C'est arrivé près de chez vou (Belvaux/Bonzel, 1992) DVDRip VOSE

[duby]

Os lo subo de nuevo, y de paso pregunto si hay ripeo del criterion.
Es que me montaba un dual con el audio ejpañó

Rémy Belvaux, André Bonzel, Benoît Poelvoorde
Hace casi dos años de la pregunta, pero acabo de poner a descargar este ripeo de COOLdUdE sacado de la edición Criterion:

...from the Criterion Collection DVD...


advancedfilesize

DVD Back:



IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0103905/
Rating: 7.4/10 (5,915 votes)
French Release Date (Cannes Film Festival): May 1992
DVD Release Date: September 24, 2002
Awards & Nominations: http://www.imdb.com/title/tt0103905/awards

Country: Belgium
Language: French

Specs:
Video: XviD (CVS build 2005.09.16) @ ~1971 kbps
Audio: AC3 1Ch 192 kbps
Resolution: 720 x 432
Aspect Ratio: 1.667 (5:3)
Framerate: 23.976 fps
Qf: 0.264
Runtime: 01:36:21.698

Subtitles: English

Interleave: 96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Audio frames: Split across interleaves

I-VOPs: 750 (0.54%)
P-VOPs: 51578 (37.21%)
B-VOPs: 86294 (62.25%)
S-VOPs: 0 (0.00%)
N-VOPs: 0 (0.00%)

Max consecutive B-VOPs: 2
1 consec: 26.62%
2 consec: 73.38%

Screenshots:





C'est.arrivé.près.de.chez.vous.1992.CC.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.avi
C'est.arrivé.près.de.chez.vous.1992.CC.WS.DVDRip.XviD.AC3.Subs_Eng-C00LdUdE.7z

Subtítulos en español: eXtratitles - opensubtitles



Otras versiones

DVDRip (doblada al español)

[Snooze]

Pincho ambas. La versión doblada anda con treinta y tantas fuentes y la de CoolDude con poquitas. Menos de diez. A ver q tal se da.
Gracias por el descubrimiento... Pinta bien.

[goreking]

Gran "película". Muy "graciosa" la escena de la violación, está muy conseguida

[racso]

Pinchadita.

Encontrados subs en spanish para versión Cooldude.

http://www.subdivx.com/index.php?buscar ... ealiza_b=1

Gracias.

[botibol]

Me apunto a la versión VOSE, ¡muchas gracias por traerla duby!

[Palahniuk]

La he visto hoy (ya era hora) y es una peli un pelin brutica, pero no esta mal.
Los subtitulos no se cual eran, pero la sincro no era perfecta. Revisare cuales son.

[valequeno]

¡¡¡Y parece que hay fuentes!!! Muchas gracias a todos por compartir.