Caravaggio (Derek Jarman, 1986) DVDRip VOSE
-
- Mensajes: 993
- Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: León
Caravaggio (Derek Jarman, 1986) DVDRip VOSE
Publicada por Danidin en Fileheaven —junto a Wittgenstein—:
imdb fileheaven
File Size: 700.17MB
Length: 1:32:59
Language: English
Subtitles: There are Japanese subs on the dvd, which I'll release only if someone asks for them
VIDEO: 592x320 (1.85:1), 23.976, XviD, 912kbps
AUDIO: 48000Hz, MP3 VBR, 128kbps
Caravaggio.(1986).DVDRip.XviD.DANIDIN.avi
ENJOY!
Subtítulos en castellano traducidos por Nyarlathotep y revisados por canaguayo:
Jarman, Derek, 1986 - Caravaggio (spanish).srt
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 311%5D.rar
imdb fileheaven
File Size: 700.17MB
Length: 1:32:59
Language: English
Subtitles: There are Japanese subs on the dvd, which I'll release only if someone asks for them
VIDEO: 592x320 (1.85:1), 23.976, XviD, 912kbps
AUDIO: 48000Hz, MP3 VBR, 128kbps
Caravaggio.(1986).DVDRip.XviD.DANIDIN.avi
ENJOY!
Subtítulos en castellano traducidos por Nyarlathotep y revisados por canaguayo:
Jarman, Derek, 1986 - Caravaggio (spanish).srt
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 311%5D.rar
-
- Mensajes: 2905
- Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Miami Beach
-
- Mensajes: 1029
- Registrado: Lun 24 May, 2004 02:00
- Ubicación: Con el nombre escrito en el Ostricom
-
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
-
- Oscuro y viejo como el Emperador
- Mensajes: 776
- Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Trabajando... de rodillas engrasando a C3PO ...
Me uno a "Caravaggio" y también a la petición o búsqueda de unos subtítulos.
Saludos
Edito:
buscando por la mula he encontrado esto, desconozco el idioma en el que están y si se pueden sincronizar con la pelicula, pero los dejo aquí por si alguien los conoce y puede aportar alguna información.
Caravaggio - Derek Jarman(1987).txt
Caravaggio AUDIO ESP byMantua.mp3
Derek Jarman - Caravaggio.srt
Saludos
Edito:
buscando por la mula he encontrado esto, desconozco el idioma en el que están y si se pueden sincronizar con la pelicula, pero los dejo aquí por si alguien los conoce y puede aportar alguna información.
Caravaggio - Derek Jarman(1987).txt
Caravaggio AUDIO ESP byMantua.mp3
Derek Jarman - Caravaggio.srt
-
- Mensajes: 5342
- Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
- Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei
-
- Mensajes: 2905
- Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Miami Beach
estos son en italiano. Seguimos buscandovader escribió:Derek Jarman - Caravaggio.srt
-
- Oscuro y viejo como el Emperador
- Mensajes: 776
- Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Trabajando... de rodillas engrasando a C3PO ...
-
- Mensajes: 734
- Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Siempre al sur...
-
- Mensajes: 77
- Registrado: Dom 09 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Tras El Incierto Horizonte
Los de caravaggio los tengo recién terminados.
Están copiados de un vhs con subs grabado de la 2 que tenía por ahí.
Sólo me falta que alguno se anime a corregirlos por si se me ha escapado alguna falta de ortografía o se me ha colado alguna de mis dislexias...
Por cierto, están sincronizados a:
Caravaggio.Derek.Jarman.1986.avi
Creo que es la misma de arriba... así que no problemo.
¿Nadie se anima?
Están copiados de un vhs con subs grabado de la 2 que tenía por ahí.
Sólo me falta que alguno se anime a corregirlos por si se me ha escapado alguna falta de ortografía o se me ha colado alguna de mis dislexias...
Por cierto, están sincronizados a:
Caravaggio.Derek.Jarman.1986.avi
Creo que es la misma de arriba... así que no problemo.
¿Nadie se anima?
-
- Mensajes: 734
- Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Siempre al sur...
¡¡¡¡ YO !!!!
Me animo presto Nyarlathotep, si me los envías a jafube@hotmail.com
Estaremos atentos...
Saludos y gracias por la traducción....
Y a ver ese Wittgenstein, quién se anima... .
Me animo presto Nyarlathotep, si me los envías a jafube@hotmail.com
Estaremos atentos...
Saludos y gracias por la traducción....
Y a ver ese Wittgenstein, quién se anima... .
---
Si nos gustan tanto las pirámides ¿por qué no hacemos más? - Pablo Motos
Si nos gustan tanto las pirámides ¿por qué no hacemos más? - Pablo Motos
-
- Dum Dum
- Mensajes: 2141
- Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
-
- Mensajes: 5342
- Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
- Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei
-
- Mensajes: 77
- Registrado: Dom 09 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Tras El Incierto Horizonte
-
- Mensajes: 734
- Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Siempre al sur...
-
- Mensajes: 77
- Registrado: Dom 09 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Tras El Incierto Horizonte
-
- Mensajes: 2905
- Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Miami Beach
-
- Mensajes: 734
- Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Siempre al sur...
Gente, ahí quedan en lanzamiento.
Jarman, Derek, 1986 - Caravaggio (spanish).srt
Excelente trabajo de Nyarlathotep, prácticamente nada que tocar.
Disfruten de esta peli que, a mi por lo menos (y desde la primera vez que la vi), me ha parecido una de las más lúcidas estéticamente .
Saludos y.... vamo' arriba ese Wittgenstein !!!!!!!!
Jarman, Derek, 1986 - Caravaggio (spanish).srt
Excelente trabajo de Nyarlathotep, prácticamente nada que tocar.
Disfruten de esta peli que, a mi por lo menos (y desde la primera vez que la vi), me ha parecido una de las más lúcidas estéticamente .
Saludos y.... vamo' arriba ese Wittgenstein !!!!!!!!
---
Si nos gustan tanto las pirámides ¿por qué no hacemos más? - Pablo Motos
Si nos gustan tanto las pirámides ¿por qué no hacemos más? - Pablo Motos
-
- Mensajes: 77
- Registrado: Dom 09 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Tras El Incierto Horizonte