Doctor en Alaska (1990-1995) DVDRip VE / VOSE

[elzeta]

Ya tengo los subtitulos de la cuarta temporada en ingles, esta semana se los pasare a los traductores a ver que pueden hacer.

Salu2

[windowlicker]

Sin querer molestar, alguien sabe como va el tema de los subtítulos?

http://www.sharerip.com/forum/index.php ... #msg263608

@elzeta:
¿Qué ha pasado finalmente con el nuevo pack canadiense?

Saludos.

[elzeta]

la cuarta temporada no tenia subtitulos en castellano, no he mirado el resto todavia por que lo he recibido esta semana.

Salu2

[AlejandroSeneca]

Aja, gracias a los dos por las respuestas.

Un saludo.

[Amèlia Batet]

Fantástica serie.
Atención a la aparicion de Peter Bogdanovich haciendo de él mismo.

[silentrunner]

hola ¿alguien podría poner a compartir la segunda temporada VHSRip? hay muy pocas fuentes
y la bajada va muy lenta
graciasss

[chilled]

Bueno, para los novatos que no quieran leerse todo el hilo, hago un RESUMEN DE LA SITUACIÓN (estaría bien que esto fuera al principio del hilo, junto con los enlaces de elzeta:

Hay dos versiones:

1 versión SYNC (enlaces en post inicial): VHSrip doblada al español (por lo tanto con las músicas originales -no voy a explicar aquí la polémica). Esfuerzo titánico que ha ocupado el 90% de este hilo, con nuevas versiones que completaban episodios que no tenían todos los minutos, etc. En mi opinión, es para quienes quieran recordar la serie tal como la vieron en La 2 en su día (porque son VHS de esa cadena en su mayoría, creo recordar).

2versión ELZETA (enlaces a partir de la pág 51 o así): DVDrip (ntsc) con audio dvd inglés (con músicas "malas") + audio SATrip español (con las canciones originales: audio capturado de la emisión Comedy noséqué, sincronizado a ntsc, entiendo). Es una versión superior, con dos pequeños fallos:
- la primera temporada parece un dvdrip dual, lo que significa que viene sin las canciones originales porque vendría con el audio español del dvd (esto lo deduzco porque los archivos NO se llaman "dvdrip dual + sat" y elzeta no lo ha desmentido -y yo aún no he visto estos archivos).
- por el momento sólo hay subtítulos para las tres primeras temporadas (inglés y español). Están aquí:
http://www.sharerip.com/forum/index.php?topic=32647.0
al final de ese hilo puede seguirse la actualidad de estos (finales de 2008).

En el post inicial aparecen viejos enlaces de elzeta (que no son los buenos) y los dvdrips en VO sin subtítulos (o ingleses y sólo en algunas temporadas) que tendrán muy buena distribución. Con respecto a esto último, la versión de Sync empieza a cojear, desgraciadamente.

Existen dos o tres cajas que contienen 26 ó 28 dvds con toda la serie, tanto PAL R2 (más viejo, sin la bolsa chula) como NTSC R1 (el de Canadá es el "bueno"). Pero todos son en VO sin subtítulos en español (algunas temporadas los traen, otras no). En España los dvds se llegan por la tercera o cuarta temporada, no recuerdo. Como veis la versión elzeta es mejor que lo que podéis comprar por ahí. Ahora sólo falta que QUIEN TENGA LAS CAJAS QUE RIPEE LOS EXTRAS! (hay unos pocos extras más en las versiones de temporadas sueltas que en las del gran pack, por cierto.

Uf, esta es mi aportación-agradecimiento dado que hace varios años descargué los episodios de Sync que yo no tenía en mis docenas de VHS, y ahora me pongo a bajar de golpe toda la serie en versión elzeta, a la esperar de subtítulos como todos los demás (bueno, y de unos dvds/blurays duales con los audios originales y con subtitulos, pero puedo esperar sentado, verdad Universal?).

