Esta película está rodada alrevés. Con eso está todo dicho. Bueno, que es del genial Oldrich Lipsky
Wagnerian escribió:Dvdrip con subs en inglés, firmado por SCHWEIK, que sacó de no se sabe donde:
(como no sé exactamente de que edición se exprimió, aunque probablemente exista de forma unívoca, prefiero decorar el post con este bonito cartel, y os remito a las capturas)
IMDb:
http://www.imdb.com/title/tt0061029/#comment
Allí estuvieron:
Directed by
Oldrich Lipský
Writing credits
Oldrich Lipský also story
Milos Macourek also story
Cast (in credits order)
Vladimír Mensík ... Butcher Bedrich Frydrych
Jaroslava Obermaierová ... Julie
Josef Abrhám ... Ptacek
Bohus Záhorský ... Father in law
Stella Zázvorková ... Mother in law
Jaroslav Stercl ... Constable
Helena Ruzicková ... Black haired woman
Josef Hlinomaz ... Police Commisar
Martin Ruzek
Jirí Steimar
Bedrich Prokos
Mirko Musil
Produced by
Milos Stejskal .... executive producer
Milos Stejskal .... producer
Original Music by
Vlastimil Hála
Cinematography by
Vladimír Novotný
Film Editing by
Miroslav Hájek
Art Direction by
Karel Skvor
Set Decoration by
Karel Lucas
Costume Design by
Theodor Pistek
Second Unit Director or Assistant Director
Tomás Svoboda .... second unit director
Sound Department
Josef Vlcek .... sound
Camera and Electrical Department
Milos Petrolín .... director of photography: second unit
Music Department
Stepán Konícek .... musical director
Sinopsis:
The great idea is something else: the WHOLE film was shot backwards. Even the dialogues are spoken backwards.
Datos Técnicos:
Capturas:Total Streams: 2
Running Time: 1:09:23
Index Chunk: Yes
Interleaved: Yes
Max Bytes Per Sec: 0
AUDIO: 0 - MP3 (0x55)
Average Bitrate Per Sec: 120 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 2
Bits Per Sample: 0
SuggestedBufferSize: 672
Sample Size: 0
Variable Bitrate: Yes (32, 96, 128)
VIDEO: XVID
B-VOP: Yes
S(GMC)-VOP: No
QuarterPixel: No
Frame Size: 512 x 384
Frames Rate: 25.000
Color Depth: 12
Total Frames: 104083
SuggestedBufferSize: 73820
Link al film:
Happy End (Oldrich Lipsky, 1967) DVDRip SCHWEiK.avi
Subs sincronizados en inglés:
Oldrich Lipsk%C3%BD - Happy End (1967).DVDRip.XviD-SCHWEiK.EN.srt
Que lo disfrutéis.
juan lopez escribió:Subtitulos. La versión definitiva (o al menos eso espero).
Son estos:
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... ppy-end-es
http://www.subdivx.com/X6XOTYyODI8