Denis, 1994) VHSRip VOSE
IMDb
filmaffinity
Sinopsis:
Es la contribución de la directora a "Tout les garçons et les filles de leur âge", un importante programa de la televisión francesa que invitó a reconocidos directores a mostrar su adolescencia y la música que fue importante para ellos.
Se trata de un trabajo casi autobiográfico inspirado en el impacto cultural que le supuso a Denis el cambio de África, donde pasó su niñez, por París. Es la historia de dos chicas que van a una fiesta de chicos mayores en la que descubrirán el mundo de las relaciones sociales y sexuales. (FILMAFFINITY)
Capturas:
Datos Técnicos:
- Spoiler: mostrar
ed2k://|file|Us%20Go%20Home%20(Claire%20Denis)%201994%20BETACAMrip%20VOSE%20PTP.mkv|2214025318|D63AE0FF9F1B1A12697ED2F1268C443B|h=RTYLTIBCJRBD3HHY5MDBYZ2R2RP2U6A5|/
Notas:
BETACAMrip de tracker privado, lo mejor disponible por el momento.
El ripeo ya llevaba subs en inglés.
Traducción propia de dichos subtítulos, con apoyo del audio francés.
Además, he añadido traducción de las letras de las canciones, que no aparecían
en los subs ingleses.
Las partes habladas en inglés en el ripeo van con subs quemados en francés.
Otros ripeos:
US Go Home (Claire Denis, 1994) VHSRip VOSE