Los procesos concluidos y verificados serán movidos a este foro y eliminados del anterior.
-
bluegardenia
- Mensajes: 6128
- Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: El Páramo del Espanto
Mensaje
por bluegardenia » Mié 11 Jun, 2014 12:56
Los subtítulos encajan en una copia que andaba en su día por KG. Desconozco si está por la mula o en otro lugar. Ahora no puedo comprobarlo. Los he traducido a partir de unos en inglés que no eran gran cosa.
http://www.kinodelirio.com/archivos/bah ... jalili.zip
Si alguien los quiere subir a algún almacén de subtítulos, adelante.
Un saludo.
Cuadruplico y voy a por más
-
Jacob
- Exprópiese
- Mensajes: 10207
- Registrado: Jue 01 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: Where no one has gone before!
Mensaje
por Jacob » Mié 11 Jun, 2014 21:57
¿A qué idioma los has traducido? Que luego se lleva uno sorpresas...
-
bluegardenia
- Mensajes: 6128
- Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: El Páramo del Espanto
Mensaje
por bluegardenia » Mié 11 Jun, 2014 22:34
Al sevillano.
Cuadruplico y voy a por más
-
Palahniuk
- What a day, what a lovely day!
- Mensajes: 3904
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:07
- Ubicación: Vuelo 2039
Mensaje
por Palahniuk » Mié 11 Jun, 2014 23:05
Que susto. Pensaba que estarían traducidos al peñarandabracamontés.
.....que sí, que ya me voy al frenopático.