Por cierto, este hilo ya ha vivido más que la propia serie: 13 mayo 2003 -> 24 diciembre 2008

[vedderman]

Parece ser que se ha editado en España la quinta temporada http://dvdgo.com/product~catgid~0~list~ ... porada.htm

A ver si algún alma caritativa se anima a pasar por caja y ripear los subtitulos

[elzeta]

Si no puse los de la primera temporada seria error mio y aqui estan aunque se me olvido poner el +sat

Doctor en Alaska 1x01 Piloto Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x02 Cerebros, habilidad e inteligencia nativa Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x03 Soapy Sanderson Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x04 Sueños, planes y campos de golf Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x05 Gripe rusa Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x06 Sexo, mentiras y cintas de Ed Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x07 Un momento Kodiak Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi
Doctor en Alaska 1x08 Aurora borealis Dvdrip Dual Comedyrip-tusseries By CicelyVirtual y elzeta.avi

con respecto a los subtitulos de momento para la version que he montado estan aqui los de las 4 primeras temporadas

http://www.sharerip.com/forum/index.php?topic=20804.0

los extras de las 6 temporadas (si los hay) los ripeare cuando saque un rato (cosa dificil).

Salu2

[elzeta]

Ya tenemos hasta el 5x03 de subtitulos aki http://www.sharerip.com/forum/index.php?topic=32647.0

Salu2

[chilled]

ya estan TODOS los subtitulos para la version DVDrip dual (audio ingles con musicas nuevas, audio español con musicas originales) de elzeta. aquí:
http://www.sharerip.com/forum/index.php?topic=32647.0

[AlejandroSeneca]

Buenas a todos,

No se si sólo me pasa a mi o es algo generalizado pero la página de Sharerip no me va, con lo que no puedo bajarme los subtítulos para la versión dvd. ¿Algún alma caritativa podría colgarlos en esta página?.

Graciasssss

[Jacob]

Te pongo los enlaces directos a las descargas, a ver si así...

http://www.sharerip.com/forum/index.php ... tach=15006
http://www.sharerip.com/forum/index.php ... tach=15007
http://www.sharerip.com/forum/index.php ... tach=15008
http://www.sharerip.com/forum/index.php ... tach=15009
http://www.sharerip.com/forum/index.php ... tach=16555
http://www.sharerip.com/forum/index.php ... tach=17666

Un saludo y feliz y soleada tarde.

[vader]

¡ Jodeeerrr ... !!! , un último post del 21/09/09 ...
Cuándo ... ¡, toda ésta "locura" !, empezó un 13/05/03 ... hace 6 años ya !!!.
En fin, personalmente ..., toda una satisfacción el comprobar que un HILO, con ... TANTA SOLERA ... , sigue despertando interés.
Hace tiempo que no pasaba por esta web, y al regresar ... me apetecía recorrer los "viejos barrios-calles" , los sitios conocidos ...
¡ TODO UN PLACER ... !!! .
GRACIAS a SYNCMASTER y resto de la GENTE que inició esta aventura en VHS ..., GRACIAS a ELZETA y resto de la GENTE que siguió con la aventura DIGITAL ...
¡ Ha sido un AUTÉNTICO PLACER el regresar-pasear de nuevo por "DXC/DEA-CICELY" ... !!!

Un abrazo y muchos saludos.

[vader]

Wenas madrugadas ...
Escribo estas líneas un mes de Febrero del 2010 ...
Hace " mil años " que no entraba en esta web , o ... al menos me lo parecía a mi ... Simplemente he buscado el lugar-foro-post en el que he participado más y me siento más identificado ... cómodo ....

En fin ... , ha pasado mucho ... mucho ... mucho ... tiempo , y mi cerveza del Brick ya está CALIENTE ... , pero me gusta regresar a los viejos lugares donde conocí muy buena gente y pasé muy buenos momentos, donde aprendí muchas cosas, donde ... podía tomar una cerveza tranquilamente con "unos amigos".

Alaska es ... ÚNICA ...

Saludos.

