DivX Clásico

Мастер и Маргарита. El Maestro y Margarita
Imagen

http://spanish.imdb.com/title/tt0403783/

Es una miniserie de la tele rusa de la obra de M. Bulgakov, un libro muy recomendable, que a mí me gustó mucho.
Aquí hay info del libro y del autor

http://es.wikipedia.org/wiki/El_maestro_y_Margarita

Estas son alguna capturas

Imagen

Esta es la info del avi

Imagen

y estos los enlaces a la mula

ed2k link

%20Master&Margaret.cd01.avi

%20Master&Margaret.cd02.avi

%20Master&Margaret.cd03.avi

%20Master&Margaret.cd04.avi

%20Master&Margaret.cd05.avi

%20Master&Margaret.cd06.avi

%20Master&Margaret.cd07.avi

%20Master&Margaret.cd08.avi

%20Master&Margaret.cd09.avi

%20Master&Margaret.cd10.avi

Una vez vayas traduciendo me iré apuntando.

Gracias de nuevo por tu trabajo, juan!!

pickpocket escribió:Una vez vayas traduciendo me iré apuntando.

Gracias de nuevo por tu trabajo, juan!!

Y yo reiterando ideas de pick.

Trillones juan lopez!

Maaaaaaaadre...uno de los libros antológicos de la literatura universal...sabía que se había hecho alguna peli, pero no conocía la existencia de esto. En cuanto tenga sitio...allá que va.

Me apunto de cabeza, aun sin subtítulos todavía, que te agradezco de antemano de todos modos Juan Lopez

.

voy pinchando los 2 primeros capitulos como si estuviera abriendo muñecas matroskas...
ma apaño con los subs ingleses de momento
gracias juan lopez

Yo también voy pinchando los dos primeros.

Muchas gracias (por cierto, ¿qué tal es la adaptación?).

Bueno, qué decir... ni siquiera lo conocía.

Gracias a capazos, juan.

Por cierto, que baja a muuuuuy buen ritmo, por si alguien se quiere ir animando.

Sí rapidísimo han bajado casi todos, menos el 3, 5, 6 y 7, que de hecho no tienen fuentes o tienen una. ¿A alguien más le pasa? Qué raro, no sé

.

Eso iba a comentar, que el 1 y el 2 de un tiro, pero en el 3 estamos 3 (literalmente: Ketamino, otro más y yo).

Ya te veo, Hatt, no me había fijado

. Yo es que puse los diez a bajar del sopetón, y estos 4 como estancados (incluso el 6, sin ninguna comprobación completa nunca). Esperaremos, pero no da muy buena espina.

Bueno, el 3 completado... (a punto y con empujes de ketamino... XD ). Si hay alguien a quien le interese la serie que clique y avise para soltarle slot porque cuesta...

Ahora a por el 4 y el 5...

Qué interesante, de momento me apunto en pausa
Gracias Juan

Sí, por fin se completó el 3... que agonía de descarga. Y la mayor parte gracias a ti, Hatt

. Te tengo en slot para los siguientes, pero no me apareces de momento. Tengo la conexión fatal desde hace días

, se desconecta sin previo aviso, pero entre tanto y tanto...

Lo mismo digo a los que quieran slot, yo no tengo otra cosa descargando y para eso estamos. Saludos.

hola,
aquí va la traducción del primer capítulo
http://www.subdivx.com/X6XMTA0NTk0
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... rgarita-es
voy a por el segundo
Por cierto, respecto a la adaptación es del director de Corazón de Perro y según las críticas muy fiel al libro.

Muchas gracias, Juan Lopez

. La descarga por fin ha terminado, aprovecho para decir. Salud.

Muchas gracias juan.

Yo me pondré en nada con los 3 o 4 últimos.

se me había pasado! y con lo que me gustó el libro

me apunto ya mismito, y ruego a los avanzados que aguanten los capítulos en el Incoming unos días

muchas muchas gracias juan lopez

¡¡¡ Bravo amigo !!!
Por favor no te desanimes con los subs. tengo la serie en idioma original desde que la pusiste y siempre esperando el "Milagro".
Adelante, por favor y muchisimas gracias.

DivX Clásico

El maestro y Margarita (Vladimir Bortko, 2005) DVDRip VOSE

El maestro y Margarita (Vladimir Bortko, 2005) DVDRip VOSE