Ikarie XB-1 (1963) aka Voyage to the End of the Universe

Sección dedicada al cine experimental. Largometrajes, cortos, series y material raro, prácticamente desconocido o de interés muy minoritario.
Avatar de Usuario
edusus
Mensajes: 625
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: En la casa de Big Bang

Mensaje por edusus » Mar 26 Sep, 2006 20:44

Gracias, gracias, gracias, deseando que se me baje para hincarle el diente, muchas gracias canaguayo.
Imagen

Avatar de Usuario
professor keller
Mensajes: 1947
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por professor keller » Jue 12 Jul, 2007 06:25

Gracias Huggin y gracias canaguayo. Voy por ella.

A propósito, los subs de canaguayo no tienen fuentes en la mula... ¿alguna posibilidad de colgarlos en algún server? Muchas gracias.

Avatar de Usuario
ermulo
Mensajes: 880
Registrado: Lun 12 Jun, 2006 00:23

Mensaje por ermulo » Jue 12 Jul, 2007 08:26

Me apunto a la respesca.
Acabo de pinchar y he visto tres fuentes en los subs.
Gracias a auess por el hilo, a Huggin por el nuevo rip, a canaguayo por los esperados subs y a professor keller por subirla a la luz ;)

Avatar de Usuario
professor keller
Mensajes: 1947
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por professor keller » Vie 13 Jul, 2007 00:01

Sí, a mí también me aparecieron algunas fuentes por la noche y bajaron. De todas maneras, me di cuenta al quererlos subir a Opensubtitles que Reader ya lo había hecho antes. Este es el link de descarga directa.

Avatar de Usuario
bare
Mensajes: 290
Registrado: Jue 06 May, 2004 02:00

Mensaje por bare » Vie 13 Jul, 2007 05:05

yo me mando acá

saludos.

Avatar de Usuario
goreking
La Feria de los Inmortales
Mensajes: 885
Registrado: Mié 07 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Zavrazhie (1932)

Mensaje por goreking » Mié 18 Jul, 2007 23:27

Esperando en el emule. qué ganas, según habeis comentado. Gracias por recuperar el hilo!
Imagen KU! Imagen

Avatar de Usuario
juanbrujo
Mensajes: 1188
Registrado: Lun 08 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Asturies en general

Mensaje por juanbrujo » Lun 30 Jul, 2007 22:56

Gracias por el fantástico trabajo de traducción
Saludos
"Os hablaré de las tribulaciones de un mono que ha aprendido a hablar, de un espíritu inmortal que aún no ha aprendido a prescindir de las palabras." ("Adonis y el alfabeto", Aldous Huxley)

¡Puxa Sporting!

Avatar de Usuario
professor keller
Mensajes: 1947
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por professor keller » Dom 12 Ago, 2007 19:29

Sólo comentarles a quienes usan repros de sobremesa que algunas (pocas) líneas de los subs son muy extensas y necesitan ajustarse. Aprovecho para felicitar a canaguayo por la excelente traducción, ¡muchas gracias!

Avatar de Usuario
kilgore
El RUIDO es el Mensaje
Mensajes: 915
Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
Ubicación: En el ROSARIO de Satanás

Mensaje por kilgore » Jue 24 Ene, 2008 23:55

vespertilum escribió:...Joer cómo sufren las mulas en esta web
el merecido agradecimiento a auess por ofrecerlo y al canario uruguayo por la traducción, y ya que estamos a los que la comparten y todo eso que ponen loca a mi mula y muy feliz a trabajo.
saludos
f

ps: que agradeciendo se me va a piantar un lagrimón, pué!
...como me gusta el RUIDO del olor a napalm en las mañanas...

Imagen

Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1612
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Mensaje por Teeninlove » Vie 25 Ene, 2008 02:07

Ahora mismo están compartiendo el DVD en Cinematik