Pd: me siento como si ... Chris me hubiera invitado a pasar la noche en su caravana ..., como si Maurice , me ofreciera una buena cena en su casa con un vino excelente, como si Walt , me sentara a su mesa para degustar uno de esos filetes de carne prehistórica, mientras bebemos agua embotellada del manantial encontrado por Maurice.
Tengo la sensación de ir a la "Consulta" del "Doctor", simplemente para que ..., me recete unas pastillas para ésta felicidad ... , y al final ... !!! , acabo escuchando la K-BEAR , con unos temas SUBLÍMES ... !!! ... jajajajaaaaaa
¡ En fin ... ! , ¡ qué BUEN MOMENTO ... !, aparecer por un bar después de tanto tiempo , y ademássss ... ESTAR INVITADO ... JAJJAJAJA ... JAJJAJA ... JAJAJAJ ... JAJAJAJJAJ ... JJAJAAAA ... ... ...

Un abrazo muy fuerte a TODOS.

[Dardo]

Pero si es mi querido Vader...

Un abrazo enooooooooooooorme

Déjate ver más por DXC hombre que tenemos muchos temas todavía que arreglar de la vida y otras filosofías ocultas

[FLaC]

Que placer leerte, Vader. Tengo una confesión que hacerte: YO SOY TU PADRE!!!! Lo que quiere decir que soy el abuelo de Luke -redios-.

[Sarmale]

Wenas madrugadas ...
Escribo estas líneas un mes de Febrero del 2010 ...
Hace " mil años " que no entraba en esta web , o ... al menos me lo parecía a mi ... Simplemente he buscado el lugar-foro-post en el que he participado más y me siento más identificado ... cómodo ....

En fin ... , ha pasado mucho ... mucho ... mucho ... tiempo , y mi cerveza del Brick ya está CALIENTE ... , pero me gusta regresar a los viejos lugares donde conocí muy buena gente y pasé muy buenos momentos, donde aprendí muchas cosas, donde ... podía tomar una cerveza tranquilamente con "unos amigos".

Alaska es ... ÚNICA ...

¡¡VADER!! (Sí, es un grito de alegría). ¡Seguro que ya tienes más niños y todo! ¡Qué alegría verte por aquí!

Yo también quiero un vino de Maurice...

[vader]

¡ Ufff!!! ..., he de confensar que ... ¡ como suele pasar ... !!! ... Al día siguiente de escribir estas líneas, me arrepentí de ellas ...
Lo sentí como un "ataque de nostalgia", de "buen rollo", una especie de ... "alto en el camino de la vida ... " , ...
Es decir, un sitio conocido, donde me sentía bien y podía hacer una "parada" para tomar algo tranquilamente y ver todo más relajado ...

¡ Sinceramente ... !!! , ¡ MUCHAS GRACIAS A TOD@S POR VUESTRAS CONTESTACIONES ... !!! . Lo escribi como un ..."Grito Absurdo Al Universo ... " , algo para comentar-decir en voz alta, pero que no se espera respuesta alguna de ella...

Y ... ¡ una vez más ... LA VIDA ... LA GENTE ... !!! , te acaba SORPRENDIENDO .

Muchas gracias por vuestras respuestas, nunca imaginé que alguien pudiera acordarse de mi después de tanto tiempo y tantas "locuras" , ... Y ... ¡ ADEMÁS ... QUISIERA TOMARSE CONMIGO UNA CERVEZA-VINO CALIENTE EN EL BRICK ... !!!! ...

Jajajajaaaa ... jajjajaaa ... Es agradable leer a l@s "viej@s compañer@s" ... BESO/@S ... jjoojoojoo/j@j@jj@@@j@@@ ...

[vader]

Uuutruufff ...!!!! , parece ser que ... lo que me rodea anuncia muy mal tiempo ....
A estas horas, en esta ciudad y momento, escucho truenos enórmes detrás de mi ... , al mismo tiempo que aprecio las gotas de lluvia over my head ... ...
Lo más sorprendente es ... el poder dislumbrar el fulgor de los relámpagos ..., señal indiscutible de un ... " buen trueno" o ... ¡ buen susto ... !!.
En fin, una buena noche de tormenta, a lo clásico ... !!!, jajajjajajajaa .
Lo mejor es que me cobije en El Brick , ¡ buena música, buena bebida , buena gente, buena compañía ... !!! .

¡ Una copa de güiski , por favor ... ! ... Aquí estoy calentito y en familia ...

Un saludo y gracias por la acogida y la "copa" ... jejejeje ...