DivX Clásico

Muchas gracias, amigo Udok, nos has hecho un enorme favor.

Salud.

Disculpad mi ignorancia

. He descargado los subtítulos del lugar indicado por Udok, pero están en formato html y no me los carga el reproductor. ¿Cómo puedo convertirlos a formato srt?
Gracias.

Que raro. Ya los probé y cuando hago click en el archivo se me abre inmediatamente la opción de descarga. A lo mejor no funciona así en todos los exploradores. Yo tengo instalado el DAP de todas maneras, pero normalmente debiera aparecer la opción de bajarlo regularmente. Quizás lo que estás tratando de hacer es guardar la página. En todo caso, el archivo es un srt y no un html de modo que debiera cambiar la extensión.

Bueno, primera vez que subo subtítulos a Opensubtitles.

Espero que no haya problemas.

http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... eloveka-ru

Udok, bajados sin problemas.
Gracias!!!!

Gracias udok

Fantastico

Tenia esta peli hace bastante tiempo...

Gracias udok por los subs

Kastma de subs >_<

Pisma.mertvogo.cheloveka.DVDRip.vicpryl.avi

No lo he comprobado, solo veo una fuente reluctante. Si consigo descargarla, dejo datos y capturas.

Gracias por los subs, udok.

-------------------------------------------------------------------------

Edito para añadir datos y capturas:

Código: Seleccionar todo

Total Streams:  2
Running Time:  1:23:27
Index Chunk:  Yes
Interleaved:  Yes
Max Bytes Per Sec:  0
AUDIO: 0 - AC3 (0x2000)
     Average Bitrate Per Sec:  192 kb/s
     Samples Rate:  48000 Hz
     Channels:  2
     Bits Per Sample:  0
     SuggestedBufferSize:  2304
     Sample Size:  1
VIDEO:  XVID
     B-VOP: Yes
     S(GMC)-VOP: No
     QuarterPixel: No
     Frame Size:  720 x 544
     Frames Rate:  25.000
     Color Depth:  12
     Total Frames:  125186
     SuggestedBufferSize:  112456

Magnífica calidad de imagen.

UF, mpresionante aportación. Descargando y compartiendo subs y peli. Muchas gracias udok

Estoy bajando ésta última versión que se presupone tendrá mejor calidad, ¿funcionarán los subs?...misterio

También me pongo a bajar esta nueva versión a ver como va. De todos modos las gracias van a Choloman que fue el que abrió el hilo.

No dudéis en descargar la versión vicpryl que puse un poco más arriba. Dvdrip con una calidad de imagen muy superior a la del TVrip anterior.

armin escribió:UF, mpresionante aportación. Descargando y compartiendo subs y peli. Muchas gracias udok

Estoy bajando ésta última versión que se presupone tendrá mejor calidad, ¿funcionarán los subs?...misterio

Subs?¿ que subs?
donde?!

ahh ya los vi.. probando...!

Muchas gracias udok por esos subtitulos. Por fin podre verla y entender lo que dicen!!!!

Pongo a bajar la version DVDRip tambien.

Saludos,

Yo también bajo el DVDrip. A ver si hay suerte y nos valen los subtítulos.

He dejado unos posts más arriba los datos técnicos y capturas del dvdrip.

Efectivamente se ve impecable. Informo que llevo 71.9% y la cosa avanza. Apenas esté completo pruebo los subs y hago los ajustes que sean necesarios porque simplemente vale la pena (o la gloria).

Ya tengo el DVDRip. La imagen esta mucho mejor, pero el sonido es peor que el de la otra version. Lo ideal seria hacer un montaje con la imagen de uno y el sonido del otro. No lo he hecho nunca, pero probare a ver si me sale. Los subtitulos habria que ajustarlos (empiezan antes de lo que deberian).

udok, te he enviado un mp.

Saludos,

Grande UDOK! bajando todo y luego veo qué viene mejor con qué

DivX Clásico

Cartas de un hombre muerto (Konstantin Lopushansky, 1986) DVDRip VOSE