Jane Austen's season (2007) DVDRip VOSE

[oglamar]

Aquí tenéis, por cortesía de tirapalla y mía, tres nuevas adaptaciones de la ITV de 3 famosas novelas de Jane Austen. A disfrutarlas

Enlace relacionado: Filmografía Jane Austen


MANSFIELD PARK
(UK, 2007)



Ficha: IMDb
Director: Iain B. MacDonald
Sinopsis: Fanny tiene 10 años cuando abandona su casa en Portsmouth para ir a vivir con unos ricos parientes de la nobleza. Allí sólo su primo Edmund, con una sensibilidad poco común, sintoniza con ella. Pero un par de hermanos, invitados a la mansión, pueden truncar sus sueños.
Cast: Billie Piper; James D'Arcy; Hayley Atwell; Douglas Hodge; Blake Ritson...
Duración: 90 minutos

E-link VO:
ITV Jane Austin's Mansfield Park 01 - DaRmEtH.avi
ITV Jane Austin's Mansfield Park 02 - DaRmEtH.avi

Subtítulos español:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... ld-park-es




NORTHANGER ABBEY (LA ABADÍA DE NORTHANGER)
(UK, 2007)



Ficha: IMDb
Director: Jon Jones
Sinopsis: Catherine Morland es una muchacha ingenua que vive obsesionada por las novelas góticas, en las que una joven dama queda a merced de un villano para ser rescatada en el último momento por su enamorado. Durante su viaje a Bath conoce a los Tilney, quienes la invitan a pasar una temporada en la abadía de Northanger pensando que es una rica heredera. Pronto Catherine cae víctima de su excesiva imaginación, y otorga a cada miembro de la familia Tilney un papel imaginario en lo que ella cree su aventura....
Cast: Felicity Jones; JJ Feild; Desmond Barrit; William Beck; Hugh O'Conor...
Duración: 90 minutos

E-link VO:
ITV Jane Austin's Northanger Abbey 01 - DaRmEtH.avi
ITV Jane Austin's Northanger Abbey 02 - DaRmEtH.avi

Subtítulos español:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... r-abbey-es




PERSUASION (PERSUASIÓN)
(UK, 2007)



Ficha: IMDb
Director: Adrian Shergold
Sinopsis: Anne Elliot, hija de una familia aristocrática con problemas financieros, fue persuadida por una amiga de la familia para romper su compromiso con un joven marinero. Convertido ya en capitán, tras ocho años de distanciamiento vuelven a reencontrarse...
Cast: Sally Hawkins; Rupert Penry-Jones; Anthony Head; Alice Krige; Julia Davis...
Duración: 90 minutos

E-link VO:
ITV Jane Austen's Persuasion 01 - DaRmEtH.avi
ITV Jane Austen's Persuasion 02 - DaRmEtH.avi

Subtítulos español:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... suasion-es

[vinacha]

Pues habrá que ponerse con Jane Austen a tope.

[tirapalla]

You are very kind, oglamar

En espera de la revisión de MANSFIELD PARK, que parece ser la versión que menos a gustado. Estoy totalmente de acuerdo que la rubia oxigenada ésta no debe pegar mucho en el papel.

[hari]

me interesa, pero ¿me podría decir alguien lo que es la itv?

lo mismo digo de la rubia

[Enhaut]

Buenas.
Estupenda noticia la de estas adaptaciones. Gracias por el aviso.
Empezaré por las que tiene subs a la espera de los de de "mansfield park".

[tirapalla]

me interesa, pero ¿me podría decir alguien lo que es la itv?

lo mismo digo de la rubia

http://www.itv.com/

Es una (o unos) canales de TV ingleses, hari.

[Capra]

Llevado de una sana y agradecida curiosidad he entrado en el foro de la Regency y alrededores y veo que ya han publicado los de Mansfield Park:

subs para Mansfield Park

No he visto nada de revisiones pendientes, ¿podeis confirmarlo para quemar o no?

Por cierto, un foro (se llama Escape Stories, como ya nos puso sobre la pista tirapalla) que puede interesar a todos los amantes de ese periodo literario (Austen, Henry James, Dickens...)

[tirapalla]

Efectivamente Capra. Gracias por mencionarlo, aprovecho para decir en este hilo (ya lo dije en el otro de la filmo de Jane Austen) que los subs son traducciones hechas por el Foro Escapestories

Ogmalar está haciendo una revisión de los mismos.

[hari]

me interesa, pero ¿me podría decir alguien lo que es la itv?

lo mismo digo de la rubia

http://www.itv.com/

Es una (o unos) canales de TV ingleses, hari.

Gracias por la info. No conozco ese canal, pero como la adaptación sea la mitad de buena que la de Orgullo y Prejuicio de la BBC, me interesa. Sobretodo si es muy fiel a la novela.

Gracias también por lo del foro

[bartleby]

No puedo perderme ninguna oportunidad sobre Austen. Descargo todo y...... a ver cuando puedo verlo.

Gracias.

[oglamar]

¡Hola chicos!, tal como dice tirapalla, efectivamente estoy haciendo unos arreglillos de tiempo y de traducción, estoy con el último trozo del segundo CD de Mansfield, mañana, o a lo sumo para el miércoles, espero que estén disponibles.

Besotes!

[bartleby]

¡Hola chicos!, tal como dice tirapalla, efectivamente estoy haciendo unos arreglillos de tiempo y de traducción, estoy con el último trozo del segundo CD de Mansfield, mañana, o a lo sumo para el miércoles, espero que estén disponibles.

Besotes!

Pues muchas gracias, espero impaciente.

[oglamar]

¡Hola chicos!, por fin tenéis en el primer post los subs revisados de Mansfield Park

¡Hala, ya tenéis las tres, así que a disfrutarlas!.

Besotes!!

[bartleby]

Milmilmilmilmilmillones de gracias oglamar y los demás.

[Capra]

Pues vamos allá, oglamar.

Por cierto, que el tal Darmeth firma sus ripeos (en el vídeo), según he visto al ir probando los subs... Vaya ocurrencia.

¡Maratón Austen!

[Felicia]

Todas bajando.
Gracias, oglamar.

[lavecinadeabajo]

¡Qué bién, bajan rapidisimo! mi mula esta que echa humo ....gracias mil

[dhrapi]

Y tanto. En un par de días completo y compartiendo Mansfield Park.
Pinchando Northanger abbey.

Muchas gracias, oglamar.
Saludos.

[bartleby]

Si va bien, si. Tengo las 3 completas y compartiendo.

Gracias a todo el mundo, en especial a oglamar y tirapalla.

Saludos.

[dhrapi]

Las tres completas y compartiendo.

Gracias, oglamar.

Saludos.