DivX Clásico

Una insólita joya fílmica extraída del continente africano por Souleymane Cissé, director nacido en Malí en 1941 y formado en Moscú. En esta película, un viaje, provocado por una persecución, deviene en la materialización de un camino iniciático en la acepción más propiamente esotérica de dicho concepto. Un viejo hechicero, representante de una tradición secreta imperante en su etnia, persigue a su hijo para destruirlo -según dice- por no respetar sus mismos preceptos religiosos. En su huida, las diversas peripecias por las que atraviesa el joven se convierten en las pruebas de un penoso proceso de maduración, de preparación para un enfrentamiento foral que trasciende los parámetros de lo puramente personal o local, para elevarse a los dominios de la alegoría, de lo intemporal y espiritual.

Película:
. Souleymane Cissé - Yeelen (Brightness) CD1 (1987).avi
. Souleymane Cissé - Yeelen (Brightness) CD2 (1987).avi


Subtítulos

Castellano | Português | Português brasileiro | Русский
Subtítulos en inglés incrustados en la imagen.

La traducción está en proceso gracias a la labor de NitteZtalker



En cuanto a la distrubución, ha sido un éxito y está con bastantes más fuentes disponibles por el momento.

Saludos


Otras copias

Bueno, en realidad la misma, pero con los subtítulos españoles incrustados sobre los ingleses

-ed, gracias por el posteo (ya te lo agradecí en otro hilo), Me pongo en este empresa de dudoso éxito: dos cd y una sóla fuente que, para colmo, acaba de desaparecer... cuando se baje me pondré con los subs... espermos que alguna vez tenga que hacerlo...

me quedo a la espera de los sub, mi HD no soporta nada mas pero me interesa.
GRACIAS!

Más vale pajaro en mano...
Yeelen-Souleymane Cisse-Mali-1987-eng.subs.byEus.avi
Una solución perfecta para los amigos angloparlantes. Por mi parte, y dado que soy más terco que una mula, persistiré en la copia de dos cds tratando de establecer contacto con constantes sondas. Si consigo tirarle los trastos a quien comparte, lo haré saber.

Tiene muy buena pinta, tengo mula sobrecargada asi q a la espera de los subs, saludos

Apareció por fin la fuente, y aunque no responda a mi petición de slot tengo las mejores esperanzas.

Me embarco en esta aventura

Señores y señoras, niños y niñas, anímense, no dejen pasar esta exótica joya que nace de la semilla de la humanidad. Menudo Slot que me ofrece su única fuente!
Ya saben que cuantos más seamos antes se bajará, no esperen a arrepentirse porque su oportunidad se haya pasado, nada de llantos porque las fuentes únicas e irrepetibles desaparezcan. Su momento es ahora, podrán disfrutar de un premio de Cannes narrado en un lenguaje puro y ancestral aunque con la influencia de la escuela rusa.
Sí Señor! Aleluya!! Esto sólo puede suceder en DXC!

pincho el cd1 pauso cd2

otro que se apunta, lo intenté en solitario hace tiempo y me embarco con más people ahora...

Vamos a por ella, que no se diga que no lo hemos intentado.

Otro que se apunta a la empresa.

Tiene una pinta muy apetecible. A la espera de los subtítulos

Ha aparecido una nueva fuente, por lo que se renuevan las esperanzas. Con los subtítulos no puedo empezar hasta tener la copia.

Me sumo a la descarga, a ver si entre todos la completamos.

Muchas gracias a Nitte de nuevo por esos subtítulos, grande como siempre :plas:

Me sumo a tan noble empresa. Gracias a todos !!

Un primer informe, no muy optimista:

CD1: 115.22mb (16.4%) completado, ninguna fuente completa.

CD2: 68.61 mb (9.7%) completado, ninguna fuente completa.

Saludos

Hay dos fuentes completas para el CD1 y otra del CD2, no hay que desesperar. El único problema es que tras previsualizarlo he podido ver que estando a una calidad más que aceptable, tiene incrustado los subtítulos ingleses. Sigo adelante.

Saludos

Pincho el cd1.
Una pena los subtítulos incrustados.
Gracias.

Veamosle el lado positivo al los subs incrustados... a mi me va a resultar más fácil la sincronización