Attack of the Giant Leeches (Bernard L. Kowalski, 1959)

[javu61]

Voy a empezar la traducción, para una petición de montagut en este hilo, para "El ataque de las sanguijuelas gigantes", otra de mis queridas pelis de serie B (esta sería mas de serie Z) de ciencia ficción en blanco y negro de 1959:

viewtopic.php?f=1029&t=61669

Está dirigida por Bernard L. Kowalski, que ha dirigido muchas series, desde Perry Mason o Los intocables de principios de los 60, Chips o El trueno azul de los 80, hasta El coche fantástico o Los vigilantes de la noche.

Jose Antonio

PD: Ni de esta ni de la anterior, "The Wild Women of Wongo" hay hilo en el foro de cine clásico, como no los he ripeado yo no he abierto hilos, solo hago los subs, pero si alguno abre el hilo le estaremos todos agradecidos.

[montagut]

PD: Ni de esta ni de la anterior, "The Wild Women of Wongo" hay hilo en el foro de cine clásico, como no los he ripeado yo no he abierto hilos, solo hago los subs, pero si alguno abre el hilo le estaremos todos agradecidos.

Para abrir un hilo no es necesario que sea un ripeo propio, si asi fuera el foro seria muy pobre, yo mismo he creado hilos de peliculas que he encontrado en el emule o en otros foros, simplemente dejar el link sin modificar los creditos y decir la procedencia...
Solo tienes que ver que muchos ripeos en VO ponen que son emulizaciones que se han bajado por torrent de sitios como Karakarga (KG)

[javu61]

Bueno, ya están estos. Hasta dentro de un mes y medio no puedo ponerme con otras, ya veremos. Están en mi página, pues no me deja ponerlos en ningún sitio de momento.

http://webs.ono.com/javu61

Saludos

[2reyes]

gracias por esta traduccion he tenido esta pelicula durante años sintraducir apreciaria me envies los subtitulos desde ya muchas gracias