DivX Clásico

Yo estoy descargando este otro ripeo (que cuenta con un número de fuentes sorprendentemente generoso):
Honor.De.Cavalleria.DvDRip.MP3.avi

Ya informaré. Saludos y gracias a aguadilu por ese ripeo suyo (que quizá acabe pinchando).

he vuelto, y no apagaré el ordenador en diez días.

saludos...

Muchas gracias aguadilu. El "he vuelto" te ha quedado contundente.

Gracias, aguadilu, la cosa ya vuelve a ir viento en popa a toda vela.

El ripeo que menciono más arriba está en español. Los datos:

Que cada cual haga lo que quiera (faltaría más! ), pero recuerdo en una entrevista por la radio al director de la peli *, que comentó que el doblaje español era un autentico atentado a la película, y que se hizo por obligación expresa de TVE... También dijo que al ver la peli doblada, no la reconocía como suya...

Bueno, advertidos estais!


* La entrevista fue muy interesante... Pero la verdad... Qué pedante (o capullo directamente xD) me cayó el tío... No por lo del doblaje, que me parece muy bien, sinó por la manera de hablar y comentar las cosas...

Teniendo en cuenta el número de fuentes que tenía -y tiene- el DVDRip que descargué, me imaginaba que no estaría en VO (catalán). Suscribo el mensaje-advertencia de shimoda y en cuanto pueda pincho el ripeo de aguadilu. Saludos.

C&C. El ripeo de aguadilu es canela en rama, muchas gracias.

@ Shimoda: Ciertamente es dificil entender el català d'aquest Quixot

realmente el catalan es tan cerrado? o lo poneis pq para los no catalano parlantes no podran entenderlo? saludos

oscarriutort escribió:realmente el catalan es tan cerrado? o lo poneis pq para los no catalano parlantes no podran entenderlo? saludos

digamos que la vocalización no es del todo buena

Completada i compartiendo. 2.36 GB transferidos.
He mirado un poco por encima i el ripeo, efectivamente, genial ...i el catalán, pués es un catalán muy bueno, con una fonética fantástica (un poco "de payés" ...cosa que a mi me encanta ). I, claro, hablan como habla la gente de manera natural, no como un locutor de la tele que vocaliza perfectamente, etc... pero esto pasa con las películas en todos los idiomas, no? Eso sí, alguien que sepa catalán muy justito, no la entenderá.

Yo tambien la pongo a bajar. mucgas gracias aguadilu

completa y compartiendo!!

muchas gracias!!

saludos!!

tambien yo la he completado y la tendre un tiempo compartiendo.saludos

Yo la vi en castellano y es un bodrio de narices, y no creo que mejore mucho en catalan. Este se cree el Gus Van Sant catalan, ni siquiera mi adorado Albert Pla arregla la cosa.
Edito porque acabo de leer un monton de criticas y la ponen de original innovadora, para morirse de risa. Ahora que lo peor es que lo comparen con Ozu, por favor estos no han visto ninguna pelicula del japones, en sus pelis pasan muchisimas cosas en esta no pasa nada.

Pinchada, a ver de que viene esta peli. Veo que hay opiniones encontradas, lo que hace el asunto aun mas interesante. Gracias aguadilu!

¿La peli acaba así?
¿No tiene créditos ni al principio ni al final?
El ripeo que mencina Gorchakov dura 1.47, éste 1.41 ¿Falta algo?
Por último ¿dónde se ha metido el numeroso casting que aparece en la IMDb?

Así es, en el DVD que se me facilitó en su día no estaban los créditos al final que ahora sí que deben de constar en el de alquiler (al principio no hay). Lo siento por vosotros y porque todo el equipo no quede representado en el ripeo... :-/ Por lo demás la película está completa en su montaje final.

shimoda escribió:
* La entrevista fue muy interesante... Pero la verdad... Qué pedante (o capullo directamente xD) me cayó el tío... No por lo del doblaje, que me parece muy bien, sinó por la manera de hablar y comentar las cosas...

La verdad es que el director es todo un "fenomeno", solo lo has de ver por la calle

Tenía ganas de bajarme el ripeo de Aguadilu, pero ahora me vengo a enterar de falta de titulos finales...
Hay un ripeo de tototorrente:
Honor.De.Cavalleria.DVD.XviD.MP3.wWw.ToDoTorrente.com.avi
No se que tal será. ¿Alguien sabe algo? Al menos si los ripeadores son confiables. Yo no se nada de eso...
Raúl

EDITO: El ripeo de ToDoTorrente es doblado...