The Day of the Triffids (Ken Hannam, 1981) DVDRip VOSE

Aquí tienen cabida todas aquellas series, programas, anuncios, etc. que tragamos durante tantos años, cuando no existía Internet y ni siquiera podíamos elegir.
Anjin
Mensajes: 534
Registrado: Sab 29 May, 2004 02:00

The Day of the Triffids (Ken Hannam, 1981) DVDRip VOSE

Mensaje por Anjin » Dom 06 Jun, 2004 17:45

Imagen

BBC, 10/9 - 15/10/1981
6 x 30 min episodes, colour

Director: Ken Hannam
Production Company: BBC, RCTV Inc., Australian Broadcasting Corporation
Producer: David Maloney
Screenplay: Douglas Livingstone
Author: John Wyndham

Cast: John Duttine (Bill Masen); Emma Relph (Jo); Maurice Colbourne (Jack Coker); Stephen Yardley (John)


¿Alguien más recuerda esta espléndida serie de TV? La pasaron hace bastantes años, no recuerdo en que canal. No he visto la peli, pero esta versión vale la pena. He encontrado algunos enlaces en la mula:

ed2k linkDay.of.the.Triffids.(BBC.1981).-.1.of.3.avi ed2k link stats
ed2k linkDay.of.the.Triffids.(BBC.1981).-.2.of.3.avi ed2k link stats
ed2k linkDay.of.the.Triffids.(BBC.1981).-.3.of.3.avi ed2k link stats

¿Nadie se atrevería a currarse los subtítulos? (la gente de Sharerip, por ejemplo...)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Enlaces
ed2k linkDay of the Triffids 1 of 6 (BBC 1981 DVD).avi ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 2 of 6 (BBC 1981 DVD).avi ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 3 of 6 (BBC 1981 DVD).avi ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 4 of 6 (BBC 1981 DVD).avi ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 5 of 6 (BBC 1981 DVD).avi ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 6 of 6 (BBC 1981 DVD).avi ed2k link stats

Subtítulos en inglés:
ed2k linkDay of the Triffids 1 of 6 (BBC 1981 DVD) ENG-SUBS.rar ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 2 of 6 (BBC 1981 DVD) ENG-SUBS.rar ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 3 of 6 (BBC 1981 DVD) ENG-SUBS.rar ed2k link stats
ed2k linkDay.of.the.Triffids.4.of.6.(BBC.1981.DVD).ENG-SUBS.rar ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 5 of 6 (BBC 1981 DVD) ENG-SUBS.rar ed2k link stats
ed2k linkDay of the Triffids 6 of 6 (BBC 1981 DVD) ENG-SUBS.rar ed2k link stats

Subtítulos (descarga directa): castellano HI / castellano / inglés.
Subs en castellano por Mr_Qwerty. No comprobados.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: Day of the Triffids x of 6 [BBC 1981 DVD].avi
Filesize.....: 231 MB each
Runtime......: 00:26:01 (39,026 fr)
Video Codec..: XVID 4CC'd as DivX 4 (OpenDivX)
Video Bitrate: 1050 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 576x432 (1.33:1) [=4:3] 
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Avatar de Usuario
Carabido
Mensajes: 178
Registrado: Jue 09 Oct, 2003 02:00

Mensaje por Carabido » Dom 06 Jun, 2004 19:17

Yo no la vi mucho pero se emitio en los primeros tiempos en TV3, quizas en la misma epoca del Dr. Who, eran tiempos que volvias del colegio y podias ver cosas en la Tv y no telebasura.
No estaria mal volver a verla pero con subtitulos como minimo con audio ya seria una pasada.

roland19
Mensajes: 8
Registrado: Mié 25 Ago, 2004 02:00

Mensaje por roland19 » Mié 25 Ago, 2004 20:31

Joder que si la recuerdo, luego hicieron la pelicula q no estaba mal, me compre el libro y tambien esta genial segun he oido ha salido la segunda parte de el libro la noche de los trifidos... ya la podian reponer y no tanta mierda como dan aunque fuera en algun canal digital


Avatar de Usuario
ShooCat
Mensajes: 2859
Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
Ubicación: Barcelona

Mensaje por ShooCat » Lun 02 May, 2005 15:16

Sí, la ha posteado hace poquito Prof Travers en Fileheaven.

Éstas son las características técnicas.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: Day of the Triffids x of 6 [BBC 1981 DVD].avi
Filesize.....: 231 MB each
Runtime......: 00:26:01 (39,026 fr)
Video Codec..: XVID 4CC'd as DivX 4 (OpenDivX)
Video Bitrate: 1050 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 576x432 (1.33:1) [=4:3] 
Anjin escribió:La pasaron hace bastantes años, no recuerdo en que canal.
Yo la vi en TV3, así que imagino que en los demás sitios también la emitieron las autonómicas.

Somos poquitos descargándola, pero baja a bastante buen ritmo. :)

Avatar de Usuario
Huginn
El retornado
Mensajes: 2971
Registrado: Mar 23 Jul, 2002 02:00
Ubicación: Haciendo el trenecito con Jacob y Dardo

Mensaje por Huginn » Lun 02 May, 2005 16:12

Pos habrá que apuntarse que malo será que nadie apechugue con los subs :mrgreen:
Imagen

Avatar de Usuario
sanpesan
Mensajes: 2776
Registrado: Mié 02 Oct, 2002 02:00
Ubicación: Qué mas da

Mensaje por sanpesan » Lun 02 May, 2005 16:30

Aquí otro interesado en una traducción de esos subs. Y si se ha de poner algo de dinero para alquilar un traductor, pues sin problemas. Bueno, mi parte la pone Huginn, que yo no llevo nada suelto. :mrgreen:


Saludos y gracias por compartir.

Avatar de Usuario
sanpesan
Mensajes: 2776
Registrado: Mié 02 Oct, 2002 02:00
Ubicación: Qué mas da

Mensaje por sanpesan » Jue 05 May, 2005 16:06

Shoo ha extraído los subs (muchas gracias, un trabajo que me ahorras :mrgreen:) y los ha subido a eXTratitles, aquí en formato para sordos y aquí "limpios".
Señores traductores, ¿a qué esperan? ¡Paga el cuervo! :twisted: :wink:


Saludos y gracias por compartir.

Avatar de Usuario
Huginn
El retornado
Mensajes: 2971
Registrado: Mar 23 Jul, 2002 02:00
Ubicación: Haciendo el trenecito con Jacob y Dardo

Mensaje por Huginn » Jue 05 May, 2005 16:37

sanpesan escribió: Señores traductores, ¿a qué esperan? ¡Paga el cuervo! :twisted: :wink:
Aquí va mi primer pago en especias a modo de aperitivo ¡¡menudas periquitas!! :mrgreen:

Imagen
Imagen

Anjin
Mensajes: 534
Registrado: Sab 29 May, 2004 02:00

Mensaje por Anjin » Vie 28 Jul, 2006 20:37

Un servidor escribió:¿Nadie se atrevería a currarse los subtítulos? (la gente de Sharerip, por ejemplo...)
Pues Mr Qwerty de Sharerip se atrevió. Aquí están:

ed2k linkDay.of.Triffids.(BBC.1981.DVD)(Spanish.subs)(por.Mr_Qwerty).zip ed2k link stats

Están en formato .ssa y necesitan un buen repaso. ¿Algún voluntario? :mrgreen:

osakafan
Mensajes: 61
Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00

Mensaje por osakafan » Dom 06 Ago, 2006 23:58

He corregido los subtítulos, he quitado las líneas para sordos y los he dejado en formato srt:

:arrow: Day.of.Triffids.[BBC.1981.DVD][Spanish.subs][por.Mr_Qwerty].Rev.zip


Saludos

Anjin
Mensajes: 534
Registrado: Sab 29 May, 2004 02:00

Mensaje por Anjin » Lun 07 Ago, 2006 11:30

Gracias por el curro, osakafan :-D

rrreeevvv
Mensajes: 1015
Registrado: Vie 28 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Mensaje por rrreeevvv » Dom 18 Nov, 2007 05:14

¡Muchas Gracias! Gran libro. Veremos que tal la adaptación.
Acá dejo el poster.

Imagen

Avatar de Usuario
Papitu
Mensajes: 1582
Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
Ubicación: Barcelona

Mensaje por Papitu » Dom 18 Nov, 2007 08:54

Gracias, rrreeevvv, por reflotar este hilo que se me había pasado en su momento.

Pincho los seis capítulos y los subs corregidos en español, a ver si todavía hay fuentes.


Saludos.
Eppur si muove...

absence
Mensajes: 20
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00

Mensaje por absence » Dom 18 Nov, 2007 10:54

me apunto

emarc
Mensajes: 34
Registrado: Vie 18 May, 2007 16:31

Mensaje por emarc » Mar 18 Dic, 2007 15:14

También me apunto. Leí esta novela hace 20 años y me encantó.

Avatar de Usuario
Carabido
Mensajes: 178
Registrado: Jue 09 Oct, 2003 02:00

Re: The day of the triffids (BBC 1981)

Mensaje por Carabido » Sab 27 Sep, 2008 10:38

Me parece increíble cuatro años desde que escribe aquí. El otro día leí el libro y me gusto, me decidí por si había subs :lol: los hay. Gracias a todos por estos subs. Pincho.

Avatar de Usuario
yogiyamada
Mensajes: 101
Registrado: Mié 09 Dic, 2009 03:19

Re: The day of the triffids (BBC 1981)

Mensaje por yogiyamada » Mié 30 Dic, 2009 01:52

Extraordinario, gran aporte, merci

Avatar de Usuario
Bardam
Mensajes: 39
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 19:46
Ubicación: En las rocas errantes.

Re: The day of the triffids (BBC 1981)

Mensaje por Bardam » Mié 30 Dic, 2009 13:10

Pincho. A ver cómo está de fuentes ahora...
Una buena metáfora refresca el entendimiento.

Avatar de Usuario
locutus
AKA Jean-Luc Picard
Mensajes: 2044
Registrado: Lun 14 Jun, 2004 02:00
Ubicación: Cuadrante Delta

Re: The day of the triffids (BBC 1981)

Mensaje por locutus » Vie 08 Ene, 2010 20:35

A ver como es la nueva versión del 2009... :?